Prayer on Radonitsa for the deceased - how to pray at home. The main thing on Radonitsa is prayer and memory of the departed Orthodoxy holy fathers Radonitsa what prayers to read

“Today is parenting!” - a phrase we hear several times a year. With God, everyone is alive, and memory and prayer for our deceased relatives and friends is an important part of the Christian faith. We will talk about what kind of parental Saturdays there are, about church and folk traditions of days of special remembrance of the dead, about how to pray for the dead and whether it is necessary to go to the cemetery on parental Saturdays.

What is Parents' Saturday

Parents' Saturdays (and there are several of them in the church calendar) are days of special remembrance of the dead. On these days, special commemoration of deceased Orthodox Christians is performed in Orthodox churches. In addition, according to tradition, believers visit graves in cemeteries.

The name “parental” most likely comes from the tradition of calling the deceased “parents,” that is, those who went to their fathers. Another version is that Saturdays began to be called “parental” Saturdays, because Christians prayerfully commemorated, first of all, their deceased parents.

Among other parental Saturdays (and there are seven of them in a year), Ecumenical Saturdays are distinguished, on which the Orthodox Church prayerfully commemorates all baptized Christians. There are two such Saturdays: Meat (the week before Lent) and Trinity (on the eve of the Feast of Pentecost). The remaining parental Saturdays are not ecumenical and are reserved specifically for private commemoration of people dear to our hearts.

How many parent's Saturdays a year?

In the calendar of the Russian Orthodox Church there are seven days of special commemoration of the departed. All but one (May 9 - Commemoration of Dead Soldiers) have a moving date.

Meat Saturday (Ecumenical Parental Saturday)

Saturday of the 2nd week of Lent

Saturday of the 3rd week of Lent

Saturday of the 4th week of Lent

Radonitsa

Saturday Trinity

Saturday Dimitrievskaya

Parents' Saturdays in 2017

February 18 - Meat Saturday (Ecumenical Parental Saturday)

March 11 - Saturday of the 2nd week of Lent

March 18 - Saturday of the 3rd week of Lent

March 25 - Saturday of the 4th week of Lent

April 25 - Radonitsa

May 9 - Commemoration of deceased soldiers

June 3 - Trinity Saturday

October 28 - Saturday Dimitrievskaya

What are universal parental Saturdays?

Among other parental Saturdays (and there are seven of them in a year), Ecumenical Saturdays are distinguished, on which the Orthodox Church prayerfully commemorates all baptized Christians. There are two such Saturdays: Meat (the week before Lent) and Trinity (on the eve of the Feast of Pentecost). On these two days, special services are held - ecumenical memorial services.

What are ecumenical funeral services?

On parental Saturdays, the Orthodox Church holds ecumenical or parental memorial services. Christians use the word “requiem service” to refer to a funeral service at which believers pray for the repose of the dead and ask the Lord for mercy and forgiveness of sins.

What is a memorial service

Panikhida translated from Greek means “all-night vigil.” This is a funeral service at which believers pray for the repose of the dead, asking the Lord for mercy and forgiveness of sins.

Ecumenical (meat-free) parental Saturday

Meat Saturday (Ecumenical Parental Saturday) is the Saturday a week before the start of Lent. It is called Meat Eating Week because it falls on Meat Eating Week (the week before Maslenitsa). It is also called Little Maslenitsa.

On this day, Orthodox Christians commemorate all the baptized dead from Adam to the present day. An ecumenical requiem service is served in the churches - “The memory of all Orthodox Christians who have departed from time immemorial, our fathers and brothers.”

Trinity Parents' Saturday

Trinity is the second ecumenical parental Saturday (after Meat), on which the Orthodox Church prayerfully commemorates all baptized Christians. It falls on the Saturday preceding the holiday of Trinity, or Pentecost. On this day, believers come to churches for a special ecumenical memorial service - “In memory of all Orthodox Christians who have departed from time immemorial, our fathers and brothers.”

Parental Saturdays of the 2nd, 3rd and 4th weeks of Lent

During the weekdays of Lent, the usual Liturgy is not performed unless there is a major holiday. Consequently and most importantly, the liturgical commemoration of the dead is also performed less frequently. In order not to deprive the dead of prayer representation for them, the Church established three special days for prayer for them during Great Lent. These are the Saturdays of the 2nd, 3rd and 4th weeks of Lent. What is important here is the fact of the opportunity to be personally at the Liturgy and pray for the departed. That is, it is not easy to submit a note of repose or order a magpie so that the memorial will be commemorated in the church for forty days or forty Liturgies. Or not asking someone to pray for your loved ones. But there is an opportunity to personally take part in prayer.

Radonitsa

Radonitsa, or Radunitsa, is one of the days of special remembrance of the dead, which falls on the Tuesday after St. Thomas week (the second week after Easter). On Thomas Sunday, Christians remember how the resurrected Jesus Christ descended into hell and defeated death, and Radonitsa, directly associated with this day, also tells us about victory over death.

On Radonitsa, according to tradition, Orthodox Christians go to the cemetery, and there, at the graves of their relatives and friends, they glorify the Risen Christ. Radonitsa, in fact, is called so precisely from the word “joy”, the joyful news of the Resurrection of Christ

Commemoration of deceased soldiers - May 9

Commemoration of the departed warriors is the only day of special remembrance of the dead in the year, which has a fixed date. This is May 9, the day of victory in the Great Patriotic War. On this day, after the liturgy, churches serve a memorial service for the soldiers who gave their lives for their homeland.

Dimitrievskaya Parents' Saturday

Demetrius Parental Saturday is the Saturday before the day of remembrance of the Holy Great Martyr Demetrius of Thessalonica, which is celebrated on November 8 according to the new style. If the saint’s memorial day also falls on a Saturday, the previous one is still considered the parent’s day.

Dimitrievskaya Parental Saturday became a day of special remembrance of the dead after the victory of Russian soldiers in the Battle of Kulikovo in 1380. At first, on this day they commemorated precisely those who died on the Kulikovo field, then, over the centuries, the tradition changed. In the Novgorod chronicle of the 15th century, we read about Dimitrievskaya parental Saturday as a day of remembrance of all the dead.

