Kuinka oppia kiinaa tyhjästä? Kiinan kielen opiskelu verkossa. Henkilökohtainen kokemus ja ääni äidinkielenään puhujalta!!! Kiinan kielen tutkimusmenetelmät

Kiinalainen sivilisaatio on tunnustettu yhdeksi maailman vanhimmista. Tiedemiehet sanovat, että se on yli viisi tuhatta vuotta vanha. Tilastojen mukaan nykymaailmassa joka viides ihminen maan päällä puhuu kiinaa, mutta tätä kieltä on melko vaikea oppia.

Kiinan kielen hallitsemisen tavoitteet voivat olla erilaisia: toiset oppivat sen huvikseen tai ystävien kanssa kommunikoimaan, toiset saattavat tarvita sitä liike-elämässä ja yrityskontaktien laajentamisessa, ja toiset suunnittelevat muuttavansa Taivaalliseen valtakuntaan.

- sivusto tarjoaa käytännöllisen kiinan kurssin aloittelijoille, joka koostuu 18 oppitunnista. Jokainen voi käydä hieroglyfikurssin, oppia kalligrafian perussäännöt ja löytää kiinalaisten kanssa kommunikoinnin suosituimpia lauseita sisältävän lausekirjan. Mukana on myös dialogeja, avainhenkilöitä ja ääntä. Ei ole olemassa vain kiinalaista.

Monipuolinen kiinan kielestä kertova sivusto, jonka sisältöä päivitetään jatkuvasti. Sen vierailijat voivat löytää täältä tietoa kieltenoppimisesta, teoreettista tietoa, verkkotunteja, kielioppia, hyödyllisiä materiaaleja, Kiinaa koskevia blogiviestejä ja paljon muuta.

Resurssi, joka tarjoaa kiinan kieliopin oppitunteja eri tasoille helppokäyttöisessä muodossa. Säännöt englanniksi.

Verkkoresurssi, josta löydät paljon hyödyllistä tietoa kielten oppimisesta: siellä on osio hieroglyfeistä, kielioppista ja harjoituksista. Siellä on myös joitain oppitunteja, dialogeja, polttava aihe kiinalaisten merkkien syöttämisestä näppäimistöltä ja niin edelleen.

Aktiivisesti kasvava VKontakte-yhteisö, joka on luotu niille, jotka haluavat oppia kiinaa. Hyödyllisiä ääni- ja videotunteja, latausohjeita ja paljon muuta.

Sivustolta löydät videotunteja viihdyttävän ja koulutusohjelman muodossa. Voit seurata tarinoita kiinnostuneena ja oppia kieltä samanaikaisesti.

Useita hyödyllisiä videotunteja kiinan kielen foneettisista aakkosista.

Auttaa kiinan fonetiikassa. Täältä voit ladata erityisen taulukon, jossa kaikki äänet ääntävät. Kuvaus englanniksi.
- sivusto, jossa voit kuunnella sanojen oikeaa ääntämistä. Jokaisen sanan lausuu eri sukupuolta oleva äidinkielenään puhuja. Ei ole vain kiinaa, vaan myös monia muita kieliä.

Suuri venäjä-kiina sanakirja. Täältä löydät uusia sanoja, lauseita, fraseologisia yksiköitä ja esimerkkejä lauseiden muodostamisesta.

Kun perusasiat on tehty, on aika tasoittaa kulmat eli hioa kielitaitoasi. Viestintä äidinkielenään puhuvien kanssa auttaa tässä.

Kun aloitat Kiinan kielen opiskelun, sinun tulee välittömästi hyväksyä se tosiasia, että sinun on muodostettava kokonaan uusi, joka eroaa merkittävästi tavallisesta ajattelujärjestelmästä. Riittävän motivaation, oikein valitun oppimateriaalin sekä ahkeruuden ja kovan työn ansiosta on kuitenkin täysin mahdollista hallita kiinan kieli tyhjästä yksin.

Hieroglyfit

Kiinan kielessä on noin 80 tuhatta merkkiä. Lehdistön ymmärtämiseksi vapaasti riittää hallitsemaan 4 tuhatta, ja fiktion lukemiseen alkuperäisessä tarvitaan vähintään 6-8 tuhatta.

On olemassa selkeä järjestys, jossa piirteet ja avaimet kirjoitetaan. Avain on eräänlainen yksinkertainen hieroglyfi, jolla on tietty semanttinen merkitys. Joitakin niistä käytetään puhtaassa muodossaan, mutta useimmissa tapauksissa avaimet ovat osa koko hieroglyfiä. Kun aloitat kiinan opiskelun tyhjästä itse, sinun on muistettava ne. Hyvä pohja antaa sinun jatkaa menestyksekkäästi tämän järjestelmän hallintaa.

