Poemas sobre la guerra y la revolución. "NO ESTAS…" Misteriosa alma rusa

Poemas sobre la guerra y la revolución.

RUSIA

(1915)

Genio luctuoso guerrero
Tejidos fraternales con un nudo,
Y el mal en la cercanía de las batallas
Derrotado por el mal amargo.
Se levanta el estandarte de la victoria...
¿Qué es eso, Rusia, para ti?
Mantente humilde y pobre -
Fiel a tu destino.
te amo derrotado
Profanado y en el polvo
misteriosamente iluminado
Toda la belleza de la tierra.
Te amo en la cara de un esclavo,
cuando en el silencio de los campos
te lamentas con voz de mujer
Sobre los cadáveres de los hijos.
cómo el corazón se desploma y brilla,
cuando, atado por las piernas,
De revés el dueño azota
Tú por ojos mansos.
Eres fuerte en una medida sobrenatural,
es puro con pasión sobrenatural,
fe insatisfecha
Tus labios están horneados.
Déjame orar por ti
Comprender tu ser
Para participar de tu angustia,
Arde en tu nombre.

Biarriz

ESTOS DÍAS

En estos días de grandes ruidos de guerra
Y victorias ardiendo en la distancia,
Estoy cautivado en los espacios de lo irrevocable
Tierra frenética y helada.
Estos días no son el espasmo de un parto difícil
El espíritu es capturado: se desgarra por dentro
la furia acurrucaba a los pueblos,
El horror de los tiempos que se desmoronan.
En estos días no hay enemigo, no hay hermano:
todo en mí, y yo en todo; una
Y uno - con melancolía se abraza la carne
Y arde en hostilidad hacia sí mismo.
En estos días, el pensamiento languidece sin fuerzas,
Y la oración se esparce como el humo.
En estos días el alma está enferma con una
La tentación es desencarnar.

París

BAJO EL SIGNO DEL LEÓN

MV Sabashnikova

Atormentado por los sueños, dormitaba
No sentirse cerca del mal tiempo;
Pero el trueno golpeó y el viento cayó
Y la luz se oscureció, y las aguas crecieron.
Y alguien para mis pasos
Caminos invisibles recorridos
A través de los montones de heno de las ciudades desenfrenadas
Europa en llamas.
Ya en las bisagras la puerta crujió
Y el oleaje golpeó las paredes con un comienzo de carrera,
Y yo, como una bestia tardía,
Fue el último en entrar en el arca.

agosto de 1914

Dornach

SOBRE LOS CAMPOS DE ALZAS

ángel del tiempo

Arroja fuego y truenos
Emborrachar a las naciones
Vino furioso.
En medio de los desiertos terrenales
El silencio zumba
El rugido de las armas,
El repiqueteo de cascos.
oreja inclinada
En el fondo, escucha
Cuán silenciosamente hierve
Bilis y sangre de la tierra.

noviembre de 1914

Dornach

SIEMBRA

En un día de otoño a través de los claros helados
surcos humeantes
No aradores;
No se regocija en las heridas
su tierra;
Ni un arado desenterró rastros;
No semillas de trigo
No la corriente de lluvias en el nuevo abierto, -
Pero el acero y el cobre
Vivo de carne y hueso
Sembrador malvado
En un tiempo de mentiras e ira
Sembró generosamente con su mano...
Cama
Y una oreja de odio
serpientes de paja
Se levantarán en los campos de sombrías victorias,
donde esta la madre tierra
El hijo cruel está enojado.

París

PERIÓDICOS

Paso con una mirada codiciosa
noticias de letras combustibles,
Para que el alma, mojada del sueño,
Arde con veneno rastrero por la mañana.
En las líneas de una hoja ensangrentada
Enjambre de triquinas mortales,
Cuchillas penetrantes,
Indestructible, como un sueño.
Venganza errante, levadura de ira,
ahondar en el pensamiento, pudrirse en los corazones,
Empañan el espíritu, florecen en los luchadores
Por los fuegos de la siembra del diablo.
Las mentiras nublan el cerebro
El sueño viscoso del cloroformo
Y la forma inestable de la verdad a medias
Fluye y moldea como la cera.
Y, pútrido impregnado de temblor,
languidezco y siento en silencio,
como, anestesiados por la mentira,
Cortaron una parte de mi alma.
No saber, no oír y no ver...
Congelar como la sal... ir a la nieve...
Que no deje de amar al enemigo
¡Y no odies a tu hermano!

París

A UN AMIGO

"Y yo, el misterioso cantor,

Lavado en la orilla…”

Arión

Nosotros, tan diferentes en el alma,
Una sola llama fue apreciada
Y fraternalmente unidos por el anhelo
Una piedra, una tierra.
Algunos brillaron para nosotros en la distancia
Constelaciones discos de fuego;
Y donde sea que deambulemos
Pero irremediablemente cerca del corazón
Colinas de Teodosio.
Somos un oscuro cautiverio de la prisión terrenal
Y el carbón rojo de la verdad creadora
Llevó a Ardavda al cementerio,
Y allí, confiando en ser,
Equipamos un barco;
Y, atentamente probando dio
y el correr de las nubes ondulantes,
Vela alada tensa
En la costa de Cimmerio.
Pero el poder de la clarividencia
Mantuve mi edad descuidada:
En un sueño, fui arrastrado por una ola.
Y en silencio se lavó en la orilla.
Y tú, nadador, con el alma desvelada
De sueños y oraciones
Entrado en los ciclos de las batallas
De un taller aislado.
Y aquí, en costas extranjeras,
En el silencio de una noche solitaria
escucho el sonido de tus pasos
Elusivo y distante.
Lo haré y rezaré
Para verte en la batalla hirviendo
Podría, como una nube, cubrir
Oraciones ineludibles.
Que el Señor te proteja
Del príncipe del fuego del dolor,
Angustia torturando la carne,
Sí, proteger del acero cáustico,
Del codicioso cobre, del plomo,
Del pedernal protector,
De la ira de una explosión furiosa,
De las flechas del mensajero alado,
Del aliento venenoso
De los fuegos penetrantes
No se turbe vuestra alma
No hay aceite dulce de ira,
Beso ardiente sin venganza.
Que los hilos no se rompan,
Sentado en parches morados
En todas las encrucijadas victoriosas,
En todos los caminos fatales.

Biarriz

PRÓLOGO

andrey bely

Tienes el mundo en tu mano extendida
Y ahora el plazo ha expirado...
En el primer año de la Gran Guerra
Fui arrebatado de la tierra.
Y, al castillo de bóvedas celestiales
Puesto, oído, lleno de agitación,
El clamor creciente de los pueblos de la tierra,
Como el rugido de las olas tempestuosas.
Y desde una altura insondable
El Mensajero, el visible, ha caído,
Como un torbellino de azul penetrante.
Torcido por el fuego y el anochecer,
Seis alas y cubierto
Ojos de pies a cabeza.
Y, sacudiendo la bóveda estrellada,
tiró las llaves al suelo
Ordenando terrenalmente los abismos
Lanza nubes de langostas
Para gobernar el mundo con vara de hierro.
Y a las puertas de las cavernas terrenales
Escribió en fuego y azufre:
“El amor devuelve la medida con la medida,
Y devolved mal por mal sin medida.
Y, convirtiéndose en un torbellino lechoso en el éter,
Libra me señaló:
"Mirar:
En ese cuenco - el mundo; en este cuenco - pesos:
Todo lo que crece en el mundo.
Largamente completado por dentro".
Así que el mundo exterior se me mostró
Y la fuente interior se desgarra.
Y, atado por el conocimiento del secreto estelar,
Me enviaron de vuelta al infierno.
Uno entre los ejércitos hostiles -
Ni el de ellos, ni el tuyo, ni el tuyo, ni el de nadie...
Soy la voz de las llaves internas
Soy la semilla de las concepciones futuras.

Biarriz

ARMAGEDÓN

S. Bakst

“Tres espíritus que parecen ranas…

reunir a los reyes del universo para el gran

batalla... a un lugar llamado Armagedón..."

Apocalipsis, XVI, 12-16

Poniendo tus manos en mis hombros
(¿Quién? - No lo sé, pero el miedo atravesó
Y el corazón humano se hundió...
Subió la colina y señaló alrededor.
Nunca tanta desolación
Y tales tormentos no revelados
¡Ni siquiera soñé!
Ante mí, oscuro y ancho,
Entumecido en un frenesí muerto
Oleaje de piedra del continente.
Y donde sea que lanzo una mirada vaga -
Los sudarios del desierto se extienden,
Se secaron los lechos de los ríos, mesetas;
A lo largo de los bordes, donde el azul indevela,
Tierras altas nevadas amontonadas
Y se arremolinó con rollos de hojas
Nubes. A través de los respiraderos de fuego
Cerrar nubes espadas carmesí
El sol poniente se extendía...
Así se apagaron sus rayos de despedida,
Que anhelo apretaba mi garganta
Y pregunté:
"Profético, enseña:
De qué huracanes planetarios
Estas olas son una cresta de granito
¿Se elevó?"
Y hubo una respuesta:
"Aquí
En los lechos secos de los océanos
Será traído en el Día del Juicio
Tres reyes sapos y reinos del mundo.
Para el último regaño de todos los tiempos.
Estas piedras tienen sed desde tiempos inmemoriales
Bilis embriagada del cáliz de Dios.
El nombre de estos lugares es Armagedón.

Biarriz

"ERES…"

No estas
En un momento de tristeza
tirado al suelo
Balanzas y espada
Y dio a los locos
libertad de pesar
¿Bien y mal?
No estas
pueblos mixtos
grueso y fuerte
Fermentó la masa
Con lágrimas y sangre
Y tú pisoteas, formidable,
Clústeres humanos
en el lagar de la ira?
No estas
poeta tiró
En los pilares del mundo
¿Ser un ojo y un oído?
No estas
Tomó fuerza de las manos
y prohibido
Dejar rencores
en un recipiente hondo
escamas terrenales,
pero ser designado
Flecha apuntando
diferencia de peso?
No estas
corazon cautivo
Bendecir
Asesino y victima
¿Enemigo y hermano?
No estas
Mente cautiva
Aceptar logro
incomprensible
tus caminos
En todo arder
contradicciones,
Incompatible
para el humano
¿Pensamiento restringido?
Así que dame fuerza
Cree en la sabiduría
sangre derramada;
Déjame ver
A través de la muerte y el tiempo
La lucha de los pueblos
Como un espasmo de pasión
escupiendo la semilla
¡Disparos mundiales!

París

FATIGA

M. Stebelskaya

"La caña cascada no se quebrará

y no apagará el pabilo que humea.”