Funeral commemoration on Parents' Saturday

On the eve of parental Saturday, that is, on Friday evening, in Orthodox harmas a great requiem service is served, which is also called by the Greek word “parastas”. On Saturday itself, in the morning, they serve the funeral Divine Liturgy, followed by a general memorial service.

At the parastas or at the funeral Divine Liturgy, you can submit notes of repose with the names of those who have died close to your heart.

Prayer for the departed

Rest, O Lord, the souls of Your departed servants: my parents, relatives, benefactors (their names) and all Orthodox Christians, and forgive them all sins, voluntary and involuntary, and grant them the Kingdom of Heaven.

It is more convenient to read names from a commemoration book - a small book where the names of living and deceased relatives are written down. There is a pious custom of conducting family memorials, reading which both in home prayer and during church services, Orthodox people remember by name many generations of their deceased ancestors.

Prayer for a deceased Christian

Remember, O Lord our God, in the faith and hope of the eternal life of Your departed servant, our brother (name), and as Good and Lover of mankind, forgiving sins and consuming untruths, weaken, forsake and forgive all his voluntary and involuntary sins, deliver him eternal torment and fire of Gehenna, and grant him the communion and enjoyment of Your eternal good things, prepared for those who love You: even if you sin, do not depart from You, and undoubtedly in the Father and the Son and the Holy Spirit, Your glorified God in the Trinity, Faith, and Unity in the Trinity and the Trinity in Unity, Orthodox even until his last breath of confession. Be merciful to him, and faith, even in You instead of deeds, and with Your saints, as You give generous rest: for there is no man who will live and not sin. But You are the One besides all sin, and Your righteousness is righteousness forever, and You are the One God of mercies and generosity, and love for mankind, and to You we send glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever, and to the ages of ages. Amen

Widower's Prayer

Christ Jesus, Lord and Almighty! In contrition and tenderness of my heart, I pray to You: rest, O Lord, the soul of Your departed servant (name), in Your Heavenly Kingdom. Lord Almighty! You blessed the marital union of husband and wife, when you said: it is not good for man to be alone, let us create for him a helper for him. You have sanctified this union in the image of the spiritual union of Christ with the Church. I believe, Lord, and confess that You have blessed me to unite me in this holy union with one of Your handmaids. By your good and wise will you deigned to take away from me this servant of yours, whom you have given to me as a helper and companion of my life. I bow before Your will, and I pray to You with all my heart, accept my prayer for Your servant (name), and forgive her if you sin in word, deed, thought, knowledge and ignorance; Love earthly things more than heavenly things; Even if you care more about the clothing and decoration of your body than about the enlightenment of the clothing of your soul; or even careless about your children; if you upset anyone by word or deed; If there is a grudge in your heart against your neighbor or condemn someone or anything else you have done from such evil people.

Forgive her all this, for she is good and philanthropic; for there is no man who will live and not sin. Do not enter into judgment with Thy servant, as Thy creation, do not condemn her to eternal torment for her sin, but have mercy and mercy according to Thy great mercy. I pray and ask You, Lord, to grant me strength throughout the days of my life, without ceasing to pray for Your departed servant, and even until the end of my life to ask her from You, the Judge of the whole world, to forgive her sins. Yes, as if You, God, placed a crown of stone on her head, crowning her here on earth; Thus crown me with Thy eternal glory in Thy Heavenly Kingdom, with all the saints who rejoice there, so that together with them He may forever sing Thy all-holy name with the Father and the Holy Spirit. Amen.

Widow's Prayer

Christ Jesus, Lord and Almighty! You are the consolation of the weeping, the intercession of the orphans and widows. You said: call on Me in the day of your sorrow, and I will destroy you. In the days of my sorrow, I run to You and pray to You: do not turn Your face away from me and hear my prayer brought to You with tears. You, Lord, Master of all, have deigned to unite me with one of Your servants, so that we may be one body and one spirit; You gave me this servant as a companion and protector. It was Your good and wise will that you would take this servant of Yours away from me and leave me alone. I bow before Your will and I resort to You in the days of my sorrow: quench my sorrow about separation from Your servant, my friend. Even if you took him away from me, do not take your mercy away from me. As you once accepted two mites from widows, so accept this prayer of mine. Remember, Lord, the soul of Your departed servant (name), forgive him all his sins, voluntary and involuntary, whether in word, or in deed, or in knowledge and ignorance, do not destroy him with his iniquities and do not consign him to eternal torment, but according to Your great mercy and according to the multitude of Thy compassions, weaken and forgive all his sins and commit them with Thy saints, where there is no sickness, no sorrow, no sighing, but endless life. I pray and ask You, Lord, grant that all the days of my life I will not cease to pray for Your departed servant, and even before my departure, ask You, the Judge of the whole world, to forgive all his sins and place him in the Heavenly abodes, which You have prepared for those who love Cha. For even if you sin, do not depart from You, and undoubtedly the Father and the Son and the Holy Spirit are Orthodox even to your last breath of confession; impute to him the same faith, even in You, instead of works: for there is no man who will live and not sin, You are the only one besides sin, and Your righteousness is righteousness forever. I believe, Lord, and confess that You will hear my prayer and do not turn Your face away from me. Seeing a widow weeping green, you were merciful, and you brought her son to the grave, carrying her to the grave; How did You open to Your servant Theophilus, who went to You, the doors of Your mercy and forgave him for his sins through the prayers of Your Holy Church, heeding the prayers and alms of his wife: here and I pray to You, accept my prayer for Your servant and bring him into eternal life. For You are our hope. You are God, the hedgehog to have mercy and save, and we send glory to You with the Father and the Holy Spirit. Amen.