Tiettyjen hieroglyfien kirjoittamissääntöjen mukaan jokainen rivi kirjoitetaan vasemmalta oikealle ja ylhäältä alas. Jotta Kiinan kielen oppiminen tyhjästä (itse) onnistuisi, on tärkeää muistaa oikea kirjoitusjärjestys alusta alkaen. Tämä auttaa sinua navigoimaan sanakirjassa, koska aasialaisilla kielillä ei ole aakkosia, joihin olemme tottuneet; sanat on järjestetty tiettyyn hieroglyfielementtien ulkoasujärjestykseen.

Tietysti kiinalaisten sanojen muistamiseksi sinun on käytettävä paljon aikaa merkkien kirjoittamiseen. Mutta on myös alkuperäisiä tapoja muistaa. Kiinan sanat eivät ole vain koodi, ne ovat kuva. Monet hieroglyfit kuvaavat esinettä tai ilmiötä, jonka merkityksen ne piilottavat itseensä.

Käännös on seuraava: ensimmäinen rivi - tuli, puu, aurinko, kuu; toinen rivi - mies, suu, ovet, vuori.

Äänijärjestelmä

Kiinan oppiminen tyhjästä (itse) vaatii paljon enemmän vaivaa kuin työskentely roomalais-germaanisen ryhmän kanssa. Yksi piirteistä, joka erottaa kiinan kielen muusta: intonaatiolla ei ole emotionaalista, vaan semanttista toimintoa. Sävyjä on neljä plus yksi neutraali:

• 1. sävy lausutaan korkealla, tasaisella ja pitkällä intonaatiolla;
• 2. sävy muistuttaa kyseenalaista intonaatiota, joka lausutaan alhaalta ylös;
• Kolmatta ääntä kutsutaan myös matalaksi: intonaatio ensin laskee, sitten kasvaa;
• 4. ääni laskee korkeasta sävelestä alkaen;
• neutraalia kutsutaan myös kevyeksi ja se osuu yleensä korostamattomiin vokaaliin.

Joissakin tapauksissa sävyt voivat muuttua. Esimerkiksi jos kaksi kolmatta ääntä sijaitsevat vierekkäin, ensimmäinen tavu saa toisen sävyn intonaation. Esimerkiksi sanassa níhǎo (hei).

Samalla ääniyhdistelmällä, joka lausutaan jokaisella yllä olevalla äänellä, on erilainen merkitys. Tällaiseen järjestelmään tottumiseksi on tärkeää kuunnella äidinkielenään puhujien puhetta mahdollisimman paljon ja yrittää toistaa se ääneen. Tästä syystä kiinan oppiminen tyhjästä yksin on melko vaikeaa. Paras vaihtoehto olisi uppoutuminen kieliympäristöön yhdistettynä intensiiviseen koulutukseen (monien tuntien päivittäisiä tunteja Kiinan edustajien kanssa). Tällainen tutkimus toisi konkreettisia tuloksia kahdessa vuodessa.

Kielioppi

Jokaisen, joka alkaa oppia kiinaa tyhjästä itsestään, on kohdattava täysin uusi järjestelmä. Tällä kielellä ei ole tavanomaisia ​​taivutuksia tai deklinaatioita. Eikä aikojen välinen raja ole aina havaittavissa. Syntaksilla on kuitenkin erittäin tärkeä rooli. Sama sana voi ottaa roolin eri puheen osissa riippuen sen sijainnista lauseessa.

Murteet

Kiinalla, kuten monilla muillakin, on monia murteita. Jokaisella niistä on omat ominaisuutensa. Ja erot ovat joskus niin merkittäviä, että Kiinan eri alueiden edustajilla voi olla vaikeuksia ymmärtää toistensa puhetta. Jos tavoitteesi ei ole muuttaa tiettyyn kaupunkiin, paras vaihtoehto olisi opiskella yleistä kirjallista murretta nimeltä Putonghua (普通话).

Pinyin

Jokainen, joka haluaa oppia kiinaa tyhjästä yksin, kohtaa järjestelmän nimeltä pinyin (拼音). Tämä on latinankielinen transkriptio, joka luotiin hieroglyfien lukemisen helpottamiseksi. Lisäksi kunkin tavun yläpuolelle kirjoitetaan vastaava sävy. Ajan myötä opit lukemaan alkuperäiset tekstit ilman pinyinia, mutta koulutuksen alussa transkriptio on välttämätöntä.