Isaías 42, 3

Y entonces, como en estos días, la guerra
Ahogado en llamas y lava,
Habrá una disputa sobre el poder y el derecho,
Morirán por las pancartas...
No vendrá con poder ni con gloria,
Pasará por los campos como el silencio;
Nada tocará o romperá
El fuego lento no apagará el lino
Y no quebrará la caña que tiembla.
No alzará su voz en los montes,
Ni vino ni pan toca -
Sólo que todo está cansado en los corazones.
Seguirlo con anhelo dará la vuelta.
Será como el sol de febrero
Desde dentro, la semilla es tiernamente cautivada
Brotar en la tierra descongelada.
Y porque la ira de repente se queda sin tiempo,
El círculo de la lucha fraterna se abrirá,
El Jinete Escarlata perderá su estribo,
Y el arma se le cae de las manos.

Biarriz

II. LLAMAS DE PARÍS

PRIMAVERA

AV Golshtein

Bajaremos humildemente día a día.
La distancia no es brillante ni oscura.
Por encima del París moribundo
La primavera flota... y no la primavera.
En las mañanas nacaradas, en los amaneceres rojizos
No hay alegría ni tristeza;
Sobre castaños en flor
Y la hoja no es una hoja, y el color no es un color.
imperceptiblemente inquieto,
iluminado sin sol,
Embriagado y no delgado
La ola esperada sube.
El alma duele en la tierra de los desamparados;
En silencio, y escuchando, y esperando...
La naturaleza misma este año
Debilitado en la lucha oscura.

París

PARÍS EN ENERO DE 1915

Libro. V. N. Argutinsky

Él es el mismo en los días de la guerra,
En horas de ansiedad, en momentos de dolor...
Como si soñara los mismos sueños
Y funde las mismas voluntades en las fraguas.
Todos los mismos gritos de los vendedores
Y el estruendo de la multitud, sorda y lejana.
Sólo la voz de los cantantes callejeros
Suena vacío y triste.
Sí, llama la atención en las corrientes de rostros.
La determinación de las cejas desplazadas,
Sonrisas de pequeñas rameras
Guerra vestida de viudas de luto;
Rejas de ventanas cerradas
Sí, en fachadas descoloridas
Trofeos de pancartas navideñas,
En la lluvia y el viento en ruinas.
Y en la noche oscuridad sin ojos
En las hondonadas de las calles deambula mucho tiempo,
Recordando a todos que el enemigo
No derrotado y no retirarse.
Sí, las luces guardan el cielo,
Sí, el viento trae el olor de la tierra cultivable,
Y un zumbido largo e inquieto
Viene de la Torre Eiffel.
Ella envía a través de los océanos
Ahora el correr del reloj, luego el mensaje de retribución,
Y a través de la atadura de hierro
Las constelaciones de invierno brillan.

París

ZEPELINS SOBRE PARÍS

A. N. Ivanova

Todo el día las cuerdas sonaron desde arriba
Y los zumbidos de los pájaros guardianes.
Y después de la noche ella escribió runas,
Y agitando pestañas ligeras
Dibujó el cielo. de los alrededores
La oscuridad de los campos se levantó y se acostó.
Luego en las gargantas de las calles estrechas
Sonó una bocina de alarma...
Y se hizo visible: aclaró
Con el resplandor de una pálida corona,
como el tronco de una columna dórica,
Colgado en la constelación de Tauro
Barco. Las serpientes volaron desde el suelo
La fuente de cometas late alto
Y extinguido entre las estrellas de Casiopea.
Abajo, una pequeña luz llevada
Los edificios se balancearon a granel;
Pero las explosiones retumban y el núcleo fluye
Sin silencio estelar, sin frialdad
Primavera - no pudo superar.

París

REIM MADRE DE DIOS

María Samoilovna Tsetlin

Vue de trois-quarts, la Cathédrale de Reims ?voque une grande figure de femme agenouill?e, en pri?re.

Rodín 1
Vista de tres cuartos, la Catedral de Reims se asemeja a la figura de una mujer enorme arrodillada en oración. Rodín (fr.).

En momentos de tristeza iluminada
Los pueblos podían contemplar
ella arrodillada
Entre los viñedos de la Tierra.
y todos los que están enfermos del sueño de la tierra,
Grace la sanó
Y los sabios fueron a ver
La suya es una perla de perlas.
Ella cargó su tristeza
Vestida con telas de piedra
Gris translúcido hasta ahora
Tranquilo champán ovidey.
Y su cubierta fue tejida
De las perlas de los prados de las llanuras aluviales,
Mañanas nubladas y nubes
Lluvias cristalinas, chubascos oscuros.
Viste su maravilloso sueño,
abrasado por la luz celestial,
Ardiendo en el resplandor de pequeños arcoíris,
Corazones parpadearon rosas escarlatas,
Y claroscuro de pliegues rizados
Mechones de cabello que fluyen.
Creado por manos terrenales
sus prados y ríos,
Sus sueños de madrugada
Su silencio vespertino.
... Y, habiéndola descubierto, la crucificaron ...
El fuego lamió y las flechas rasgaron
Carne sagrada... Pero de noche,
En un ataque de tormento sin esperanza,
Sus manos carbonizadas
Extendido a los cielos de invierno.

París

LUTETIA PARISIORUM

"Fluctuat nes mergitur" 2
Tiembla, pero no se hunde (lat.).

París, Constantinopla y Roma - cariátides
¡A la entrada del templo! A vosotros - las ciudades del sol,
En forma de anillo acostado sobre las aguas,
El mundo está prometido. Eres la semilla de la Atlántida
Dio un brote. Profetas y druidas
En la oscuridad de los bosques se escondía el templo de la Virgen,
Y en el río, en el sitio de Notre-Dame
El sacerdote cantó los maitines de Isis.
¡París! ¡París! A qué flota el destino
Torre de Osiris en tu escudo de armas
¿Con una carga de medianoche del disco solar?
quien fijó en tu plaza
Sangre de dragón de magos y reyes
¿Sello de Luxor del obelisco?

París

PARÍS

ES Kruglikova

Los años se precipitaron como jirones de espuma blanca...
Viviste en mí, cambiando tu apariencia;
Y, llevado por la ola que se aproxima,
Entré de nuevo en tus paredes para cerrar.
Pero nunca a través del cambio de vida
A tal traspasado no le gustaba la melancolía.
Soy cada piedra de las cosas del pavimento
Y cada casa a orillas del Sena.
Y nunca en los días de mi juventud
No me sentí más fuerte y más doloroso
Tu antiguo veneno de tristeza rancia
En el fondo de los patios, bajo los techos de los desvanes,
¿Dónde está el joven Dante y el joven Bonaparte?
Los mundos en sí sacudieron sus sueños.

París

CABEZA DE MADAME DE LAMBALLE

(4 de septiembre de 1792)

Este cuerpo flexible y apasionado
La multitud me pisoteó,
Y abusó de él, lo desnudó...
y en el cuerpo
no me atrevía
Echa un vistazo yo...
Pero yo estaba separado del cuerpo
tirando trapos
Carne inflamada a la piedra...
Y el gol parisino
Me llevó lejos en el enamoramiento de la calle
Alguien bebió alcohol en una taberna,
Dejándome en un mostrador mojado...
Kuafer me levantó del suelo,
peine mis rizos rubios
enrojeció mis mejillas,
Y en polvo...
Y luego, todo golpeado, herido
mano sucia
como una pelota rizada, coloreada,
Estoy en la cima, me elevé por encima de la multitud
tirso intoxicado…
Hubo una bacanal.
El pueblo cantaba en sagrada locura...
Y parecía que en el baile de Versalles yo...
Baile suave en círculos y acarreos...
Las melodías zumbaban como llamas.
Y las estrechas escaleras de la prisión
A la torre del Templo a la ventana de la Reina
Me levanté como mensajero del pueblo.

París

DOS ETAPAS

Marina Tsvietáieva

Rapto de la Bastilla

"14 de julio de 1789. - Riens".

Diario de Luis XVI 3
"14 de julio de 1789. - Nada". Diario de Luis XVI (fr.).

(EL 14 DE JULIO)

Burlit San Antonio. Ruidoso Palacio Real.
La llamada de Camille Desmoulins resuena en mis oídos.
La ira del pueblo sube, sube como la espuma.
Disparar. Tocan la alarma. El acero brilla en el humo.
La Bastilla ha sido tomada. Los suburbios están de fiesta.
En los picos de la cabeza de Berthier y de Launay.
Y los ganadores, habiendo limpiado de las piedras.
El sitio, puso un pilar y la inscripción: "Aquí bailan".
El rey ha estado cazando desde la mañana en los bosques de Marley.
Los galgos criaron al venado. pero vinieron
Noticia que la rebelión en París. interferido...
Arrancaron la pesca por nada. ¿Para qué? ¿Por qué?
No en el espíritu de acostarse. No dormí. Y escribió en su diario:
“Cuatro-treinta-treinta-y-julio. Nada".

LA CAPTURA DE LOS TUILIES

"Je me manque deux baterías pour balayer toute cette canaille la". 4
"Dos baterías son suficientes para barrer a este cabrón" (fr.).

(Memorias de Bourrienne. Palabras de Bonaparte)

(10 DE AGOSTO DE 1792)

París está en llamas. El rey es destronado.
Los suizos son masacrados. Gente
Perdió la fe en los líderes, ejecuta y quema.
Y Lafayette está fuera de la ley.
Marat es delirante y aterrador como una Gorgona.
No vemos a Robespierre. La Gironda está esperando.
En los jardines del jacuzzi de las Tullerías
Multitudes barridas y boca de dragón de Danton.
Y el oficial, desconocido para nadie,
Mira con desprecio - frío y mudo -
En multitudes violentas aplastar sin sentido,
Y, escuchando su aullido frenético,
Molesto que no hay mano
Dos baterías "dispersan a este bastardo".

Koktebel

Termidor

1

Catherine Theo está en el poder de la adivinación.
En la puerta el huésped está envuelto hasta las cejas.
Se escuchan las palabras: "El Sumo Sacerdote de los Hechizos,
Todo en azul, ven como Moisés
Para anunciar a la multitud, sometiendo los elementos,
¡Qué es el Señor! es elegido por el destino
Y, habiendo caído en el abismo, lo cerrará consigo mismo...
¡Salve al maldito Mesías!
¡He aquí el Cordero de las tormentas! Salvando y destruyendo
Él tomará la sangre del pueblo sobre sí mismo.
¡Uno Señor de reyes y reinos pesa!
El mundo está sediento de sacrificios, ebrio de gran ira.
El Rey es pesado... Y lo equilibrará
¿Su cabeza? ¡Tuyo, Maximiliano!

2

Ascenso del Terror. El calor abrasa y quema.
Los árboles se secan. huir de la sed
animales La convención está en crisis. Cada
Involuntariamente piensa: mañana es mi turno.
Ejecuta cientos al día. la ciudad se congelo
y se asfixia. Los suburbios están esperando
Úlceras generales. pudriéndose en los cementerios
Los cuerpos de los ejecutados. No hay cámaras en las prisiones.
Mientras rueda la rueda del destino
En Montmorency, donde sopla la sombra de Rousseau,
Con una flor en la mano vaga solo,
Preparando un discurso sobre los beneficios de las medidas estrictas,
Sumo Sacerdote - Mesías - Robespierre -
Pule el estilo y sugiere un brillo opaco.