Parents' prayer for deceased children

Lord Jesus Christ, our God, Lord of life and death, Comforter of the afflicted! With a contrite and tender heart I run to You and pray to You: remember. Lord, in Your Kingdom your deceased servant (your servant), my child (name), and create for him (her) eternal memory. You, Lord of life and death, have given me this child. It was your good and wise will to take it away from me. Blessed be Thy name, O Lord. I pray to You, Judge of heaven and earth, with Your endless love for us sinners, forgive my deceased child all his sins, voluntary and involuntary, in word, in deed, in knowledge and ignorance. Forgive, O Merciful One, our parental sins, too, so that they may not remain on our children: we know that we have sinned many times before You, many of them we have not observed, we have not done, as You commanded us. If our deceased child, ours or his own, for the sake of guilt, lived in this life, working for the world and his flesh, and not more than You, the Lord and his God: if you loved the delights of this world, and not more than Your Word and Your commandments, if you surrendered with the pleasures of life, and not more than with contrition for one’s sins, and in intemperance, vigil, fasting and prayer have been consigned to oblivion - I earnestly pray to Thee, forgive, most good Father, all such sins of my child, forgive and weaken, even if you have done other evil in this life . Christ Jesus! You raised up the daughter of Jairus through the faith and prayer of her father. You healed the daughter of the Canaanite wife through faith and the request of her mother: hear my prayer, and do not despise my prayer for my child. Forgive, Lord, forgive all his sins and, having forgiven and cleansed his soul, remove eternal torment and dwell with all Your saints, who have pleased You from the ages, where there is no sickness, no sorrow, no sighing, but endless life: like there is no man like He will live and will not sin, but You are the only One besides all sin: so that when you judge the world, my child will hear Your most beloved voice: come, blessed of My Father, and inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of the world. For You are the Father of mercies and generosity. You are our life and resurrection, and we send glory to You with the Father and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.

Children's prayer for deceased parents

Lord Jesus Christ our God! You are the keeper of the orphans, the refuge of the grieving and the comforter of the weeping. I come running to you, an orphan, groaning and crying, and I pray to you: hear my prayer and do not turn your face away from the sighs of my heart and from the tears of my eyes. I pray to You, merciful Lord, satisfy my grief over separation from my parent (my mother), (name) (or: with my parents who gave birth and raised me, their names) - , and his soul (or: her, or: them), as having gone (or: gone) to You with true faith in You and with firm hope in Your love for mankind and mercy, accept into Your Kingdom of Heaven. I bow before Your holy will, which was taken away (or: taken away, or: taken away) from me, and I ask You not to take away from him (or: from her, or: from them) Your mercy and mercy. We know, Lord, that You are the Judge of this world, you punish the sins and wickedness of the fathers in children, grandchildren and great-grandchildren, even to the third and fourth generation: but you also have mercy on the fathers for the prayers and virtues of their children, grandchildren and great-grandchildren. With contrition and tenderness of heart, I pray to Thee, merciful Judge, do not punish with eternal punishment the unforgettable deceased (unforgettable deceased) for me Thy servant (Thy servant), my parent (my mother) (name), but forgive him (her) all his sins ( her) voluntary and involuntary, in word and deed, knowledge and ignorance, created by him (her) in his (her) life here on earth, and according to Your mercy and love for mankind, prayers for the sake of the Most Pure Mother of God and all the saints, have mercy on him (her) and eternal save me from torment. You, merciful Father of fathers and children! Grant me, all the days of my life, until my last breath, not to cease to remember my deceased parent (my deceased mother) in my prayers, and to beg Thee, the righteous Judge, to order him in a place of light, in a place of coolness and in a place of peace, with all the saints, from nowhere all sickness, sorrow and sighing have fled. Merciful Lord! Accept this day for Thy servant (Your) (name) my warm prayer and give him (her) Your reward for the labors and cares of my upbringing in faith and Christian piety, as He taught (taught) me first of all to lead You, my Lord, in reverently pray to You, trust in You alone in troubles, sorrows and illnesses and keep Your commandments; for his (her) concern for my spiritual progress, for the warmth of his (her) prayer for me before You and for all the gifts he (she) asked me from You, reward him (her) with Your mercy. Your heavenly blessings and joys in Your eternal Kingdom. For You are the God of mercies and generosity and love for mankind, You are the peace and joy of Your faithful servants, and we send glory to You with the Father and the Holy Spirit, now and ever and unto the ages of ages. Amen.



When and how should Radonitsa be celebrated? This is, after all, dedicated to the dead, a special holiday, part of Easter. It seems worth baking Easter cakes, and painting eggs, but it seems like visiting a cemetery. Radonitsa, signs and customs, conspiracies and prayers of the holiday are special, have a dual meaning, which the history of the holiday and its meaning will help you understand.

  • Signs of Radonitsa
  • Customs for Radonitsa
  • Conspiracies of Radonitsa
  • Prayers

Why did the holiday come to be called Radonitsa?

The event has an ancient, pagan past. Then people worshiped several gods, one - Radunitsa - was responsible for the dead. He helped souls find peace faster, not get lost, protected them and supported them. In return, the living praised God every year and prepared offerings to him. They baked delicious pies, beautiful pancakes, and, of course, colored eggs.

After all, then and now it is also directly connected with another, important holiday - Easter. The date of the event must be counted from the beginning of Easter. As you know, the holiday itself does not last a day, much longer. Therefore, Radonitsa also has “imprints” of Easter - its traditional dishes, its mood.




People used to call it Mogilki, also Navim Day or Trizna. By the names of all the gods who guard souls. Other researchers are sure that the holiday was called Radonitsa, according to the words “kin” or “kinship”, as well as “joy”. After all, it is customary to rejoice, share happiness with friends, loved ones, even the dead, remembering them.

Signs of Radonitsa

It is customary to visit graves, no matter whether they are relatives or friends. If during life a person constantly evaded, then, as the old people said, after death they will no longer remember him.

It is a bad sign for Radonitsa to sow or dig, plant something, otherwise a bad harvest threatens.

When in the morning, even before lunch, it is drizzling towards Radonitsa, and the wind rises towards lunch or evening, these are signs of concern for the dead, they ask to visit them, to go to the cemetery. If the weather is the opposite: it rains, but calmly, without wind, this is a good, happy sign. It is worth waiting for a rich, good harvest.