Opi kiinaa tyhjästä itse

• Eräitä onnistuneen oppimisen tärkeitä periaatteita ovat tahdonvoima, ahkeruus ja opiskelun säännöllisyys. Ei yksinkertaisesti ole salaisuuksia kuinka oppia kiinaa itse tyhjästä ilman suuria vaikeuksia. Tämä tavoite voidaan saavuttaa vain vilpittömällä kiinnostuksella tutkittavaa aihetta kohtaan ja kovalla työllä.
• Toinen vinkki: tieto tallentuu paremmin muistiin intensiivisellä harjoittelulla. Pari oppituntia viikossa ei tuota hyviä tuloksia. Tämä koskee myös muita kieliä.
• Puheeseen tottuminen edellyttää oppikirjojen parissa työskentelyn lisäksi myös tv-sarjojen katsomista ja äänikirjojen ja kappaleiden kuuntelua alkuperäisessä muodossa. Älä huoli, että jotkut lauseet jäävät epäselviksi. On erittäin tärkeää tottua ääneen.
• Älä pelkää pyytää kiinalaisilta apua. Monet heistä auttavat mielellään ulkomaalaisia ​​hallitsemaan kielen.
• Testaamaan itsesi on suositeltavaa suorittaa kansainvälinen ulkomaalaisten koe HSK (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì). Tentti on jaettu kuuteen tasoon. Ensimmäisen tason onnistuneeseen suorittamiseen vaaditaan 150 sanan osaaminen ja kuudennen tason 5 tuhannen sanan osaaminen.

Jokaisen, joka päättää opiskella kiinaa tyhjästä yksin, on ponnisteltava paljon. Tämä on kuitenkin loistava tilaisuus sukeltaa hämmästyttävään maailmaan, joka on erilainen kuin mihin olemme tottuneet.

Hei. Tänään haluan keskustella aiheesta, jonka uskon olevan mielenkiintoinen niille, jotka opiskelevat tai jotka vain ajattelevat kiinan oppimista. Uskon, että kysymys siitä, mistä aloittaa kiinan oppiminen, huolestuttaa monia, joten päätin laatia pienen toimintasuunnitelman, jota tulisi noudattaa oppimisen alkuvaiheessa.

Ensinnäkin - oppimateriaalit tai kirjat

Ensimmäinen kirjani oli Huang Shuyingin Zadoenon "Kiinan kielen peruskurssi", jonka ostin verkkokaupasta. Luonnollisesti ennen ostamista latasin sen sähköisen version Internetistä, mutta rehellisesti sanottuna muutin nopeasti mieleni ja päätin ostaa paperiversion. Ensinnäkin pidän paperikirjoista enemmän, ja toiseksi huomasin, että minun on helpompi muistaa ja omaksua materiaalia, joka on saatu tavallisesta kirjasta kuin sähköisestä.

Toiseksi, opi tuntemaan ääntäminen.

Neljäs – viestintä tai palaute

Ymmärtääksesi mihin suuntaan olet menossa, tarvitset keskusteluharjoitusta, ilman sitä on mahdotonta oppia kiinaa. Opimme pari sanaa ja ilmaisua englanniksi, voimme olla varmoja, että jos lausumme ne jossain englanninkielisessä maassa, meidät yleensä ymmärretään. Kiinan kanssa asia on toisin päin. Emme voi koskaan olla varmoja, olemmeko oppineet tietyn kiinalaisen sanan oikein, ennen kuin lausumme sen ja saamme palautetta äidinkielenään puhujalta.

Jokaisella meistä ei tietenkään ole mahdollisuutta mennä Kiinaan tai Taiwaniin ja oppia siellä kieltä, mutta Internetin avulla voimme helposti ratkaista tämän ongelman. Internetissä on melko paljon sivustoja, jotka tarjoavat mahdollisuuden löytää ihmisiä, jotka ovat kiinnostuneita kielivaihdosta. Eli voit melko helposti löytää verkosta jonkun, joka opettaisi sinulle kiinaa ilmaiseksi vastineeksi venäjästäsi. Yksi suosituimmista sivustoista, joka tarjoaa tämän mahdollisuuden, on italki.com.

P.S. Ennen kuin aloitat opiskelun, kysy itseltäsi kysymys: "Miksi tai miksi haluan oppia kiinaa?"

Suosio: 47 870 katselukertaa

Ennen kuin saat selville, mistä aloittaa kiinan oppiminen, sinun on ymmärrettävä, kannattaako kiinaa oppia ollenkaan ja mihin tarkoituksiin?

Kiina– yksi planeettamme tehokkaimmista maista, joka on voimaltaan toiseksi vain Yhdysvallat.

Kiina on maailman suurin valmistaja, jonka kielestä on tullut YK:n virallinen kieli.