3

París está loco. La convención está hirviendo como el infierno.
Thurio está llamando. Saint-Just es interrumpido.
La sangre está gritando. Los verdugos están llamando.
Los muertos se vengan. Las tumbas hablan.
Alrededor de Loeb, Saint-Just y Couton
La ira hierve, amenazando con inundarlos.
Robespierre se levantó. Él quiere hablar.
Le gritan: “¡La sangre de Danton te está ahogando!”.
El destino del vuelo profético aún no está claro.
Para ellos, París, los municipios y el pueblo -
Simplemente haga clic en la llamada y los gigantes se levantarán.
La apelación está escrita, pero él
Él deja su pluma: ¡que la ley no pase!
El sumo sacerdote está maduro para la guillotina.

4

Las furias ya bailan la carmagnola,
Levantando un aullido ante la guillotina.
Por última vez, como un trono,
Ella reina sobre la multitud violenta.
Llevan los restos del poder y la vergüenza:
Leba fue asesinado, el Couton enfermo sin piernas...
Un Saint-Just es desdeñoso y estricto.
El último vagón de Thermidor.
Y entre ellos en el cementerio de las quimeras
El último viaje lo realiza Robespierre.
Para la última misa, están anunciando el evangelio en el templo,
Y el pueblo reza a la guillotina...
Con reverencia, como un arca con regalos,
Lleva su cabeza al patíbulo.

Koktebel

tercero CAMINOS DE RUSIA

presagiando

(1905)

La conciencia es estricta en los gestos de Némesis:
Saber leer características condicionales:
Antes de que los idus de marzo se hicieran realidad
Los escudos de cobre zumbaban en las sienes...
La cortina sagrada se rasgó en el tabernáculo:
En las horas del Gólgota tiembla el mundo vago...
¡Oh gigante de bronce! creaste un pueblo fantasma
Como un árbol fantasma de una semilla: un fakir.
En pergaminos carmesí de niebla invernal
El sol enojado nos ha mostrado una triple cara,
Y cada disco rezumaba como una herida...
Y salió sangre sobre el sudario de nieve.
Y de noche por encrucijadas vacías y ruidosas
Fluyeron susurros de pasos invisibles,
Y toda la ciudad tembló con un eco lejano
En el vientre del tiempo, voces ruidosas...
Ya tiembla el telón antes del comienzo del drama,
Ya alguien en la oscuridad, que todo lo ve, como un búho,
Dibuja círculos y construye pentagramas.
Y susurra hechizos y palabras proféticas.

San Petersburgo

ÁNGEL DE LA VENGANZA

(1906)

Al pueblo ruso: ¡Soy el lúgubre Ángel de la Venganza!
Estoy en heridas negras - en el nuevo arado
tiro semillas. Han pasado edades de paciencia.
Y mi voz es la alarma. Mi estandarte es como la sangre.
En los centros tumultuosos de la oratoria popular,
Como fantasmas, traeré flores carmesí.
Pondré la delicia del asesinato en el corazón de una niña
Y en el alma de un niño - sueños sangrientos.
Y el espíritu ama la muerte, ama el enrojecimiento de la sangre.
Inundaré los sueños de felicidad con lágrimas.
Del corazón de una mujer se saca la santa piedad
Y cegaré sus ojos con sordo furor.
Oh, adoquines, que sólo una vez
Tocado por la sangre! Conozco tu cuenta.
Conjuraré piedras con hechizo de sed eterna,
Y sangre por sangre fluirá sin medida.
Dile al rebelde: Soy la causticidad maligna del acero
¡Te daré una espada de cartón en tus manos!
En las calles de las ciudades donde las mujeres fueron torturadas,
Dibujaré los "signos de Piscis" en las paredes.
pasaré con una llama azul en el alma del pueblo,
Pasaré por las ciudades con una llama roja.
Por boca de todos exclamaré "¡Libertad!"
Pero le daré un significado diferente a cada uno.
Escribiré: “¡Mi alianza es la Justicia!”
Y el enemigo leerá: "Ya no hay piedad"...
Asesinato le daré belleza seductora,
Y el delirio apasionado fluirá en el alma del vengador.
La espada de la justicia - castigando y vengando -
Daré el poder a la multitud... Y está en manos de un ciego
Destellos rápidos, como relámpagos rompiendo, -
Su hijo matará a su madre, su hija matará a su padre.
Les diré a todos: “Tú tienes las llaves de la esperanza.
Solo tú ves la luz. Para otros, se extingue.
y llorará, y rasgará sus vestidos de dolor,
Y llamar a otros... Pero todos serán sordos.
No fue el sembrador quien salvó la espinosa espiga de la siembra.
El que tome la espada morirá a espada.
Quien una vez bebió el veneno embriagador de la ira,
Se convertirá en el verdugo o en la víctima del verdugo.

París

MOSCÚ

VIRGINIA. Ragozinski

(MARZO 1917)

En Moscú en la Plaza Roja
La multitud es negra-negra.
Zumbido de un paso pesado
Muro del Kremlin.
En el foso en el lugar de ejecución
En la Iglesia de la Intercesión
Levanta lo diferente
palabras no rusas.
No se encienden velas
no llaman para almorzar
Todos los senos están marcados en rojo,
Y el tablero rojo salpica.
Mis pies chapotean en el barro,
Silencioso... pasando... esperando...
En los porches cantan los ciegos
De sangre, de ejecución, de juicio.

PETROGRADO

sergei efron

(1917)

Como un chamán malvado, extinguiendo la conciencia
Bajo el ruido dimensional de la pandereta
Y vaciando el espíritu
Abre la puerta de la destrucción -

Y los espíritus de abominación y fornicación
Carrera precipitada a la llamada,
Gritando en cientos de voces
Haciendo milagros sin sentido -
Y un enemigo, que un amigo, y un amigo, que un enemigo,
Merechat y duplicación ... - entonces,
Por el vacío de la voluntad soberana,
Una vez recogido por Peter,
Todos los muertos vivientes entraron en esta casa.
Y en el trono abierto
Por encima de la neblina inestable de los pantanos
Besovsky gobierna el baile redondo.
El pueblo, abrazado por la locura,
Se golpea la cabeza contra las piedras
Y los lazos se rompen como un endemoniado...
No te avergüences de este juego.
Constructor del Centro de la Ciudad -
Esos demonios son ruidosos y rápidos:
Entraron en la piara de cerdos
Y precipitarse al abismo desde la montaña.

Koktebel

TRIJINA

"Han aparecido nuevas triquinas"...

F. Dostoievski

Profecía cumplida: Triquina
Las personas se infunden en cuerpos y espíritus.
Y todos piensan que no hay nadie correcto.
Artesanía, agricultura, máquinas.
Izquierda. pueblos, tribus
Locos, gritando, marchando en regimientos,
Pero los ejércitos se atormentan a sí mismos,
Ejecución y quema: pestilencia, hambre y guerra.
El creador de almas que llamó a la tribu a la vida.
Profundidades apasionadas, previeron nuestro tiempo.
Presa de una melancolía profética,
Dijiste, atormentado por nuestra sed,
Que el mundo será salvado por la belleza, que todos
Para todos en todo antes de que todos tengan la culpa.

Koktebel

SANTA RUSIA

AM Petrova

Suzdal y Moscú, ¿no es para ti?
La tierra fue recogida según los destinos.
Sí, ¿una bolsa de oro apretada?
La dote se guardó en los casilleros
Y fuiste criada como una novia
¿En una torre pintada y cerrada?
¿No es para ti en las fuentes del río?
Carpenter-King construyó una casa amplia -
¿Ventanas en cinco mares terrenales?
De novias con belleza y poder de juramento
¿No eras el más deseado?
¿Para hijos principescos en el extranjero?
Pero amabas tu infancia -
A través de los bosques de monasterios profundos, cabañas de troncos,
En las estepas de nómadas sin caminos,
Extensiones y cadenas libres,
Pretendientes, ladrones y córtalos,
Ruiseñor silbido y prisión.
No querías ser reina
Esto es lo que pasó:
El enemigo susurró: esparcir y derrochar,
Das tu tesoro a los ricos,
Poder - siervos, fuerza - adversarios,
Smerdam - honor, traidores - las llaves.
sucumbí a una elegante conspiración,
Me entregué al ladrón y al ladrón,
Prende fuego a las siembras y al pan,
Destruyó una vivienda antigua.
Y se fue indignado y mendigo
Y el esclavo del último esclavo.
¿Me atrevo a tirarte una piedra?
¿Condenaré la llama apasionada y violenta?
No me inclinaré ante ti en la tierra con mi cara,
Bendiciendo la huella de un pie descalzo, -
Estás sin hogar, caminando, intoxicado,
¡Santo tonto Rusia en Cristo!

MISTERIOSA ALMA RUSA

Genio luctuoso guerrero
Tejidos fraternales con un nudo,
Y el mal en la cercanía de las batallas
Derrotado por el mal amargo.

Se levanta el estandarte de la victoria...
¿Qué es eso, Rusia, para ti?
ser humilde y pobre
Fiel a tu destino.

te amo derrotado
Profanado y en el polvo
Misteriosamente iluminado
Toda la belleza de la tierra.

Te amo en la cara de un esclavo,
cuando en el silencio de los campos
te lamentas con voz de mujer
Sobre los cadáveres de los hijos.

cómo el corazón se desploma y brilla,
cuando, atado por las piernas,
De revés el dueño azota
Tú por ojos mansos.

Eres fuerte en una medida sobrenatural,
es puro con pasión sobrenatural,
fe insatisfecha
Tus labios están horneados.

Déjame orar por ti
Comprender tu ser
Para participar de tu angustia,
Arde en tu nombre.

Maximiliano VOLOSHIN,
1915.

RESPUESTA A LA PREGUNTA: “¿POR QUÉ?”

Nunca hemos pensado en una pregunta interesante: ¿por qué en la historia rusa tanto los contemporáneos como los descendientes glorifican con tanta frecuencia la "defensa" de las ciudades? Después de todo, casi todos nosotros, sin una preparación especial, como dicen, de improviso, podemos enumerar de inmediato varios ejemplos de este tipo: la defensa de Kozelsk, la defensa de Smolensk, las dos defensas de Sebastopol, la defensa de Bayazet, la defensa de Port Arthur, la defensa de Leningrado, la defensa de Moscú... E incluso las fechas no deben ser nombradas, porque ya está claro para todos cuándo ocurrieron estos hechos. Quizás valga la pena aclarar exactamente qué significa, por ejemplo, la defensa de Smolensk, ya sea en el Tiempo de los disturbios, en 1812 o en 1941.

Y esto es lo interesante: de hecho, la mayoría de estas "defensas" terminaron al final con la caída de la ciudad, además, su ruina y la muerte de los defensores. Sin embargo, las "defensas" de las ciudades fueron glorificadas como una de las páginas más heroicas de la historia rusa.