They said the following “schedule” for Radonitsa: “plow in the morning, cry in the afternoon, jump in the evening.” True, it is worth choosing a time for church in such a “schedule”. It turns out that in the morning there is work, in the afternoon there is remembrance of the dead, and in the evening there is traditional, festive celebrations. After all, Radonitsa is not a sad event at all.

Customs for Radonitsa

They are more focused on the dead, because the holiday is actually dedicated to them.

Be sure to visit the cemetery, light a candle there, then pray, remembering all the good things about the deceased;
You can pray at home if you don’t have the opportunity or time to visit a church or cemetery;
Partially distribute the prepared goodies to the poor and needy at the temples;
Do not leave sweets at the graves; a candle and a sincere prayer are enough;
It was believed that Radonitsa was also Maiden's Day, when girls came to the meeting place - Krasnaya Gorka, beautifully dressed, the women tried to prepare more varied food;
The matchmakers hosted youth gatherings at their place, and the newlyweds and matchmakers were given a special name: “vyunitsa” also “vynets”.




Conspiracies of Radonitsa

Those who know can do a lot of white, good conspiracies. For example, to attract the desired wealth or prosperity, and also to wish for more family happiness. It is believed that dead souls will also help in the conspiracy. Ancestors often used the power of spells both for treatment and for life in general.

Anyone can learn to speak; the main thing is to find the words for the desired spell and sincerely believe in them. Often things left behind by the deceased are used for conspiracies. Valuable or wearable, it doesn’t matter.




Prayers

There are several special prayers for remembering the dead. The church holds long memorial services for everyone who has ever died. Parishioners can pray on their own, at home, in a cemetery or in a church. In Christianity, prayer has always been of great importance, especially for the deceased. It is believed that the deceased leaves naked, barefoot, because the soul has no clothes, it is open.

The only protection, encouragement and support comes from sincere prayers. Through special words, the living person shares his feelings with the deceased, and good memories strengthen ties. After all, in Christianity there is no separation of death; there is a constant connection between people, no matter whether they are alive or have already died.

This article contains: prayer for radonitsa for the deceased - information taken from all corners of the world, the electronic network and spiritual people.

What you need to know about Radonitsa. Prayers for the departed.

On the ninth day after Easter, on Tuesday of St. Thomas Week, Orthodox Christians celebrate the day of Easter remembrance of the dead - Radonitsa.

On Radonitsa the first memorial service after Easter is celebrated. It is customary to visit cemeteries, give alms and ask to pray for the dead.

It should be noted that the tradition of leaving Easter eggs and Easter cakes on graves is a pagan relic of ancient funeral meals - funeral feasts.

We must remember that the tradition of leaving food and Easter eggs on graves is paganism, which was revived in the Soviet Union when the state persecuted the right-wing faith. When faith is persecuted, severe superstitions arise. The souls of our departed loved ones need prayer. From a church point of view, it is unacceptable from a church point of view a ritual when vodka and black bread are placed on the grave, and next to it is a photograph of the deceased: this, in modern language, is a remake, since, for example, photography appeared a little over a hundred years ago: this means that this is a tradition new.

As for commemorating the dead with alcohol: any kind of drunkenness is unacceptable. The Holy Scriptures allow the use of wine: “Wine makes glad the heart of man” (Psalm 103:15), but warns against excess: “Do not get drunk with wine, for there is fornication in it” (Eph. 5:18). You can drink, but you can't get drunk. And I repeat again, the deceased need our fervent prayer, our pure heart and sober mind, alms given for them, but not vodka,” reminds priest Alexander Ilyashenko.

According to the testimony of St. John Chrysostom (IV century), this holiday was celebrated in Christian cemeteries already in ancient times. The special place of Radonitsa in the annual circle of church holidays - immediately after Bright Easter Week - seems to oblige Christians not to delve into worries about the death of loved ones, but, on the contrary, to rejoice at their birth into another life - eternal life. The victory over death, won by the death and resurrection of Christ, displaces the sadness of temporary separation from relatives, and therefore we, in the words of Metropolitan Anthony of Sourozh, “with faith, hope and Easter confidence, stand at the tombs of the departed.”

How to treat the grave of an Orthodox Christian

Cemeteries are sacred places where the bodies of the dead are buried until a future resurrection.

Even according to the laws of pagan states, tombs were considered sacred and inviolable.

From deep pre-Christian antiquity, there is a custom of marking burial places by building a hill above it.

Having adopted this custom, the Christian Church decorates the grave mound with the victorious sign of our salvation - the Holy Life-Giving Cross, inscribed on the tombstone or placed above the tombstone.

We call our dead departed, not deceased, because at a certain time they will rise from the grave.

The grave is the place of future resurrection, and therefore it is necessary to keep it clean and orderly.

The cross on the grave of an Orthodox Christian is a silent preacher of blessed immortality and resurrection. Planted in the ground and rising towards the sky, it signifies the faith of Christians that the body of the deceased is here in the earth, and the soul is in heaven, that under the cross is hidden a seed that grows for eternal life in the Kingdom of God.

The cross on the grave is placed at the feet of the deceased so that the Crucifix is ​​facing the face of the deceased.

We must especially ensure that the cross on the grave is not askew, that it is always painted, clean and well-groomed.

A simple, modest cross made of metal or wood is more appropriate for the grave of an Orthodox Christian than expensive monuments and tombstones made of granite and marble.

How to behave in a cemetery

Arriving at the cemetery, you need to light a candle and perform a lithium (this word literally means intense prayer. To perform the rite of lithium in commemoration of the dead, you must invite a priest. A shorter rite, which can also be performed by lay people, is given below “The rite of lithium performed by a layman at home and to the cemetery").

Then clean up the grave or simply remain silent and remember the deceased.

There is no need to eat or drink in a cemetery; it is especially unacceptable to pour vodka into a grave mound - this insults the memory of the deceased. The custom of leaving a glass of vodka and a piece of bread at the grave “for the deceased” is a relic of paganism and should not be observed in Orthodox families.

There is no need to leave food on the grave; it is better to give it to the beggar or the hungry.