Vuodesta 2016 lähtien Kiinan valuutasta yuanista on tullut varantovaluutta, ja varantovaluutan olemassaolo antaa valtiolle maailmanlaajuista tunnustusta.

Kiinalaiset valmistavat jo jopa elektronisia laitteita "Meizu", jotka kilpailevat "iPhonelle".

Kiinalaisilla on planeetan suurin väestö, määrä ylittää miljardin!

Mitä varten tämä kaikki tieto on? Lisäksi Kiina kasvaa erittäin voimakkaasti, mikä tarkoittaa, että kiinan kielen sfääri tulee leviämään erittäin voimakkaasti monissa sosiaalisissa suhteissa.

Kiinan kieli on pian yhtä kansainvälinen kieli kuin englanti, jonka kautta kaikki kansainvälinen kauppa ja kaikki valtioiden väliset neuvottelut käydään.

Onko kiinan oppiminen vaikeaa?

Kiinan oppiminen on vaikeaa, mutta se on vaikeaa vain, jos ei ole voimakasta halua, mikä on epäilemättä välttämätöntä kiinan oppimiseksi tyhjästä.

Kiinan kieli ei ole kaikkien muiden kielten kaltainen, sillä on omat erityispiirteensä, joiden opiskeluun täytyy mennä hieman syvemmälle.

Älä lannistu vaikeuksista etukäteen, muista, että mitä vaikeampi polkusi on, sitä vähemmän kilpailijoita on lopulta ja olet huipulla.

Todennäköisesti 5-6 vuoden kuluttua kiinan kielen asiantuntijoilla on suuri kysyntä työmarkkinoilla ja kiinan kääntäjän markkinarako tulee todennäköisesti korvaamaan ohjelmoijan markkinaraon.

Mistä kiinan oppiminen kannattaa aloittaa?

On monia tapoja oppia kiinaa.

Voit käydä kiinan kielen kursseilla, joissa sinun ei tarvitse tehdä mitään erityisiä oppimisaikatauluja ja aikatauluja itsellesi, mutta sinun täytyy käyttää aikaa tällaisille kursseille pääsyyn ja rahankäyttöön.

Harvat ihmiset kuuntelevat tätä vaihtoehtoa, koska he haluavat tehdä kaiken nopeasti, ilmaiseksi ja mikä tärkeintä, poistumatta asunnosta.

Siksi ne ihmiset, jotka ovat päättäneet opiskella kotona, ottavat kiinan kielen opetusohjelman ja aloittavat päättäväisesti.

Aluksi, jotta voit oppia kiinan, sinun on tiedettävä, että kielessä on NELJÄ ÄÄNÄÄ.

Sanan merkitys ja merkitys riippuu jokaisesta sävystä, vaikka se koostuisi samoista kirjaimista.

Sävy 1ääntää pitkällä ja yksitoikkoisella tavalla

Sävy 2 lausutaan kysymykseksi terävällä yllätyksellä

Sävy 3 lausutaan pitkään ja yksitoikkoisesti, mutta painotetaan sanan ensimmäistä ja viimeistä kirjainta

Sävy 4ääntää äänekkäästi, myöntävästi ja terävästi

Nämä sävyt on otettava huomioon kommunikaatiossa, sillä jos sävyssä on virhe, voit kertoa kiinalaiselle jotain, mikä saattaa saada hänen silmänsä levenemään.

Seuraava asia, jonka tarvitset, on tutkia sanoja ja lauseita.

Alkuvaiheessa sinun ei pitäisi opiskella kiinan kielen kirjoitettua kieltä, koska hieroglyfit on erittäin vaikea muistaa.

Yritä aluksi puhua kiinaa jokapäiväisellä tasolla ja kun sinusta tuntuu, että sinulla on minikeskustelu kiinalaisten kanssa, ala siirtyä kirjoitettuihin hieroglyfiin.

Opettele aluksi yksinkertaisimmat sanat ja lauseet, kuten "Hei", "Kuinka kuuluu?", Näkemiin ja niin edelleen.

Tarjoamme sinulle pienen taulukon tällaisista sanoista ja lauseista.

Kiitos kaikille! Monet ihmiset haluaisivat oppia kiinaa itsenäisesti. Syyt ovat ilmeiset: kaikilla ei ole mahdollisuutta matkustaa Kiinaan, eikä ehkä ole aikaa tai ylimääräistä rahaa ilmoittautua kiinan kielen kursseille. Jokaisella on oma tilanteensa. Helpoin tapa on etsiä sopivia resursseja Internetistä.