Aquí también podemos recordar la Batalla de Borodino, que para el ejército ruso fue de naturaleza exclusivamente defensiva. En la tradición occidental, generalmente se cree que esta batalla terminó con la victoria de Napoleón, porque después de él ocupó Moscú. En Rusia, con toda razón, no estaban de acuerdo con esta opinión, sin embargo, reconocieron que el ejército ruso tampoco obtuvo una victoria militar en septiembre de 1812. Y, sin embargo, fue la Batalla de Borodino en nuestras mentes la que se convirtió en un vívido ejemplo de la hazaña militar rusa.

¡¿Pero por qué?!

Y cuando tuve que buscar una respuesta a esta pregunta, el resultado fue algo inesperado. Parece que la razón principal de esta situación radica en el hecho de que el pueblo ruso no está satisfecho con las victorias justas. En la concepción rusa, una victoria sólo puede considerarse verdadera y completa si esta victoria es espiritual.

¿Cuál es el significado de la victoria espiritual? El hecho es que la victoria espiritual no es una victoria sobre un enemigo externo, sino sobre uno mismo. En otras palabras, el significado de la victoria espiritual es vencer la propia debilidad, el propio miedo, la propia pecaminosidad. La victoria espiritual se logra cuando una persona se supera a sí misma y así crece por encima de sí misma y, como resultado, en el sentido espiritual, se vuelve más fuerte incluso que el enemigo externo que ganó la batalla. Bueno, la victoria espiritual en sí misma no se gana sobre un enemigo extranjero, ya sea un caballero alemán, un guerrero de la Horda o un samurái japonés, sino sobre el enemigo humano mismo, el enemigo con el que cada persona debe luchar dentro de sí misma. Vence al enemigo en ti mismo: esta es la tarea que se resuelve en el curso del logro espiritual. Y luego esta hazaña espiritual inspira a los contemporáneos, les sirve a ellos y a sus descendientes como un modelo vivo de comportamiento.

Entonces, cada “defensa” rusa, incluso si terminó, por así decirlo, con la derrota física de las tropas rusas, es de hecho una gran victoria para el espíritu ruso. La victoria de vencerse a uno mismo, vencer al enemigo en uno mismo. Porque - "¡Me estoy muriendo, pero no me rindo!" Para - "¡muere tú mismo, pero ayuda a un camarada!" Para - "¡para tus amigos, para la tierra rusa!" Y cada fortaleza espiritual rusa no vencida por el enemigo humano ha formado y continúa formando la base de la fortaleza de toda la conciencia nacional, testificando la lealtad inmutable del pueblo ruso a la dirección que una vez eligió para moverse por caminos históricos: desde la oscuridad de la historia a la Eternidad.

Y, por supuesto, las victorias espirituales en la historia rusa no se asociaron solo con "defensas" o solo con derrotas. La batalla de Kulikovo, "de pie sobre el Ugra", la captura de Kazan en 1552, la batalla de Molodin en 1572, la batalla de Poltava, la captura de Plevna en 1878, la captura de Berlín en 1945: todos estos no son solo militares, pero precisamente grandes victorias espirituales.

Esta comprensión de la esencia de la victoria espiritual es aún más significativa cuando hablamos de la historia rusa de los siglos XIII-XV, el período en que la oscuridad del yugo de la Horda descendió sobre la tierra rusa. De hecho, de hecho, los doscientos cincuenta años de dominio mongol-tártaro en la tierra rusa fueron una época de "gran defensa" y, por lo tanto, una época de gran victoria espiritual, que preparó la verdadera victoria: la liberación, la salvación de Rusia. . como no puedes recordar sobre el significado de la palabra "victoria" en sí misma - "después de la dificultad" ... Por eso, a pesar de todo el sufrimiento que tuvieron que soportar nuestros antepasados, estos doscientos cincuenta años no sólo se han convertido oscuro tiempo. No, estos fueron siglos de fortalecimiento del espíritu ruso, siglos de logros espirituales, siglos que prepararon y forjaron el carácter ruso, la fe rusa y la santidad rusa. Estos fueron los siglos en que el pueblo ruso ortodoxo nació verdaderamente, dándose cuenta de su destino en la Tierra.

PRÍNCIPE-HERMANOS BORIS Y GLEB -
LOS PRIMEROS SANTOS RUSOS

La Iglesia griega prácticamente desconocía a los santos laicos, pues en Oriente la santidad estaba asociada a las obras monásticas. La Iglesia rusa comenzó a contar sus santos precisamente entre los laicos: hermanos-príncipes, además, que fueron bautizados recientemente. Posteriormente, esta tradición, que va en contra de las reglas de la Iglesia griega, continuará, y docenas de santos príncipes serán canonizados en Rusia. Es característico que desde el principio y hasta el día de hoy la Iglesia honre a Boris y Gleb como mártires- este rito de santidad, establecido en la Iglesia rusa, es desconocido para la tradición bizantina. En consecuencia, la idea de la santidad en la conciencia religiosa y filosófica rusa desde el principio se asoció no solo con la hazaña ascética de los monjes, sino también con la hazaña vital de los príncipes, líderes de la vida del pueblo, sobre cuyas hazañas ascéticas nada. es conocida. Curiosamente, la imagen de los santos Boris y Gleb luego se convirtió en una imagen santos guerreros y esta imagen recibió particular popularidad en obras dedicadas a temas militares.

En los siglos XI-XII. se dio gran importancia a la cuestión de la santidad de los príncipes-hermanos. Por ejemplo, el culto de Boris y Gleb tenía un importante significado político y estatal: los príncipes-hermanos que sufrieron una muerte dolorosa, pero no levantaron la mano contra su hermano mayor, fueron reconocidos como santos. Así, se santificó la idea de antigüedad tribal en el sistema de jerarquía principesca.

Pero ni siquiera fue en esta interpretación un tanto utilitaria de la hazaña de Boris y Gleb. Su acto recibió el mayor y más profundo significado en el sistema del simbolismo cristiano. Ambos fueron bautizados en Kyiv, junto con los otros hijos de Vladimir, inmediatamente después de que su padre adoptó una nueva fe y recibió nombres cristianos: Boris se llamaba Roman y Gleb - Davyd. Tanto en los anales como en otros monumentos, se destaca especialmente la piedad cristiana de los hermanos, que cumplieron sagradamente su deber de hijos en vida de su padre, y el de los hermanos menores después de su muerte.

Así, el martirio de Boris y Gleb se convirtió en uno de los primeros ejemplos de piedad y humildad cristianas en la Rus de Kiev, lo que significó que los ideales morales predicados por el cristianismo encontraran plena respuesta en el corazón del pueblo ruso. Además, el comportamiento de Boris y Gleb durante la lucha fraterna se convirtió en un modelo del comportamiento cristiano en general, porque fueron ellos, que murieron, pero no transgredieron las alianzas de amor y humildad de Cristo, quienes fueron reconocidos como santos y, por lo tanto, encontrados esperanza de salvación eterna. Y no es por nada que el desconocido autor de El cuento de Boris y Gleb exclama: “No sé… ¿qué elogios darte, y estoy perplejo y no me decido qué decir? Ángeles os llamaría, porque sin demora os aparecéis a todos los que lloran..."

Es necesario señalar otro punto muy importante en la interpretación de las imágenes de los santos Boris y Gleb por parte de los antiguos escribas rusos. El hecho es que ellos, los primeros santos rusos, inmediatamente comenzaron a ser percibidos como uno de los más importantes. intercesores por la tierra rusa.

En consecuencia, habiendo encontrado sus primeros santos, Rusia también encontró sus primeros sus intercesores ante el Señor, que pueden implorarle el perdón de los pecados del pueblo ruso. Por lo tanto, la aprobación del culto de Boris y Gleb como intercesores de la tierra rusa también significó que Rusia ya no pensara en su desarrollo posterior fuera del dogma cristiano. El significado principal de su existencia en la tierra, el pueblo ruso comenzó a darse cuenta en el cumplimiento de los preceptos de Dios, la Providencia de Dios. Y el objetivo de su movimiento a lo largo de futuros caminos históricos se vio en Rusia para lograr la salvación eterna.

Por lo tanto, las imágenes de los santos Boris y Gleb se utilizan ampliamente en las obras del pensamiento religioso y filosófico ruso. Durante varios siglos, los escribas rusos antiguos utilizaron situaciones de trama, fórmulas poéticas, giros individuales y pasajes completos del texto del Cuento. No menos populares fueron Boris y Gleb como santos príncipes guerreros en las artes visuales.

BEATA XENIA DE PETERSBURGO

En el círculo de los santos, los patronos de San Petersburgo, brilla el nombre de la Beata Xenia de Petersburgo. El esposo de Xenia, un miembro del coro de la corte con el rango de coronel, murió repentinamente cuando ella tenía 25 años. Esta muerte sin la última comunión provocó un trastorno espiritual en Xenia. El día del entierro del cuerpo del difunto, ella se vistió con su traje y dijo: "Ksenyushka murió y Andrei Fedorovich se encarnó en ella". Habiendo distribuido todas sus propiedades bastante significativas, Xenia comenzó a deambular por San Petersburgo, soportando humildemente el ridículo, dando limosnas a los pobres. Poseía el don de la providencia, la curación, el apaciguamiento, el arreglo de la vida familiar, era una ambulancia en problemas, una asistente, especialmente para las personas de las clases bajas. Así permaneció en el ascetismo diario y en la oración durante 45 años. Xenia descansó alrededor de 1801. Recibió descanso en el cementerio ortodoxo de Smolensk. Allí, el santo asceta de noche levantaba ladrillos sobre los andamios, facilitando el trabajo de los constructores de la iglesia erigida en el cementerio en nombre del Icono de la Madre de Dios. Un siglo más tarde, en 1902, se construyó sobre la tumba de Xenia la Beata una capilla con un iconostasio de mármol y una lápida, donde se encuentra su icono milagroso. Ksenia la Beata fue canonizada por su servicio santo, desinteresado y humilde a Dios y al pueblo, por los milagros realizados durante su vida y, a través de la oración, póstumamente.

Sergei PEREVEZENTSEV, Doctor en Ciencias Históricas, filósofo,

escritor, copresidente de la Unión de Escritores de Rusia.

Los materiales están tomados de su libro “RUSSIA. Gran destino".

LIBRO TERCERO

N E O P A L I M A J K U P I N A

Poemas sobre la guerra y la revolución.

I. GUERRA

(abreviado)

Rusia

(1915)

Genio luctuoso guerrero
Tejidos fraternales con un nudo,
Y el mal en la cercanía de las batallas
Derrotado por el mal amargo.

Se levanta el estandarte de la victoria...
¿Qué es eso, Rusia, para ti?
Mantente humilde y pobre -
Fiel a tu destino.

te amo derrotado
Profanado y en el polvo
misteriosamente iluminado
Toda la belleza de la tierra.

Te amo en la cara de un esclavo,
cuando en el silencio de los campos
te lamentas con voz de mujer
Sobre los cadáveres de los hijos.

cómo el corazón se desploma y brilla,
cuando, atado por las piernas,
De revés el dueño azota
Tú por ojos mansos.