How to properly remember the dead

“We will try, as much as possible, to help the departed, instead of tears, instead of sobs, instead of magnificent tombs - with our prayers, alms and offerings for them, so that in this way both they and we will receive the promised benefits,” writes St. John Chrysostom.

Prayer for the departed is the greatest and most important thing we can do for those who have passed on to another world.

By and large, the deceased does not need either a coffin or a monument - all this is a tribute to traditions, albeit pious ones.

But the eternally living soul of the deceased experiences a great need for our constant prayer, because it itself cannot do good deeds with which it would be able to appease God.

That is why prayer at home for loved ones, prayer in the cemetery at the grave of the deceased is the duty of every Orthodox Christian.

Commemoration in the Church provides special assistance to the deceased.

Before visiting the cemetery, one of the relatives should come to the church at the beginning of the service, submit a note with the name of the deceased for commemoration at the altar (it is best if this is commemorated at a proskomedia, when a piece is taken out of a special prosphora for the deceased, and then in a sign of the washing away of his sins will be lowered into the Chalice with the Holy Gifts).

After the liturgy, a memorial service must be celebrated.

The prayer will be more effective if the one commemorating on this day himself partakes of the Body and Blood of Christ.

On certain days of the year, the Church commemorates all fathers and brothers in faith who have passed away from time to time, who have been worthy of Christian death, as well as those who were overtaken by sudden death and were not guided into the afterlife by the prayers of the Church.

The memorial services that take place on such days are called ecumenical, and the days themselves are called ecumenical parental Saturdays. All of them do not have a constant number, but are associated with the moving Lenten-Easter cycle.

1. Meat Saturday- eight days before the start of Lent, on the eve of the Last Judgment Week.

2. Parents' Saturdays- in the second, third and fourth weeks of Lent.

3. Trinity Parents' Saturday- on the eve of the Holy Trinity, on the ninth day after the Ascension.

On the eve of each of these days, special funeral all-night vigils are served in churches - parastases, and after the liturgy there are ecumenical memorial services.

In addition to these general church days, the Russian Orthodox Church has established some more, namely:

4. Radonitsa (Radunitsa)- Easter commemoration of the departed, occurs in the second week after Easter, on Tuesday.

5. Dimitrievskaya Parents' Saturday- a day of special commemoration of killed soldiers, originally established in memory of the Battle of Kulikovo, and later became a day of prayer for all Orthodox soldiers and military leaders. It happens on the Saturday preceding the eighth of November - the day of remembrance of the Great Martyr Demetrius of Thessalonica.

In addition to these days of general church remembrance, Every deceased Orthodox Christian should be commemorated annually on his birthday, death, and name day. On memorable days, it is very useful to donate to the church, give alms to the poor with a request to pray for the departed.

Prayer for a deceased Christian

Remember, O Lord our God, in the faith and hope of the eternal life of Your departed servant, our brother (name), and as Good and Lover of mankind, forgiving sins and consuming untruths, weaken, forsake and forgive all his voluntary and involuntary sins, deliver him eternal torment and fire of Gehenna, and grant him the communion and enjoyment of Your eternal good things, prepared for those who love You: even if you sin, do not depart from You, and undoubtedly in the Father and the Son and the Holy Spirit, Your glorified God in the Trinity, Faith, and Unity in the Trinity and the Trinity in Unity, Orthodox even until his last breath of confession. Be merciful to him, and faith, even in You instead of deeds, and with Your saints, as You give generous rest: for there is no man who will live and not sin. But You are the One besides all sin, and Your righteousness is righteousness forever, and You are the One God of mercies and generosity, and love for mankind, and to You we send glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever, and to the ages of ages. Amen.

Christ Jesus, Lord and Almighty! In contrition and tenderness of my heart, I pray to You: rest, O Lord, the soul of Your departed servant (name), in Your Heavenly Kingdom. Lord Almighty! You blessed the marital union of husband and wife, when you said: it is not good for man to be alone, let us create for him a helper for him. You have sanctified this union in the image of the spiritual union of Christ with the Church. I believe, Lord, and confess that You have blessed me to unite me in this holy union with one of Your handmaids. By your good and wise will you deigned to take away from me this servant of yours, whom you have given to me as a helper and companion of my life. I bow before Your will, and I pray to You with all my heart, accept my prayer for Your servant (name), and forgive her if you sin in word, deed, thought, knowledge and ignorance; Love earthly things more than heavenly things; Even if you care more about the clothing and decoration of your body than about the enlightenment of the clothing of your soul; or even careless about your children; if you upset anyone by word or deed; If there is a grudge in your heart against your neighbor or condemn someone or anything else you have done from such evil people. Forgive her all this, for she is good and philanthropic; for there is no man who will live and not sin. Do not enter into judgment with Thy servant, as Thy creation, do not condemn her to eternal torment for her sin, but have mercy and mercy according to Thy great mercy. I pray and ask You, Lord, to grant me strength throughout the days of my life, without ceasing to pray for Your departed servant, and even until the end of my life to ask her from You, the Judge of the whole world, to forgive her sins. Yes, as if You, God, placed a crown of stone on her head, crowning her here on earth; Thus crown me with Thy eternal glory in Thy Heavenly Kingdom, with all the saints who rejoice there, so that together with them He may forever sing Thy all-holy name with the Father and the Holy Spirit. Amen.