Ainoa ongelma on, että monet ovat joko maksettuja tai niillä on vähän materiaalia, joka on vielä koottava yhteiseksi mosaiikkiksi, mikä, täytyy myöntää, ei ole kovin helppoa aloittelijalle. Mitä sitten, luopua tästä kaikesta kiinan kielen itsenäiseen opiskeluun liittyvästä liiketoiminnasta? Ei tietenkään, koska vetäytyminen ei ole meidän juttumme! Ja koska luet tätä artikkelia, kerron sinulle salaisuuden: olet jo ottanut ensimmäisen askeleen kohti tavoitettasi ja joillekin jopa unelmia.

Kun opit kiinaa itse, sinun on osoitettava kaksi ominaisuutta. Joskus minusta tuntuu, että monet taloudellisesti kehittyneet Aasian maat ovat kaivertaneet ne sydämeensä.

Se on yksinkertaista: se on uteliaisuutta ja sinnikkyyttä. Ensimmäinen asia, joka sinulla on luonnostaan, jokainen ihminen on kiinnostunut jostakin. Toista on viljeltävä päivittäisten toimien kautta! Aloittelijalle sinun on käytettävä 3-5 tuntia, jos haluat edistyä todella. Nämä ovat jälleen likimääräisiä lukuja. Jokainen ihminen on luonteeltaan ainutlaatuinen, saatat tarvita vähemmän tai enemmän aikaa.

Yhden asian tiedän varmasti, sillä ei ole väliä mitä kieltä opit, ainoa tärkeä asia on miksi teet sen ja miten teet sen. Jos ei ole kiinnostusta ja pakotat itsesi tekemään sen vain siksi, että se on välttämätöntä tai koska kaikki tekevät niin, koska se on muotia, vilpitön neuvoni sinulle on lopettaa tämä toiminta, älä tuhlaa aikaasi, koska kiinalaiset kieli vie sinulta helposti leijonan osan ajasta.

Parempi tehdä sitä, mistä todella pidät. No, jos olet tosissasi, ja vielä parempi, haluat nauttia itse prosessista, niin tervetuloa!

Kuten jo tiedämme, kielessä on neljä perustaitoa, joihin kaikki kieltenoppiminen perustuu. Kiinalaiset eivät ole tässä suhteessa poikkeus.

1. Puhetaidot.
2. Kuuntelutaito.
3. Lukutaito.
4. Kirjoitustaito.

On myös kielioppia, mutta todellisuudessa se ei ole taito, vaan vain joukko sääntöjä, jotka sinun on ymmärrettävä voidaksesi jäsentää puheesi oikein puheessa tai kirjallisesti. Ennen opiskelua analysoi, mihin persoonallisuuden temperamenttiin kuulut. Omasta kokemuksestani voin sanoa, että jos olet ekstrovertti ja pidät chattailusta, pärjäät siinä paremmin kuin introvertit.

Introverttien puolestaan ​​saattaa olla tarpeen muuttaa tapojaan hieman. Parantaaksesi puhetaitojasi, kirjojen lukeminen ääneen joka päivä auttaa sinua. Kirjat ovat hyviä, kirjat auttavat meitä laajentamaan sanavarastoamme. Mutta jokainen, joka oppii vieraan kielen, kertoo, että kommunikointi äidinkielenään puhuvan kanssa on olennainen osa vieraan kielen oppimisprosessia.

Mitä sinun tulee tietää ennen kiinan oppimista?

Ennen kuin aloitat kiinan opiskelun, sinun on tiedettävä muutama keskeinen seikka, joiden tietäen päätät itse, onko kiinan oppiminen vaikeaa kotona vai ei:

Tietoja hieroglyfeistä

Kiinan kielessä ei ole aakkosia, mikä tarkoittaa, että siinä ei ole kirjaimia. Kirjainten sijasta on hieroglyfit. Hieroglyfit ja kirjaimet ovat täysin eri asioita. Yritän selventää: aakkosissa jokaisella kirjaimella on oma ääni: kirjain "a" kuljettaa ääntä [a], kirjain "b" kantaa ääntä [b]. Kirjaimilla ei erikseen ole merkitystä, mutta ne saavat sen, kun ne yhdistetään muihin ja syntyy sana.

Muinaisista ajoista lähtien hieroglyfejä on käytetty merkityksen tallentamiseen, ei ääniä. Hyvin usein vain yhdellä pienellä hieroglyfillä, jopa yksinään, on tietty merkitys, ja se lausutaan usein kokonaisena tavuna: 马 - - hevonen.