Eres fuerte en una medida sobrenatural,
es puro con pasión sobrenatural,
fe insatisfecha
Tus labios están horneados.

Déjame orar por ti
Comprender tu ser
Para participar de tu angustia,
Arde en tu nombre.

Estos días

I.Ehrenburg

En estos días de grandes ruidos de guerra
Y victorias ardiendo en la distancia,
Estoy cautivado en los espacios de lo irrevocable
Tierra frenética y helada.

Estos días no son el espasmo de un parto difícil
El espíritu es capturado: se desgarra por dentro
la furia acurrucaba a los pueblos,
El horror de los tiempos que se desmoronan.

En estos días no hay enemigo, no hay hermano:
todo en mí, y yo en todo; una
Y uno - con melancolía se abraza la carne
Y arde en hostilidad hacia sí mismo.

En estos días, el pensamiento languidece sin fuerzas,
Y la oración se esparce como el humo.
En estos días el alma está enferma con una
Tentación: desencarnar.

Bajo el signo de Leo

MV Sabashnikova

Atormentado por los sueños, dormitaba
No sentirse cerca del mal tiempo;
Pero el trueno golpeó y el viento cayó
Y la luz se oscureció, y las aguas crecieron.

Y alguien para mis pasos
Caminos invisibles recorridos
A través de los montones de heno de las ciudades desenfrenadas
Europa en llamas.

Ya en las bisagras la puerta crujió
Y el oleaje golpeó las paredes con un comienzo de carrera,
Y yo, como una bestia tardía,
Fue el último en entrar en el arca.

agosto de 1914
Dornach

Prólogo

andrey bely

Tienes el mundo en tu mano extendida
Y ahora el plazo ha expirado...
En el primer año de la Gran Guerra
Fui arrebatado de la tierra.

Y, al castillo de bóvedas celestiales
Puesto, oído, lleno de agitación,
El clamor creciente de los pueblos de la tierra,
Como el rugido de las olas tempestuosas.

Y desde una altura insondable
El Mensajero, el visible, ha caído,
Como un torbellino de azul penetrante.
Torcido por el fuego y el anochecer,
Seis alas y cubierto
Ojos de pies a cabeza.

Y, sacudiendo la bóveda estrellada,
tiró las llaves al suelo
Ordenando terrenalmente los abismos
Lanza nubes de langostas
Para gobernar el mundo con vara de hierro.

Y a las puertas de las cavernas terrenales
Escribió en fuego y azufre:
“El amor devuelve la medida con la medida,
Y devolved mal por mal sin medida.

Y, convirtiéndose en un torbellino lechoso en el éter,
Libra me señaló:
"Mirar:
En ese cuenco - el mundo; en este cuenco - pesos:
Todo lo que crece en el mundo.
Largamente completado por dentro".

Así que el mundo exterior se me mostró
Y la fuente interior se desgarra.
Y, atado por el conocimiento del secreto estelar,
Me enviaron de vuelta al infierno.

Uno entre los ejércitos hostiles -
Ni el de ellos, ni el tuyo, ni el tuyo, ni el de nadie...
Soy la voz de las llaves internas
Soy la semilla de las concepciones futuras.

Armagedón

LS Bakst

Tres espíritus que parecen ranas...
reunir a los reyes del universo para una gran batalla... en un lugar llamado Armagedón...

Apocalipsis, XVI, 12-16

Poniendo tus manos en mis hombros
(¿Quién? - No lo sé, pero el miedo atravesó,
Y el corazón humano se hundió...)
Subió la colina y señaló alrededor.

Nunca tanta desolación
Y tales tormentos no revelados
¡Ni siquiera soñé!
Ante mí, oscuro y ancho,
Entumecido en un frenesí muerto
Oleaje de piedra del continente.

Y donde sea que lanzo una mirada vaga -
Los sudarios del desierto se extienden,
Se secaron los lechos de los ríos, mesetas;
A lo largo de los bordes, donde el azul indevela,
Tierras altas nevadas amontonadas
Y se arremolinó con rollos de hojas
Nubes. A través de los respiraderos de fuego
Cerrar nubes espadas carmesí
El sol poniente se extendía...
Así se apagaron sus rayos de despedida,
Que anhelo apretaba mi garganta
Y pregunté:
"Profético, enseña:
De qué huracanes planetarios
Estas olas son una cresta de granito
¿Se elevó?"
Y hubo una respuesta:
"Aquí
En los lechos secos de los océanos
Será traído en el Día del Juicio
Tres reyes sapos y reinos del mundo.
Para el último regaño de todos los tiempos.

Estas piedras tienen sed desde tiempos inmemoriales
Bilis embriagada del cáliz de Dios.
El nombre de estos lugares es Armagedón".

Fatiga

M. Stebelskaya

Una caña cascada no se romperá
Y el pábilo que humea no se apagará.

Isaías 42:3

Y entonces, como en estos días, la guerra
Ahogado en llamas y lava,
Habrá una disputa sobre el poder y el derecho,
Morirán por las pancartas...
No vendrá con poder ni con gloria,
Pasará por los campos como el silencio;
Nada tocará o romperá
El fuego lento no apagará el lino
Y no quebrará la caña que tiembla.
No alzará su voz en los montes,
Ni vino ni pan toca -
Sólo que todo está cansado en los corazones.
Seguirlo con anhelo dará la vuelta.
Será como el sol de febrero
Desde dentro, la semilla es tiernamente cautivada
Brotar en la tierra descongelada.

Y porque la ira de repente se queda sin tiempo,
El círculo de la lucha fraterna se abrirá,
El Jinete Escarlata perderá su estribo,
Y el arma se le cae de las manos.

II. LLAMAS DE PARÍS

(abreviado)

París en enero de 1915

Libro. V. N. Argutinsky

Él es el mismo en los días de la guerra,
En momentos de ansiedad, en momentos de dolor...
Como si soñara los mismos sueños
Y funde las mismas voluntades en las fraguas.
Todos los mismos gritos de los vendedores
Y el estruendo de la multitud, sorda y lejana.
Sólo la voz de los cantantes callejeros
Suena vacío y triste.

Sí, llama la atención en las corrientes de rostros.
La determinación de las cejas desplazadas,
Sonrisas de pequeñas rameras
Guerra vestida de viudas de luto;
Rejas de ventanas cerradas
Sí, en fachadas descoloridas
Trofeos de pancartas navideñas,
En la lluvia y el viento en ruinas.
Y en la noche oscuridad sin ojos
En las hondonadas de las calles deambula mucho tiempo,
Recordando a todos que el enemigo
No derrotado y no retirarse.
Sí, las luces guardan el cielo,
Sí, el viento trae el olor de la tierra cultivable,
Y un zumbido largo e inquieto
Viene de la Torre Eiffel.
Ella envía a través de los océanos
Ahora el correr del reloj, luego el mensaje de retribución,
Y a través de la atadura de hierro
Las constelaciones de invierno brillan.

Nuestra Señora de Reims

María Samoilovna Zetlin

Vue de trois-quarts, la Cathédrale de
Reims evoca una gran figura de mujer
agenouillée, en prière.

Rodín 1

En momentos de tristeza iluminada
Los pueblos podían contemplar
ella - arrodillada
Entre los viñedos de la Tierra.
y todos los que están enfermos del sueño de la tierra,
Grace la sanó
Y los sabios fueron a ver
La suya es una perla de perlas.
Ella cargó su tristeza
Vestida con telas de piedra
Gris translúcido hasta ahora
Tranquilo champán ovidey.
Y su cubierta fue tejida
De las perlas de los prados de las llanuras aluviales,
Mañanas nubladas y nubes
Lluvias cristalinas, chubascos oscuros.
Viste su maravilloso sueño,
abrasado por la luz celestial,
Ardiendo en el resplandor de pequeños arcoíris,
Corazones parpadearon rosas escarlatas,
Y claroscuro de pliegues rizados
Mechones de cabello que fluyen.
Creado por manos terrenales
sus prados y ríos,
Sus sueños de madrugada
Su silencio vespertino.
... Y, habiéndola descubierto, la crucificaron ...
El fuego lamió y las flechas rasgaron
Carne sagrada... Pero de noche,
En un ataque de tormento sin esperanza,
Sus manos carbonizadas
Extendido a los cielos de invierno.

París

ES Kruglikova

Los años se precipitaron como jirones de espuma blanca...
Viviste en mí, cambiando tu apariencia;
Y, llevado por la ola que se aproxima,
Entré de nuevo en tus paredes para cerrar.
Pero nunca a través del cambio de vida
A tal traspasado no le gustaba la melancolía.
Soy cada piedra de las cosas del pavimento
Y cada casa a orillas del Sena.

Y nunca en los días de mi juventud
No me sentí más fuerte y más doloroso
Tu antiguo veneno de tristeza rancia

En el fondo de los patios, bajo los techos de los desvanes,
¿Dónde está el joven Dante y el joven Bonaparte?
Los mundos en sí sacudieron sus sueños.

Cabeza de Madame de Lamballe

Este cuerpo flexible y apasionado
La multitud me pisoteó,
Y abusó de él, lo desnudó...
y en el cuerpo
no me atrevía
Echa un vistazo yo...
Pero yo estaba separado del cuerpo
tirando trapos
Carne inflamada a la piedra...

Y el gol parisino
Me llevó lejos en el enamoramiento de la calle
Alguien bebió alcohol en una taberna,
Dejándome en un mostrador mojado...
Kuafer me levantó del suelo,
peine mis rizos rubios
enrojeció mis mejillas,
Y en polvo...

Y luego, todo golpeado, herido
mano sucia
como una pelota rizada, coloreada,
Estoy en la cima, me elevé por encima de la multitud
Tirso intoxicado...
Hubo una bacanal.
El pueblo cantaba en sagrada locura...
Y parecía que en el baile de Versalles yo...
Una suave danza circula y lleva...

Las melodías zumbaban como llamas.
Y las estrechas escaleras de la prisión
A la torre del Templo a la ventana de la Reina
Me levanté como mensajero del pueblo.

1906
París

D V E S T U P E N I

Marina Tsvietáieva

Toma de la Bastilla

14 de julio de 1789. - Riens
Diario de Luis XVI 2

Burlit San Antonio. Ruidoso Palacio Real.
La llamada de Camille Desmoulins resuena en mis oídos.
La ira del pueblo sube, sube como la espuma.
Disparar. Tocan la alarma. El acero brilla en el humo.

La Bastilla ha sido tomada. Los suburbios están de fiesta.
En los picos de la cabeza de Berthier y de Launay.
Y los ganadores, habiendo limpiado de las piedras.
El sitio, puso un pilar y la inscripción: "Aquí bailan".

El rey ha estado cazando desde la mañana en los bosques de Marley.
Los galgos criaron al venado. pero vinieron
Noticia que la rebelión en París. interferido...

Arrancaron la pesca por nada. ¿Para qué? ¿Por qué?
No en el espíritu de acostarse. No dormí. Y escribió en su diario:
“Cuatro-treinta-treinta-y-julio. Nada".