Christ Jesus, Lord and Almighty! You are the consolation of the weeping, the intercession of the orphans and widows. You said: call on Me in the day of your sorrow, and I will destroy you. In the days of my sorrow, I run to You and pray to You: do not turn Your face away from me and hear my prayer brought to You with tears. You, Lord, Master of all, have deigned to unite me with one of Your servants, so that we may be one body and one spirit; You gave me this servant as a companion and protector. It was Your good and wise will that you would take this servant of Yours away from me and leave me alone. I bow before Your will and I resort to You in the days of my sorrow: quench my sorrow about separation from Your servant, my friend. Even if you took him away from me, do not take your mercy away from me. As you once accepted two mites from widows, so accept this prayer of mine. Remember, Lord, the soul of Your departed servant (name), forgive him all his sins, voluntary and involuntary, whether in word, or in deed, or in knowledge and ignorance, do not destroy him with his iniquities and do not consign him to eternal torment, but according to Your great mercy and according to the multitude of Thy compassions, weaken and forgive all his sins and commit them with Thy saints, where there is no sickness, no sorrow, no sighing, but endless life. I pray and ask You, Lord, grant that all the days of my life I will not cease to pray for Your departed servant, and even before my departure, ask You, the Judge of the whole world, to forgive all his sins and place him in the Heavenly abodes, which You have prepared for those who love Cha. For even if you sin, do not depart from You, and undoubtedly the Father and the Son and the Holy Spirit are Orthodox even to your last breath of confession; impute to him the same faith, even in You, instead of works: for there is no man who will live and not sin, You are the only one besides sin, and Your righteousness is righteousness forever. I believe, Lord, and confess that You will hear my prayer and do not turn Your face away from me. Seeing a widow weeping green, you were merciful, and you brought her son to the grave, carrying her to the grave; How did You open to Your servant Theophilus, who went to You, the doors of Your mercy and forgave him for his sins through the prayers of Your Holy Church, heeding the prayers and alms of his wife: here and I pray to You, accept my prayer for Your servant and bring him into eternal life. For You are our hope. You are God, the hedgehog to have mercy and save, and we send glory to You with the Father and the Holy Spirit. Amen.

Parents' prayer for deceased children

Lord Jesus Christ, our God, Lord of life and death, Comforter of the afflicted! With a contrite and tender heart I run to You and pray to You: remember. Lord, in Your Kingdom your deceased servant (your servant), my child (name), and create for him (her) eternal memory. You, Lord of life and death, have given me this child. It was your good and wise will to take it away from me. Blessed be Thy name, O Lord. I pray to You, Judge of heaven and earth, with Your endless love for us sinners, forgive my deceased child all his sins, voluntary and involuntary, in word, in deed, in knowledge and ignorance. Forgive, O Merciful One, our parental sins, too, so that they may not remain on our children: we know that we have sinned many times before You, many of them we have not observed, we have not done, as You commanded us. If our deceased child, ours or his own, for the sake of guilt, lived in this life, working for the world and his flesh, and not more than You, the Lord and his God: if you loved the delights of this world, and not more than Your Word and Your commandments, if you surrendered with the pleasures of life, and not more than with contrition for one’s sins, and in intemperance, vigil, fasting and prayer have been consigned to oblivion - I earnestly pray to Thee, forgive, most good Father, all such sins of my child, forgive and weaken, even if you have done other evil in this life . Christ Jesus! You raised up the daughter of Jairus through the faith and prayer of her father. You healed the daughter of the Canaanite wife through faith and the request of her mother: hear my prayer, and do not despise my prayer for my child. Forgive, Lord, forgive all his sins and, having forgiven and cleansed his soul, remove eternal torment and dwell with all Your saints, who have pleased You from the ages, where there is no sickness, no sorrow, no sighing, but endless life: like there is no man like He will live and will not sin, but You are the only One besides all sin: so that when you judge the world, my child will hear Your most beloved voice: come, blessed of My Father, and inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of the world. For You are the Father of mercies and generosity. You are our life and resurrection, and we send glory to You with the Father and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.

Children's prayer for deceased parents

The rite of litia performed by a layman at home and in the cemetery

Through the prayers of the saints, our fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us. Amen.

Glory to Thee, our God, glory to Thee.

Heavenly King, Comforter, Soul of Truth, Who is everywhere and fulfills everything. Treasure of good things and life to the Giver, come and dwell in us, and cleanse us from all filth, and save, O Blessed One, our souls.

Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. (Read three times, with the sign of the cross and bow from the waist.)

Most Holy Trinity, have mercy on us; Lord, cleanse our sins; Master, forgive our iniquities; Holy One, visit and heal our infirmities, for Thy name's sake.

Lord have mercy. (Thrice.)

Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.

Our Father, who art in heaven! Hallowed be Thy name, Thy kingdom come, Thy will be done, as it is in heaven and on earth. Give us this day our daily bread; and forgive us our debts, just as we forgive our debtors; and do not lead us into temptation, but deliver us from the evil one.

Lord have mercy. (12 times.)

Come, let us worship our King God. (Bow.)

Come, let us worship and fall down before Christ, our King God. (Bow.)

Come, let us bow and fall down to Christ Himself, the King and our God. (Bow.)

Living in the help of the Most High, he will settle in the shelter of God in Heaven. Says the Lord: Thou art my Protector and my Refuge. My God, and I trust in Him. For He will deliver you from the snare of the trap, and from rebellious words, His splash will overshadow you, and under His wing you hope: His truth will surround you with weapons. Do not be afraid from the fear of the night, from the arrow that flies during the day, from the thing that passes in darkness, from the cloak, and from the demon of the midday. Thousands will fall from your country, and darkness will fall at your right hand, but it will not come close to you, otherwise you will look at your eyes, and you will see the reward of sinners. For You, O Lord, are my hope, You have made the Most High your refuge. Evil will not come to you, and wound will not approach your body, as His Angel commanded you to keep you in all your ways. They will lift you up in their arms, but not when you dash your foot on a stone, step on an asp and a basilisk, and cross a lion and a serpent. For I have trusted in Me, and I will deliver, and I will cover, and because I have known My name. He will call to Me, and I will hear him: I am with him in sorrow, I will overcome him, and I will glorify him, I will fill him with long days, and I will show him My salvation.

Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.

Alleluia, Alleluia, Alleluia, glory to You, God (three times).

From the spirits of the righteous who have passed away, rest the soul of Your servant, O Savior, preserving it in the blessed life that belongs to You, O Lover of Mankind.

In Thy resting place, O Lord, where Thy holiness rests, rest also the soul of Thy servant, for Thou art the only Lover of mankind.

Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit: You are God, who descended into hell and loosed the bonds of those who were bound. May you and your servant rest in peace.

And now and ever and unto ages of ages. Amen: One Pure and Immaculate Virgin, who gave birth to God without a seed, pray for his soul to be saved.