Joten aakkosten puutteen vuoksi, jotta voit lukea, puhua ja ymmärtää hieroglyfejä enemmän tai vähemmän sujuvasti, sinun on opittava niistä noin 2 000 (yksinkertaisimmista arkipäiväisistä aiheista) ja noin 5 000, jotta voit lukea enemmän tai vähemmän sujuvasti ymmärtää tv-sarjoja ja elokuvia.

Löydät helposti paljon materiaalia hieroglyfeistä Internetistä sekä kiinalaisista oppikirjoista.

Tietoja fonetiikasta

Ei ole aakkosia, mutta jotain sen sijaan täytyy olla! Luonnollisesti! Muuten, kuinka puhua ja kuinka kuunnella sitä? Joten Pinyin-transkriptiojärjestelmä vastaa ääntämisestä, joka sisältää tutut latinalaiset kirjaimet tai kirjainyhdistelmät, mutta niiden ääntäminen eroaa joskus alkuperäisestä. Niitä ei ole paljon, ne oppii ja muistaa melko nopeasti.

Kirjeiden lisäksi on kaikkien tuntemia ääniä. Niitä on neljä ja viides on neutraali. Tämä tarkoittaa, että voit ääntää yhden tavun viidellä eri tavalla, ja joka kerta sillä on eri merkitys.

Sinun ei pitäisi pelätä heitä. Tärkeintä on aivan alussa, kun ääntämistä laitetaan, kiinnittää erityistä huomiota tähän kohtaan, jotta tulevaisuudessa ei tule ongelmia.

Tämä osa on ehkä ongelmallisin niille, jotka aikovat oppia kiinan itsenäisesti. Tietenkin opettaja, tai vielä parempi, äidinkielenään puhuva opettaja, olisi erittäin hyödyllinen ääntämisen määrittämisessä heti alussa. Mutta jos sinulla ei ole tätä mahdollisuutta, käytämme "työstää virheitä" -menetelmää ääninauhurilla (nauhoita itse, kuuntele ja korjaa ääntäminen) tai etsimme kaiuttimia erikoispalvelujen kautta - sekä maksullisia että ilmaisia. .

Tietoja kielioppista

Kiinan kielioppi on paljon helpompaa kuin venäjällä: ei ole päätteitä, etuliitteitä, vain muutama pääte, sanat eivät muutu ollenkaan (hengitä vapaasti!) Mutta lauseessa on tietty sanajärjestys ja erilaisia ​​partikkeleita ja prepositioita, jotka kompensoivat aikamuodot, sukupuolet, päätteet jne.

Tällä hetkellä Internetissä on monia oppikirjoja ja paljon tietoa kiinan kielioppista.

Tietoja sanastosta

Sanasto on mielestäni suuri kompastuskivi, kun sanavarastosi on jo pitkään ollut täynnä arkipäiväisiä sanoja, joilla on tiettyjä merkityksiä. Tällä hetkellä alkaa loputtomien synonyymien aikakausi, joita kiinalaiset ovat keksineet suuria määriä. Ja jokaisella on omat vivahteensa merkityksessä ja käytössä. Ei turhaan valtiotasolla. HSK-kokeessa on koko osio, joka on omistettu tälle osalle.

Voit itse laajentaa sanavarastoasi käyttämällä tiettyjä palveluita tai yksinkertaisesti lukemalla tekstejä.

Tietoja logiikasta

Mielestäni on syytä sanoa vielä muutama sana kiinalaisesta logiikasta. Kieltä opiskellessa käy usein niin, että näytät tietävän kaikki lauseen sanat, mutta et vain ymmärrä sen merkitystä. Ja kaikki siksi, että ajatuksemme on hyvin erilaista kuin kiinalainen. Siksi, kun opiskelet kiinaa, ole valmis ajattelusi osittaiseen uudelleenjärjestelyyn.

Et tarvitse opettajaa ymmärtääksesi kiinalaista logiikkaa. Osoita vain enemmän kiinnostusta heidän kulttuuriinsa ja tapoihinsa.

Ja nyt hyvä, hieroglyfien oppiminen lisää hermoyhteyksien määrää aivoissasi, mikä puolestaan ​​vahvistaa muistiasi ja ajattelun nopeutta.

Laitteiden asentaminen

Ennen kuin aloitamme kielen opiskelun, asetetaan pienet "apulaiset" - puhelin ja tietokone - tekemään kiinan oppimisesta mukavampaa ja tehokkaampaa:

Kiinalaisen näppäimistön asennus

Aloitetaan tietokoneesta. Tämä on erittäin helppo tehdä. Siirry Käynnistä-kohtaan (vasemmassa alakulmassa), valitse ohjauspaneeli ja valitse kello, kieli ja alue. – muuta näppäimistön asettelua tai muita syöttötapoja – muuta näppäimistöä – lisää – etsi "Kiina (yksinkertaistettu Kiinan kansantasavalta!!!)" – valitse avattavasta luettelosta: Microsoft Pinyin ne syöttötyyli. – paina ok ja katso, että se on ilmestynyt asennettujen näppäimistöjen luetteloon – paina ok uudelleen ja poistu ohjauspaneelista.