Captura de las Tullerías

Je me manque deux pilas verter
balayer toute cette canaille la 3 .

(Memorias de Bourrienne.

palabras de Bonaparte)

París está en llamas. El rey es destronado.
Los suizos son masacrados. Gente
Perdió la fe en los líderes, ejecuta y quema.
Y Lafayette está fuera de la ley.

Marat es delirante y aterrador como una Gorgona.
No vemos a Robespierre. La Gironda está esperando.
En los jardines del jacuzzi de las Tullerías
Multitudes barridas y boca de dragón de Danton.

Y el oficial, desconocido para nadie,
Mira con desprecio - frío y mudo -
En multitudes violentas aplastar sin sentido,

Y, escuchando su aullido frenético,
Molesto que no hay mano
Dos baterías "dispersan a este bastardo".

Termidor

Catherine Theo está en el poder de la adivinación.
En la puerta el huésped está envuelto hasta las cejas.
Se escuchan las palabras: "El Sumo Sacerdote de los Hechizos,
Todo en azul, ven como Moisés

Para anunciar a la multitud, sometiendo los elementos,
¡Qué es el Señor! es elegido por el destino
Y, habiendo caído en el abismo, lo cerrará consigo mismo...
¡Salve al maldito Mesías!

¡He aquí el Cordero de las tormentas! Salvando y destruyendo
Él tomará la sangre del pueblo sobre sí mismo.
¡Uno Señor de reyes y reinos pesa!

El mundo está sediento de sacrificios, ebrio de gran ira.
El Rey es pesado... Y lo equilibrará
¿Su cabeza? - ¡Tuyo, Maximiliano!

Ascenso del Terror. El calor abrasa y quema.
Los árboles se secan. huir de la sed
animales La convención está en crisis. Cada
Involuntariamente piensa: mañana es mi turno.

Ejecuta cientos al día. la ciudad se congelo
y se asfixia. Los suburbios están esperando
Úlceras generales. pudriéndose en los cementerios
Los cuerpos de los ejecutados. No hay cámaras en las prisiones.

Mientras rueda la rueda del destino
En Montmorency, donde sopla la sombra de Rousseau,
Con una flor en la mano vaga solo,

Preparando un discurso sobre los beneficios de las medidas estrictas,
Sumo Sacerdote - Mesías - Robespierre -
Pule el estilo y sugiere un brillo opaco.

París está loco. La convención está hirviendo como el infierno.
Thurio está llamando. Saint-Just es interrumpido.
La sangre está gritando. Los verdugos están llamando.
Los muertos se vengan. Las tumbas hablan.

Alrededor de Loeb, Saint-Just y Couton
La ira hierve, amenazando con inundarlos.
Robespierre se levantó. Él quiere hablar.
Le gritan: “¡La sangre de Danton te está ahogando!”.

El destino del vuelo profético aún no está claro.
Para ellos, París, los municipios y el pueblo -
Simplemente haga clic en la llamada y los gigantes se levantarán.

La apelación está escrita, pero él
Él deja su pluma: ¡que la ley no pase!
El sumo sacerdote está maduro para la guillotina.

Las furias ya bailan la carmagnola,
Levantando un aullido ante la guillotina.
Por última vez, como un trono,
Ella reina sobre la multitud violenta.

Llevan los restos del poder y la vergüenza:
Leba fue asesinado, el Couton enfermo sin piernas...
Un Saint-Just es desdeñoso y estricto.
El último vagón de Thermidor.

Y entre ellos en el cementerio de las quimeras
El último viaje lo realiza Robespierre.
Para la última misa, están anunciando el evangelio en el templo,

Y el pueblo reza a la guillotina...
Con reverencia, como un arca con regalos,
Lleva su cabeza al patíbulo.

tercero CAMINOS DE RUSIA

(abreviado)

premoniciones

(1905)

La conciencia es estricta en los gestos de Némesis:
Saber leer características condicionales:
Antes de que los idus de marzo se hicieran realidad
Los escudos de cobre zumbaban en las sienes...

La cortina sagrada se rasgó en el tabernáculo:
En las horas del Gólgota tiembla el mundo vago...
¡Oh gigante de bronce! creaste un pueblo fantasma
Como un árbol fantasma de una semilla: un fakir.

En pergaminos carmesí de niebla invernal
El sol enojado nos ha mostrado una triple cara,
Y cada disco rezumaba como una herida...
Y salió sangre sobre el sudario de nieve.

Y de noche por encrucijadas vacías y ruidosas
Fluyeron susurros de pasos invisibles,
Y toda la ciudad tembló con un eco lejano
En el vientre del tiempo, voces ruidosas...

Ya tiembla el telón antes del comienzo del drama,
Ya alguien en la oscuridad, que todo lo ve, como un búho,
Dibuja círculos y construye pentagramas.
Y susurra hechizos y palabras proféticas.

Ángel de la venganza

(1906)

Al pueblo ruso: ¡Soy el lúgubre Ángel de la Venganza!
Estoy en heridas negras - en el nuevo arado
tiro semillas. Han pasado edades de paciencia.
Y mi voz es la alarma. Mi estandarte es como la sangre.

En los centros tumultuosos de la oratoria popular,
Como fantasmas, traeré flores carmesí.
Pondré la delicia del asesinato en el corazón de una niña
Y en el alma de un niño - sueños sangrientos.

Y el espíritu ama la muerte, ama el enrojecimiento de la sangre.
Inundaré los sueños de felicidad con lágrimas.
Del corazón de una mujer se saca la santa piedad
Y cegaré sus ojos con sordo furor.

Oh, adoquines, que sólo una vez
Tocado por la sangre! Conozco tu cuenta.
Conjuraré piedras con hechizo de sed eterna,
Y sangre por sangre fluirá sin medida.

Dile al rebelde: Soy la causticidad maligna del acero
¡Te daré una espada de cartón en tus manos!
En las calles de las ciudades donde las mujeres fueron torturadas,
Dibujaré los "signos de Piscis" en las paredes.

pasaré con una llama azul en el alma del pueblo,
Pasaré por las ciudades con una llama roja,
Por boca de todos exclamaré "¡Libertad!"
Pero le daré un significado diferente a cada uno.

Escribiré: "¡Mi testamento es la Justicia!"
Y el enemigo leerá: "Ya no hay piedad"...
Asesinato le daré belleza seductora,
Y el delirio apasionado fluirá en el alma del vengador.

La espada de la justicia - castigando y vengando -
Lo daré a la multitud ... Y está en manos de un ciego.
Destellos rápidos, como relámpagos rompiendo, -
Su hijo matará a su madre, su hija matará a su padre.

Les diré a todos: “Tú tienes las llaves de la esperanza.
Solo tú ves la luz. Para otros, se extingue.
y llorará, y rasgará sus vestidos de dolor,
Y llamar a otros... Pero todos serán sordos.

No es el sembrador el que recoge la espiga de la siembra.
El que tome la espada morirá a espada.
Quien una vez bebió el veneno embriagador de la ira,
Se convertirá en el verdugo o en la víctima del verdugo.

1906
París

Moscú

(marzo de 1917)

V. A. Ragozinsky

En Moscú en la Plaza Roja
La multitud es negra-negra.
Zumbido de un paso pesado
Muro del Kremlin.

En el foso en el lugar de ejecución
En la Iglesia de la Intercesión
Levanta lo diferente
palabras no rusas.

No se encienden velas
no llaman para almorzar
Todos los senos están marcados en rojo,
Y el tablero rojo salpica.

Mis pies chapotean en el barro,
Están en silencio... pasando... esperando...
En los porches cantan los ciegos
De sangre, de ejecución, de juicio.

Petrogrado

(1917)

sergei efron

Como un chamán malvado, extinguiendo la conciencia
Bajo el ruido dimensional de la pandereta
Y vaciando el espíritu
Abre la puerta de la destrucción -
Y los espíritus de abominación y fornicación
Carrera precipitada a la llamada,
Gritando en cientos de voces
Haciendo milagros sin sentido -
Y un enemigo, que un amigo, y un amigo, que un enemigo, -
Merechat y duplicación ... - entonces,
Por el vacío de la voluntad soberana,
Una vez recogido por Peter,
Todos los muertos vivientes entraron en esta casa.
Y en el trono abierto
Por encima de la neblina inestable de los pantanos
Besovsky gobierna el baile redondo.
El pueblo, abrazado por la locura,
Se golpea la cabeza contra las piedras
Y los lazos se rompen como un endemoniado...
No te avergüences de este juego.
Constructor del Centro de la Ciudad -
Esos demonios son ruidosos y rápidos:
Entraron en la piara de cerdos
Y precipitarse al abismo desde la montaña.

Triquina

Han aparecido nuevas triquinas...

F. Dostoievski

Profecía cumplida: Triquina
Las personas se infunden en cuerpos y espíritus.
Y todos piensan que no hay nadie correcto.
Artesanía, agricultura, máquinas.
Izquierda. pueblos, tribus
Locos, gritando, marchando en regimientos,
Pero los ejércitos se atormentan a sí mismos,
Ejecutar y quemar: pestilencia, hambruna y guerra.
El creador de almas que llamó a la tribu a la vida.
Profundidades apasionadas, previeron nuestro tiempo.
Presa de una melancolía profética,
Dijiste, atormentado por nuestra sed,
Que el mundo será salvado por la belleza, que todos
Para todos en todo antes de que todos tengan la culpa.

Santa Rusia

AM Petrova

Suzdal y Moscú, ¿no es para ti?
La tierra fue recogida según los destinos.
Sí, ¿una bolsa de oro apretada?
La dote se guardó en los casilleros
Y fuiste criada como una novia
¿En una torre pintada y cerrada?

¿No es para ti en las fuentes del río?
Carpenter-King construyó una casa amplia -
¿Ventanas en cinco mares terrenales?
De novias con belleza y poder de juramento
¿No eras el más deseado?
¿Para hijos principescos en el extranjero?

Pero amabas tu infancia -
A través de los bosques de monasterios profundos, cabañas de troncos,
En las estepas de nómadas sin caminos,
Extensiones y cadenas libres,
Pretendientes, ladrones y córtalos,
Ruiseñor silbido y prisión.

No querías ser reina
Esto es lo que pasó:
El enemigo susurró: esparcir y derrochar,
Das tu tesoro a los ricos,
Poder - siervos, fuerza - adversarios,
Smerdam - honor, traidores - llaves.

sucumbí a una elegante conspiración,
Me entregué al ladrón y al ladrón,
Prende fuego a las siembras y al pan,
Destruyó una vivienda antigua.
Y se fue indignado y mendigo
Y el esclavo del último esclavo.

¿Me atrevo a tirarte una piedra?
¿Condenaré la llama apasionada y violenta?
No me inclinaré ante ti en la tierra con mi cara,
Bendiciendo la huella de un pie descalzo, -
Estás sin hogar, caminando, intoxicado,
¡Santo tonto Rusia en Cristo!