With the saints, rest, O Christ, the soul of Your servant, where there is no sickness, no sorrow, no sighing, but endless life.

Thou art the One Immortal One, who created and created man: we were created on earth from the earth, and let us go to the same earth, as Thou Who Created me commanded, and who gave unto me: as Thou art the earth, and thou hast gone to the earth, and even as men shall go, weeping at the grave, creating a song: Alleluia, Alleluia, Alleluia.

We magnify You, the most honorable Cherub and the most glorious without comparison Seraphim, who gave birth to God the Word without corruption.

Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.

Lord have mercy (three times) bless.

Through the prayers of the saints, our fathers, Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on us. Amen.

In blessed dormition, grant eternal peace. Lord, Thy departed servant (name) and create for him eternal memory.

Everlasting memory (three times).

His soul will dwell in the good, and his memory throughout generation and generation.

Prayers for Radonitsa

On the day of Radonitsa, there is absolutely no need to delve into certain feelings about the death of loved ones, but on the contrary, one should only rejoice at their birth into a completely new life, into eternal life. You need to pray naturally to the best of your ability. It is worth noting that it is necessary to pray not only for yourself, but also for loved ones, for absolutely everyone who needs prayer. You also need to pray for the departed. It is especially necessary to pray on the day when the Easter joy is directly shared between heaven and earth, on the day of Radonitsa.

Prayers for Radonitsa contain: a prayer for a deceased Christian, a widower’s prayer, a widow’s prayer, a parents’ prayer for deceased children, a children’s prayer for deceased parents.

Prayer for a deceased Christian

Remember, O Lord our God, in the faith and hope of the eternal life of Your departed servant, our brother (name), and as Good and Lover of mankind, forgiving sins and consuming untruths, weaken, forsake and forgive all his voluntary and involuntary sins, deliver him eternal torment and fire of Gehenna, and grant him the communion and enjoyment of Your eternal good things, prepared for those who love You: even if you sin, do not depart from You, and undoubtedly in the Father and the Son and the Holy Spirit, Your glorified God in the Trinity, Faith, and Unity in the Trinity and the Trinity in Unity, Orthodox even until his last breath of confession. Be merciful to him, and faith, even in You instead of deeds, and with Your saints, as You give generous rest: for there is no man who will live and not sin. But You are the One besides all sin, and Your righteousness is righteousness forever, and You are the One God of mercies and generosity, and love for mankind, and to You we send glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever, and to the ages of ages. Amen.

Widower's Prayer

Christ Jesus, Lord and Almighty! In contrition and tenderness of my heart, I pray to You: rest, O Lord, the soul of Your departed servant (name), in Your Heavenly Kingdom. Lord Almighty! You blessed the marital union of husband and wife, when you said: it is not good for man to be alone, let us create for him a helper for him. You have sanctified this union in the image of the spiritual union of Christ with the Church. I believe, Lord, and confess that You have blessed me to unite me in this holy union with one of Your handmaids. By your good and wise will you deigned to take away from me this servant of yours, whom you have given to me as a helper and companion of my life. I bow before Your will, and I pray to You with all my heart, accept my prayer for Your servant (name), and forgive her if you sin in word, deed, thought, knowledge and ignorance; Love earthly things more than heavenly things; Even if you care more about the clothing and decoration of your body than about the enlightenment of the clothing of your soul; or even careless about your children; if you upset anyone by word or deed; If there is a grudge in your heart against your neighbor or condemn someone or anything else you have done from such evil people. Forgive her all this, for she is good and philanthropic; for there is no man who will live and not sin. Do not enter into judgment with Thy servant, as Thy creation, do not condemn her to eternal torment for her sin, but have mercy and mercy according to Thy great mercy. I pray and ask You, Lord, to grant me strength throughout the days of my life, without ceasing to pray for Your departed servant, and even until the end of my life to ask her from You, the Judge of the whole world, to forgive her sins. Yes, as if You, God, placed a crown of stone on her head, crowning her here on earth; Thus crown me with Thy eternal glory in Thy Heavenly Kingdom, with all the saints who rejoice there, so that together with them He may forever sing Thy all-holy name with the Father and the Holy Spirit. Amen.

Widow's Prayer

Christ Jesus, Lord and Almighty! You are the consolation of the weeping, the intercession of the orphans and widows. You said: call on Me in the day of your sorrow, and I will destroy you. In the days of my sorrow, I run to You and pray to You: do not turn Your face away from me and hear my prayer brought to You with tears. You, Lord, Master of all, have deigned to unite me with one of Your servants, so that we may be one body and one spirit; You gave me this servant as a companion and protector. It was Your good and wise will that you would take this servant of Yours away from me and leave me alone. I bow before Your will and I resort to You in the days of my sorrow: quench my sorrow about separation from Your servant, my friend. Even if you took him away from me, do not take your mercy away from me. As you once accepted two mites from widows, so accept this prayer of mine. Remember, Lord, the soul of Your departed servant (name), forgive him all his sins, voluntary and involuntary, whether in word, or in deed, or in knowledge and ignorance, do not destroy him with his iniquities and do not consign him to eternal torment, but according to Your great mercy and according to the multitude of Thy compassions, weaken and forgive all his sins and commit them with Thy saints, where there is no sickness, no sorrow, no sighing, but endless life. I pray and ask You, Lord, grant that all the days of my life I will not cease to pray for Your departed servant, and even before my departure, ask You, the Judge of the whole world, to forgive all his sins and place him in the Heavenly abodes, which You have prepared for those who love Cha. For even if you sin, do not depart from You, and undoubtedly the Father and the Son and the Holy Spirit are Orthodox even to your last breath of confession; impute to him the same faith, even in You, instead of works: for there is no man who will live and not sin, You are the only one besides sin, and Your righteousness is righteousness forever. I believe, Lord, and confess that You will hear my prayer and do not turn Your face away from me. Seeing a widow weeping green, you were merciful, and you brought her son to the grave, carrying her to the grave; How did You open to Your servant Theophilus, who went to You, the doors of Your mercy and forgave him for his sins through the prayers of Your Holy Church, heeding the prayers and alms of his wife: here and I pray to You, accept my prayer for Your servant and bring him into eternal life. For You are our hope. You are God, the hedgehog to have mercy and save, and we send glory to You with the Father and the Holy Spirit. Amen.