Yritä nyt vaihtaa kieltä. Teemme tämän käyttämällä alt+shift-pikanäppäimiä, ja voit napsauttaa kielikuvaketta ja se vaihtuu seuraavaan tietokoneellesi asennettuun kieleen. Valitse kiina ja yritä kirjoittaa jotain esimerkiksi muistilehtiöön.

Siirrytään nyt matkapuhelinassistenttiimme: asenna näppäimistö puhelimeen. Siirry sovelluspalveluun ja lataa kiinalainen näppäimistö. Kiinalaiset itse käyttävät usein näppäimistöä nimeltä 搜购输入法 (sōugòu), mutta voit ladata toisen, tärkeintä on ladata yksinkertaistettu syöttö tai yksinkertaistettujen hieroglyfien syöttö.

Selvitimme näppäimistön. Mitä muita ohjelmia saatamme tarvita?

Sanakirjat

Ensinnäkin meidän on tallennettava useita sanakirjasivustoja kirjanmerkkeihimme, joiden avulla voit tulevaisuudessa tarkastella tarvittavien sanojen käännöksiä, niiden ääntämistä sekä käyttöesimerkkejä. Verkkosanakirjoista käytämme tunnettua BCRS:ää - suurta kiinan kielen sanakirjaa (https://bkrs.info). Pääsivulle siirtymällä näet syöttökentän, johon voit syöttää haluamasi hieroglyfin ja kääntää siten kiinasta venäjäksi verkossa.

Jongin sanakirjasta löytyy myös kiinalaisia ​​merkkejä venäjäksi käännettyinä. (http://www.zhonga.ru) Voit myös tallentaa sen kirjanmerkkeihisi, koska joskus syntyy kiistanalaisia ​​kysymyksiä ja sinun on etsittävä joidenkin sanojen merkitys eri lähteistä ymmärtääksesi merkityksen paremmin. Mutta odota! Jongissa on vielä yksi hyvä asia: se on avaintaulukko, jota ilman aloitteleva sinologi ei tule toimeen. Linkki levyyn on http://www.zhonga.ru/radicals, tallenna se itsellesi.

Sinulla ei välttämättä ole aina pääsyä Internetiin, joten suosittelemme lataamaan puhelimeesi myös offline-sanakirjoja. Voit jälleen ladata sanakirjan BCRS:stä. Kuinka tämä tehdään, kuvataan yksityiskohtaisesti itse verkkosivustolla.

Käytämme myös Trainchineese-sanakirjaa. Sen mukavuus piilee siinä, että näet kuinka hieroglyfi on kirjoitettu, mihin osaan puhetta se kuuluu ja myös vastaavat laskentasanat. Voit ladata sen Play Kaupasta.

Hyvin englantia puhuville sopii myös Pleco-sanakirjan vaihtoehto.

Muut palvelut

Laitetaan myös etukäteen kirjanmerkkeihin kiinalainen YouTube - youku.com - johon on koottu valtava määrä videomateriaalia, jota tulemme varmasti tarvitsemaan jatkossa, ja siellä on myös paljon kiinankielisiä elokuvia.

Olisi hyvä idea ladata Anki-ohjelma. Siellä voit syöttää opittuja sanoja ja toistaa niitä säännöllisesti tai käyttää valmiita sarjoja ja oppia sanoja niistä. Kuinka tehdä tämä yksityiskohtaisesti tätä ohjelmaa käsittelevässä artikkelissamme.

Ankin lisäksi on toinen palvelu, joka on erittäin kätevä sanaston täydentämiseen - https://quizlet.com/ru Tallenna se kirjanmerkkeihisi tai lataa sovellus puhelimeesi. Täällä taas voit luoda omia dekkejä tai voit käyttää niitä, jotka muut käyttäjät ovat ladaneet hakukentän avulla. Palvelun etuna on, että voit paitsi oppia sanoja, myös testata, kouluttaa, tarkistaa itsesi kaikin mahdollisin tavoin - ja joskus jopa leikkisästi.

Toinen ohjelma, joka sinun on ennemmin tai myöhemmin ladattava, on kiinalainen sanansaattaja nimeltä 微信 tai WeChat. Useimmat kiinalaiset käyttävät tätä ohjelmaa kommunikointiin, joten voit helposti löytää jonkun, jonka kanssa harjoitella kiinaa. Yleisesti ottaen ohjelma on erittäin monipuolinen monin toimintoineen, ja se on erityisen välttämätön niille, jotka suunnittelevat kiinan opiskelua itsenäisesti. Voit ladata sen samalta pelitorilta tai toisesta kolmannen osapuolen palvelusta.