Se acabó con Rusia... En el último
Lo charlamos, lo charlamos,
Resbaló, bebió, escupió,
manchado en cuadrados sucios,
Agotado en las calles: ¿no es necesario?
A quien la tierra, las repúblicas, sí la libertad,
¿Derechos civiles? Y la patria del pueblo
Él mismo arrastraba pus, como carroña.
Oh Señor, abre, esparce,
Envíanos fuego, úlceras y flagelos,
alemanes del oeste, mongoles del este,
Entregarnos a la esclavitud de nuevo y para siempre
Para redimir humilde y profundamente
¡Judas pecó hasta el Juicio Final!

Demonios sordos y mudos

¿Quién es tan ciego como mi siervo? y sordo
como mi mensajero enviado por mí?

Isaías 42, 19

caminan por la tierra
ciego y sordomudo,
Y dibujar marcas de fuego
En la neblina de apertura.

iluminando el abismo,
ellos no ven nada
Crean sin comprender
Su propósito.

A través del crepúsculo humeante del inframundo
Lanzan un rayo profético...
Su destino es el rostro del Señor,
En la oscuridad, revelada desde las nubes.

Rusia es sordo y mudo

fue llevado a Jesús
Muchacho nativo demoníaco:
Con sonajero y en espuma
Acostado, retorciéndose abrazado.
“¡Vete, espíritu sordomudo!” -
El Señor dijo. Y un demonio malvado
Lo estrechó y salió con un grito -
Y el muchacho entendió y escuchó.
Hubo una discusión entre los estudiantes acerca de
Que ese demonio no fue vencido por él,
Y él dijo:
“Este tipo es terco:
Solo oración y ayuno.
Su naturaleza es superada".

¿No está poseído por el mismo espíritu
¡Tú, Rusia sordomuda! ser,
Robando tu mente y libertad
te arroja al fuego y al agua
Golpea piedras y se adentra en el bosque.
Y por eso clamamos: Ven...
Y el elegido lejos de las batallas
Forja la espada de oraciones con postes
Y pronto dirá: "¡Demonio, sal!"

Patria

Todos vagaron en su propia dirección,
Y nadie te salvará.
(Las palabras de Isaías reveladas
en la noche de 1918)

Y todos se alejaron suspirando,
A tus llamadas sordas y mudas,
Y estás acostado en la sangre, desnudo,
Herido, agotado
Y no protegido por nadie.

Todavía atormentando, sin dejar,
A través del delirio caliente y el sueño - el tuyo
Un sueño en el sufrimiento sobrevivido
Y sin cumplir...

Todavía locos saltos de libertad
Tus pueblos exaltados
Y la lucha no ha terminado
Pero ya sabes en la iluminación
Que la verdad de Slavia está en la humildad,
En la no resistencia de un esclavo;

Que la tentación se os dé severa:
Bendice tus cadenas
En el calabozo postrado,
Y aceptar la verdad de Cristo
de los pecadores y de las rameras;

que, como la oración fuma,
Oscuro e inescrutable
tus últimos caminos
Que no los dejan bajar
¡Guardia Querubín!

Emperador Dmetrio

(1591-1613)

Yu. L. Obolenskaya

Mató mucho y resucitó,
Veinte años con gloria goberné
Padre del poder de Moscú,
Y más años sangrientos
La tierra rusa no vio.

En Uglich, exprimiendo un puñado de nueces
Con la mano ensangrentada de un niño
Yo estaba mintiendo, y mi madre, demorándose en el pasillo,
Votó, llorando por mí.
Con una garganta cortada
Yací en la tumba durante diez años;
Y la mano del Señor extendida
Sobre Moscú vuelo de feroces desgracias.
Había hambre, que no se veía.
El pan se horneaba a partir de heces y pulpa.
Ellos comieron la tierra. las mujeres vendían
Empanadas con carne humana.
Maldiciendo el reino de Godunov,
En ciudades sin pan y sin techo
Se congelaron en los contenedores llenos.
Y el vientre terrenal se rompió,
Y al llamado de voces que gimen
Salí - torturado - del ataúd.

En Rusia, que el viento silbaba,
Iluminó mi camino con una luna doble,
El sol brillaba en el cielo.
Engranaje a medianoche sobre Moscú
Se apresuró, azotó las cúpulas con un látigo.
Un torbellino, caminé en un campo militar,
En el trono coronado de Moscú
La corona del antiguo Monomakh,
Con una panna blanca - un cisne - con Marina
Estoy vivo y muerto, pero uno -
Prometida con un anillo maldito.

Pero Moscú respiró mal.
Muerto yacía en el lugar Lobnoy
En una máscara negra, con una pipa en la mano,
Y alrededor - cerca y lejos -
Las luces del pantano ardían
Las panderetas golpeaban, lloraban, olían,
Canciones fueron cantadas por demonios en el río...
¡Rusia nunca ha visto tanta vergüenza!
Y cuando me llevaron a la fosa
Y tirado en un agujero apestoso -
El cuerpo salió de la tumba.
Y recuéstate sobre Jura.
Y el río menguó del cadáver,
Y la tierra no me aceptó.
Cortado en pedazos, quemado
Se recogieron las cenizas, se cargó el cañón,
Dispararon desde los cuatro puestos de avanzada de Moscú.
En los cuatro lados de la tierra.

Entonces había un montón de mí:
Fui de Polonia, de Lituania,
Desde Putivl, Astracán, Pskov,
Desde Oskol, Liven, desde Moscú...
En vano disfrazado de ladrón
Zar Vasily, no avergonzado de la vergüenza,
Niño cadáver de Uglich otra vez
Conduje hasta Moscú, para mostrarle a la gente,
Entonces estoy en Tsarskoye en el premio.
Reposado en la Catedral del Arcángel,
Sí, mamá estaba sentada en la tumba.

Y Marina huyó a Tushino
Y me abrazó vivo
Y, habiendo reunido un ejército inaudito,
Me acerqué a Moscú de nuevo con gloria...
Y luego yacer en la nieve - sin cabeza -
En la ciudad de Kaluga sobre el Oka,
Asesinado por tártaros y Zhmud ...
Y Marina está con el torso desnudo,
Antorchas levantadas por encima
vagó sobre el río congelado
Y, dando vueltas sobre Moscú, con ira.
Levantado nuevos muertos
Y ella me llevó vivo en el vientre...

Y ven a nosotros de todas partes
Y nos precipitamos como un par de gaviotas grises
A lo largo del Volga, el Caspio - a Yaik, -
Aquí tomaron las flechas reales
Cisne con un cisne en una trampa.
Todo Moscú se reunió, que en masa,
Como un bebé - yo estaba en mi tercer año -
Sí, ejecutaron la ejecución de la última
Cerca de las puertas de Serpukhov.

Entonces, confundiendo a Rusia con un destino maravilloso,
Un cuarto de siglo -muerto, ineludible-
Goberné un año gallardo de problemas.
Y vendré otra vez - en trescientos años.

Corte de Stenkin

NN Kedrov

Por el gran mar de Khvalynsky,
encarcelado en el shihan costero,
Sufrido por la serpiente de la montaña,
Esperando noticias de los países de la medianoche.
¿Está todo brillando como antes, sin mala suerte?
¿Blasfemia de las iglesias ortodoxas?
Maldicen a Stenka en ellos Razin
¿Domingo al comienzo de la Cuaresma?
¿Encienden velas, sí sebo?
En ellos en lugar de velas de cera?
Los gobernadores ordenan salaz
¿Observan todo en sus voivodatos?
Magnífico, pero con múltiples templos ...
Y saca de ella a los santos.
Algo, siento, se acerca mi hora
Paseo por el Santo en Rusia.

Como solía ser, cosaco, descarado,
A Tsaritsyn, Simbirsk, a Khvalyn -
Grebenskaya, Donskaya y Terskaya
Iba a azotar al saryn.
Sí, en el primer arado, en el Sokol,
Con una amante - una princesa cautiva,
Caminando, silbando y traqueteando,
Sí, se precipitaron sobre el Volga con una flecha.
Sí, ¿cómo haces clic en los indefensos? - secuaces:
“¡Vaska Us, Sheludyak y Jabalí!
Vas a sentir a los terratenientes,
Gobernador, sí sacerdotes, sí nobles.
Cuida los nidos del señor,
¡Que los perros politei vengan a ellos!
En postes con racimos de travesaños
Cuelguen a los niños perros".

Bueno en Rusia celebré:
Caminé y comí y bebí
Y por todo lo que hizo sin especificar,
Pagó con su cruel muerte.
Nos recibieron con honor y amabilidad,
Salieron al encuentro con pan y sal,
Como en cadenas sagradas y con precaución
Traído a Moscú para mostrar.
Ya realeza respetado por la tortura:
Me rompió todas las articulaciones
Sí, me bautizaron con resina líquida,
Los puestos de avanzada fueron enterrados a las siete.

Y cómo soporté el tormento sangriento,
Sí, no traicionó a la Rusia cosaca,
Entonces para eso, en la masacre de la derecha.
Yo mismo recurro a Moscú como juez.
juzgaré, desataré - no tendré piedad, -
Quienes son palmas, quienes son curas, quienes son sartenes...
Así sabrás: como ante el sepulcro,
Entonces, antes de Stenka, todas las personas son iguales.
¿Por qué debo reinar y violar,
Y ser igual a todos, a todos.
Allá irán, queridos míos, a tener piedad,
Acariciar perros de Moscú.

Recordarán cómo estamos en Ostozhenka.
Ellos calumniaron por sus placeres.
Les cortarán las manitas y los piececitos:
Deja que la gente gatee para reír.
Y detras de mi no solo esta andrajoso
Golytba, y me lastimaré con el tesoro.
Todo genial, oscuro, borracho,
Rusia maldita se moverá.
Organizaremos el esplendor en el país para ti, -
Cómo, habiendo resucitado de entre los muertos con una espada, -
Tres santos - con Grishka Otrepiev,
Sí, con Emelka vendremos con Pugach.

Kitezh

Toda Rusia es un fuego. Llama inextinguible
De punta a punta, de era en era
Zumbidos, rugidos... Y la piedra se resquebraja.
Y cada antorcha es una persona.
¿No somos nosotros mismos, como nuestros antepasados,
¿Te dejaron caer? Un huracán
Lo infló y se ahogó en humo cáustico
Bosques y pueblos de fuego.
Ni Sergiev, ni Optina, ni Sarov
El pueblo no quitará el fuego:
Partirán, huyendo de los fuegos,
Al fondo de los lagos plateados.
Entonces, dado al flujo de los tártaros,
Santa Rus de Kiev
Dejó la tierra, escondiéndose detrás de Svetloyar ...
¡Pero no renunciaré al fuego!
Yo mismo soy fuego. La rebeldía está en mi naturaleza.
Pero necesita la cadena y el filo.
No por primera vez, soñando con la libertad,
Estamos construyendo una nueva prisión.
Sí, fuera de Moscú, fuera de nuestra carne tapada,
Fuera de la voluntad del cobre Peter -
No tenemos caminos: somos conducidos en el pantano
Juego de luces demoníacas.
La santa Rusia está cubierta por la pecaminosa Rusia,
Y no hay caminos a esa ciudad,
¿A dónde llama el recluta y el extranjero?
Evangelismo submarino de iglesias.