Valmistelut on tehty, mikä tarkoittaa, että on itse kiinan kielen aika!

Vaiheittaiset ohjeet kiinan oppimiseen

1. Käymme läpi fonetiikan, tai tarkemmin sanottuna, opimme transkriptiojärjestelmän, hallitsemme ääntämis- ja sävysäännöt. Harjoittelemme enemmän, kuuntelemme omaa ääntämystämme tai lähetämme tallenteen kiinalaiselle ystävälle tai sinologille.
2. Oletko opiskellut ääntämistä? Joten on aika siirtyä eteenpäin: tutustutaan hieroglyfeihin. Ensinnäkin, tutustu (luulitko kaiken olevan niin yksinkertaista?) Ja heidän kirjoitukseensa.
3. Lue radikaaleista tai muista radikaaleista, jotka auttavat säästämään aikaa ja vaivaa tutkiessasi hieroglyfejä. Opi yleisimmät.
4. Älä unohda lukea erittäin hyödyllistä artikkelia "", joka voi tehdä hieroglyfien muistamisesta paljon helpompaa.
5. Alamme laajentaa sanavarastoamme. Aloitetaan yleisimmistä sanoista ja lauseista, jotka ovat hyödyllisiä sinulle jokapäiväisessä elämässä. Sano jokainen lause useita kertoja, kunnes se ponnahtaa automaattisesti ulos suustasi epäröimättä. Toinen vaihtoehto sanavaraston laajentamiseen on avata sanaluettelo ja oppia siinä annetut sanat. Kun opit sanoja, älä unohda katsoa esimerkkejä niiden käytöstä sekä keksiä omasi. Syötä uusia sanoja Anki-ohjelmaan joka päivä tai voit toistaa ne menetelmän mukaan.
6. Kun sanavarastossasi on ainakin muutama sana, voit alkaa pikkuhiljaa opiskella sopivaa tasoa.
7. Kieliopin hallinta vie aikaa, joten samalla laajennamme sanavarastoamme dialogien avulla ja aloittelijoille kannattaa etsiä ääninäyttelijöitä sisältäviä tekstejä. Kuuntele kuuluttaja useita kertoja. Katso sitten, mitkä sanat ovat sinulle tuntemattomia. Voit kääntää ne sanakirjan avulla. Kiinnitä huomiota siihen, kuinka tätä tai tätä sanaa käytetään tekstissä. Kun kaikki tuntemattomat sanat on käännetty ja opittu, lue teksti useita kertoja. Nauhoita itsesi uudelleen äänittimeen ja vertaa ääntä.
8. Kun sanavarastosi vastaa suunnilleen tasoa 4 (tämä voidaan määrittää avaamalla 4 tasoa, käymällä ne läpi ja selvittämällä kuinka monta niistä tunnet), ala katsoa lasten sarjakuvia tai yksinkertaisia ​​TV-sarjoja jokapäiväisistä aiheista. Lue lisää tekstejä kiinaksi, aloittaen jälleen yksinkertaisimmista, kuuntele kiinalaista radiota.

Menetelmät kiinan oppimiseen itsenäisesti

Tee suunnitelma kiinan oppimisesta. Varaa päivittäiseen aikatauluusi aikaa, kun opiskelet kiinaa, älä myöskään unohda tätä erittäin tärkeää oppimisen elementtiä. Kuten sanotaan, toisto on oppimisen äiti!

Suosittelen sinua opiskelemaan kieltä aamulla, koska juuri tähän aikaan tieto imeytyy parhaiten. Silti olemme kaikki erilaisia, eivätkä kaikki halua muuttaa tottumuksiaan yhdessä yössä, joten tarkkaile itseäsi, mihin aikaan aivotoimintasi saavuttaa huippunsa, ja opi ahkerasti tänä aikana.

Jos on todella vaikea muistaa valtavaa tietovirtaa, jaa se useisiin osatehtäviin ja suorita jokainen tietyn ajan kuluessa.

Esimerkki: aamulla voit oppia sanoja, lounasaikaan löytää aikaa kirjoittaa, illalla kuunnella äänitallenteita ja lukea. Toista kaikki ennen nukkumaanmenoa. Kokeile, katso mikä toimii sinulle.

Haluaisin toivottaa teille ahkeruutta niin vaikeassa tehtävässä kuin kiinan kielen oppiminen.