La lucha destrozó Rusia con cuchillos.
Hijos malos de Kalita
Mentiras, violencia, robo
La tomaron en pedazos.
En el silencio de las noches estrelladas y heladas,
como una feroz araña cruzada,
Moscú giraba bajo la Oscuridad y lo Terrible
Tu círculo apretado y sin esperanza.
Aquí el locutor y el auricular mandaban para todos,
Y él era feroz y estricto
Príncipe de Moscú - "cama y klyushnik
¡Señor, Dios bendiga!
Un nido de boyardos, santos tontos, mujeres humildes -
Palacio, prisión y monasterio,
¿Dónde está el bebé sacrificado durante veinte años?
Dibujó círculos como un murciélago.
Rompiendo el hueso, tirando de las venas,
El trono de Moscú se estaba construyendo,
Cuando la descendencia del gato y la yegua
Pozharsky llevó al reinado.
Bloque al vapor Anticristo-Pedro
Recogido, tirado y sacudido,
Esquilado, afeitado y, encabritado,
Enseñó ciencias del libro.
Imperio, dejando el hoyo topo,
nacidos de huevos
Bajo carne coronada caliente
Sus cinco emperatrices.
Y Rusia se volvió alemana, ordenada, vil.
Shtykov está iluminado con un resplandor,
En una mezcla de sangre Holstein y Württemberg
El trono ruso fue defendido.
Y estalló con un silbido desde debajo del trono.
llamas arremolinadas -
A la luz de la oscuridad, a la libertad de la plena -
Elementos, pasiones, tribus.
Anatema de la iglesia venciendo los grilletes,
Resucitado de las tumbas
Mazepas, Razins y Pugachevs -
Horrores de otras épocas.
Pero ahora, como en los días de caídas pasadas,
Todo oscurecido, en sangre,
Seguiste siendo la tierra del frenesí -
Una tierra que busca el amor.

Pasarán - años fundidos
Tormentas y disturbios populares:
El esclavo de ayer, cansado de la libertad,
Se quejará, exigiendo cadenas.
reconstruirá cuarteles y prisiones,
Levanta un trono roto
Y él mismo irá silencioso en sus guaridas,
Trabaja en los campos como un buey.
Y, sobrio de sangre y humos,
Zar regocijándose en el flagelo,
De las brasas de un fuego extinguido
Enciende una vela encendida.
Orar, ser paciente, aceptar
Sobre los hombros de la cruz, sobre el cuello del trono. versos ... al mando de todo el resto, - elementorevolución, elementoguerras. Los héroes entienden que guerra y revolución, esta reorganización de la sociedad impulsó... y Lara es precisamente esto elemento, este guerra y revolución. No ser guerras tal vez Lara se quedo...

M.Voloshin

ZARZA ARDIENTE Poemas sobre la guerra y la revolución

El genio lúgubre guerrero Teje con un nudo fraternal, Y el mal en la cercanía de las batallas Es derrotado por el mal amargo.

Se iza la bandera de la victoria... ¿Qué hay en eso, Rusia, para ti? Sé humilde y pobre - Fiel a tu destino.

Te amo derrotado, profanado y en el polvo, misteriosamente iluminado por toda la belleza de la tierra.

Te amo en el rostro de un esclavo, cuando en el silencio de los campos te lamentas con voz de mujer sobre los cadáveres de los hijos.

Cómo se desploma y brilla el corazón, Cuando, habiéndose atado por las piernas, Con un revés, el amo Te azota a los ojos mansos.

Eres fuerte con una medida sobrenatural, Puro con una pasión sobrenatural, Tus labios están horneados con una fe insaciable.

Dar palabras para orar por ti, Comprender tu ser, Comulgar con tu angustia, Arder en tu nombre.

ESTOS DÍAS

I.Ehrenburg

En estos días de grandes ruidos de guerra Y victorias fulgurantes en la distancia, estoy cautivado en los espacios irrecuperables de la tierra frenética y helada.

En estos días el espíritu no es presa del espasmo del parto difícil: por dentro es desgarrado por la Furia de los pueblos acurrucados, por el horror de los tiempos embravecidos.

En estos días no hay enemigo, ni hermano: Todo está en mí, y yo estoy en todos; uno Y uno - la carne es abrazada por la melancolía Y arde en enemistad consigo misma.

En estos días, el pensamiento languidece sin fuerzas, y la oración se esparce como el humo. En estos días el alma está enferma con una Tentación: desencarnar.

BAJO EL SIGNO DEL LEÓN

MV Sabashnikova

Atormentado por los sueños, dormitaba, Sin sentir el mal tiempo que se acercaba; Pero cayó el trueno, y el viento amainó, Y la luz se desvaneció, y las aguas crecieron.

Y alguien para mis pasos Sostuvo caminos invisibles Por los montones de heno de ciudades violentas Abrazadas en llamas de Europa.

Ya en los goznes la puerta crujió y el oleaje golpeó las paredes con una corrida, y yo, como una bestia tardía, fui el último en entrar en el arca.

Agosto de 1914 Dornach

SOBRE LOS CAMPOS DE ALZAS

El ángel del mal tiempo Derramó fuego y truenos, Habiendo embriagado a los pueblos Con vino furioso.

En medio de los desiertos terrenales El silencio zumba Con el rugido de los cañones, El repiqueteo de los cascos.

Inclinando tu oído En las profundidades de tu alma, escucha, Mientras la bilis y la sangre de la tierra hierven sordamente.

noviembre de 1914 Dornach

En un día de otoño, a través de los helados claros, se abren surcos humeantes, no los labradores; La tierra no se alegra de sus heridas; Ni un arado desenterró rastros; No las semillas de la siembra del trigo, No la corriente de las lluvias en la nueva rugiente, - Sino el acero y el cobre, Carne y sangre vivientes El Sembrador cruel En el tiempo de la Mentira y la Ira Él sembró generosamente con Su mano ... Una espiga de infortunio y el odio, Serpientes de cizaña Brotarán en los campos de tristes victorias, Donde la tierra -madre Hijo cruel se enojó.

Con una mirada codiciosa, recorro las Noticias de la escritura ardiente, Para quemar el alma, mojada por el sueño, Por la mañana con un veneno rastrero. En las líneas de la hoja ensangrentada pululan Triquinas mortales, Hojas penetrantes, Indestructibles, como un sueño. La venganza errante, la levadura de la ira, Ahonda en el pensamiento, pudre en los corazones, Nubla el espíritu, florece en los luchadores Con los fuegos de la siembra del diablo. Las mentiras nublan el cerebro con el sueño viscoso del cloroformo y la forma inestable de la verdad a medias fluye y se moldea como la cera. Y, pútrido impregnado de temblor, languidezco y siento en silencio, Cómo, anestesiado por la mentira, Se corta una parte de mi alma. No saber, no oír y no ver... Congelarme como la sal... Entrar en la nieve... ¡Que no deje de amar al enemigo Y no odie a mi hermano!

"Y yo, el misterioso cantor, Fui arrojado a tierra por la ola..."

Nosotros, tan diferentes en el alma, acariciamos una sola llama y estamos unidos fraternalmente por la angustia de una piedra, una tierra. Unos discos de fuego nos destellaron en la lejanía Constelaciones; Y dondequiera que vayamos, Pero las colinas de Feodosia están irremediablemente cerca de nuestros corazones. El oscuro cautiverio de la prisión terrenal Y el carbón rojo de la verdad creativa 1000 s Nos llevaron a los cementerios de Ardavda, Y allí, confiando en la vida, Equipamos un bote; Y, vigilantes probando la distancia y el correr de las nubes ondulantes, tensaron la vela alada en las costas de Cimmeria. Pero el poder de la clarividencia Preservó mi edad descuidada: En un sueño fui arrastrado por una ola Y en silencio llevado a la orilla. Y tú, nadador, con el alma desvelada De los sueños y las oraciones, Entrado en los ciclos de las batallas De un taller solitario. Y aquí, por las costas ajenas, En el silencio de la noche solitaria, escucho el sonido de tus pasos, Escurridizo y lejano. Lo haré y rezaré, Para que tú en la batalla hirviente Puedas, como una nube, cubrir las oraciones Inevitables. Que el Señor os proteja Del Príncipe del fuego del dolor, Torturando la carne con anhelo, Que os proteja del acero cáustico, Del cobre codicioso, del plomo, Del pedernal guardián, De la malicia de una furiosa explosión, De las flechas de un mensajero alado, De aliento venenoso, De fuegos penetrantes, Sí, no confundas tu alma, ni el dulce aceite de la ira, ni el ardiente beso de la venganza. Que las hebras de hilo, sentadas en andrajos de púrpura, en todas las encrucijadas victoriosas, en todos los caminos desastrosos, no sean interrumpidas.

andrey bely

Sostienes el mundo en tu mano extendida, y ahora los términos han expirado... En el año inicial de la Gran Guerra, fui arrebatado de la tierra.

Y, sobre el castillo de las bóvedas del cielo Colocado, escuchó, lleno de tumulto, El grito creciente de los pueblos terrenales, Semejante al estruendo de las olas tempestuosas.

Y desde la altura de lo incomprensible, el Heraldo cayó, observable, Como un torbellino de azul perforador. Retorcido por el fuego y el anochecer, de seis alas y cubierto de ojos de la cabeza a los pies.

Y, sacudiendo la bóveda de las estrellas, arrojó las llaves a la tierra, Mandando a los abismos de la tierra Echar nubes de langostas, Apacentar el mundo con vara de hierro.

Y en las puertas de las cavernas terrenales Él escribió con fuego y azufre: "Pagad amor por medida con medida, y devolved mal por mal sin medida".

Y habiéndose vuelto como un torbellino lechoso en el éter, Libra me señaló: "Mira: En ese cuenco está el mundo; en este cuenco están las pesas: Todo lo que crece en el mundo Hace mucho tiempo que está completo en el interior".

Así se me mostró el mundo exterior y la fuente interior fue desgarrada. Y, atado por el conocimiento de los secretos estelares, fui devuelto al infierno.

Solo entre los ejércitos hostiles - Ni el de ellos, ni el tuyo, ni el tuyo, ni el de nadie - Soy la voz de las llaves internas, soy la semilla de las concepciones futuras.

ARMAGEDÓN

LS Bakst

"Tres espíritus con forma de rana... reunirán a los reyes del universo para una gran batalla... en un lugar llamado Armagedón..."

Apocalipsis, XVI, 12-16

Poniendo sus manos en mi hombro (¿Quién? - No sé, pero un susto atravesó Y un corazón humano cayó ...) Me llevó a la colina y señaló alrededor.

¡Nunca soñé con tal desolación y tormentos tan ocultos ni siquiera en un sueño! Frente a mí, opaco y ancho, Entumecido en un frenesí muerto. Oleaje de piedra del continente.