Parents' prayer for deceased children

Lord Jesus Christ, our God, Lord of life and death, Comforter of the afflicted! With a contrite and tender heart I run to You and pray to You: remember. Lord, in Your Kingdom your deceased servant (your servant), my child (name), and create for him (her) eternal memory. You, Lord of life and death, have given me this child. It was your good and wise will to take it away from me. Blessed be Thy name, O Lord. I pray to You, Judge of heaven and earth, with Your endless love for us sinners, forgive my deceased child all his sins, voluntary and involuntary, in word, in deed, in knowledge and ignorance. Forgive, O Merciful One, our parental sins, too, so that they may not remain on our children: we know that we have sinned many times before You, many of them we have not observed, we have not done, as You commanded us. If our deceased child, ours or his own, for the sake of guilt, lived in this life, working for the world and his flesh, and not more than You, the Lord and his God: if you loved the delights of this world, and not more than Your Word and Your commandments, if you surrendered with the pleasures of life, and not more than with contrition for one’s sins, and in intemperance, vigil, fasting and prayer have been consigned to oblivion - I earnestly pray to Thee, forgive, most good Father, all such sins of my child, forgive and weaken, even if you have done other evil in this life . Christ Jesus! You raised up the daughter of Jairus through the faith and prayer of her father. You healed the daughter of the Canaanite wife through faith and the request of her mother: hear my prayer, and do not despise my prayer for my child. Forgive, Lord, forgive all his sins and, having forgiven and cleansed his soul, remove eternal torment and dwell with all Your saints, who have pleased You from the ages, where there is no sickness, no sorrow, no sighing, but endless life: like there is no man like He will live and will not sin, but You are the only One besides all sin: so that when you judge the world, my child will hear Your most beloved voice: come, blessed of My Father, and inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of the world. For You are the Father of mercies and generosity. You are our life and resurrection, and we send glory to You with the Father and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.

Children's prayer for deceased parents

The rite of litia performed by a layman at home and in the cemetery

Through the prayers of the saints, our fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us. Amen. Glory to Thee, our God, glory to Thee. Heavenly King, Comforter, Soul of Truth, Who is everywhere and fulfills everything. Treasure of good things and life to the Giver, come and dwell in us, and cleanse us from all filth, and save, O Blessed One, our souls. Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. (Read three times, with the sign of the cross and bow from the waist)

Most Holy Trinity, have mercy on us; Lord, cleanse our sins; Master, forgive our iniquities; Holy One, visit and heal our infirmities, for Thy name's sake.

Lord have mercy. (Thrice.)

Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.

Our Father, who art in heaven! Hallowed be Thy name, Thy kingdom come, Thy will be done, as it is in heaven and on earth. Give us this day our daily bread; and forgive us our debts, just as we forgive our debtors; and do not lead us into temptation, but deliver us from the evil one.

Lord have mercy. (12 times.)

Come, let us worship our King God. (Bow.)

Come, let us worship and fall down before Christ, our King God. (Worship.)

Come, let us bow and fall down to Christ Himself, the King and our God. (Bow.)

Living in the help of the Most High, he will settle in the shelter of God in Heaven. Says the Lord: Thou art my Protector and my Refuge. My God, and I trust in Him. For He will deliver you from the snare of the trap, and from rebellious words, His splash will overshadow you, and under His wing you hope: His truth will surround you with weapons. Do not be afraid from the fear of the night, from the arrow that flies during the day, from the thing that passes in darkness, from the cloak, and from the demon of the midday. Thousands will fall from your country, and darkness will fall at your right hand, but it will not come close to you, otherwise you will look at your eyes, and you will see the reward of sinners. For You, O Lord, are my hope, You have made the Most High your refuge. Evil will not come to you, and wound will not approach your body, as His Angel commanded you to keep you in all your ways. They will lift you up in their arms, but not when you dash your foot on a stone, step on an asp and a basilisk, and cross a lion and a serpent. For I have trusted in Me, and I will deliver, and I will cover, and because I have known My name. He will call to Me, and I will hear him: I am with him in sorrow, I will overcome him, and I will glorify him, I will fill him with long days, and I will show him My salvation. Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.

Alleluia, Alleluia, Alleluia, glory to Thee, O God (three times).

From the spirits of the righteous who have passed away, rest the soul of Your servant, O Savior, preserving it in the blessed life that belongs to You, O Lover of Mankind.

In Thy resting place, O Lord, where Thy holiness rests, rest also the soul of Thy servant, for Thou art the only Lover of mankind.

Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit: You are God, who descended into hell and loosed the bonds of those who were bound. May you and your servant rest in peace.

And now and ever and unto ages of ages. Amen: One Pure and Immaculate Virgin, who gave birth to God without a seed, pray for his soul to be saved.

Kontakion, tone 8:

With the saints, rest, O Christ, the soul of Your servant, where there is no sickness, no sorrow, no sighing, but endless life.

Thou art the One Immortal One, who created and created man: we were created on earth from the earth, and let us go to the same earth, as Thou Who Created me commanded, and who gave unto me: as Thou art the earth, and thou hast gone to the earth, and even as men shall go, weeping at the grave, creating a song: Alleluia, Alleluia, Alleluia.

Nine days after Easter, on April 28, 2020, Orthodox believers celebrate the day of remembrance of the dead - Radonitsa. This holiday, which is also called Radunitsa, Navy Day, Graves, Radozhnoe, Radunets, Joyful, Hearty Sunday, appeared in pagan times.

In the old days, Radonitsa were called deities - guardians of the souls of the departed. People brought them sacrificial offerings and held feasts, showing respect to the deceased.

After the adoption of Christianity, the meaning of this date changed. In churches, where solemn services are held and priests offer prayers on Radonitsa for the dead, believers remember how Christ descended into hell and brought out the people who believed in him, saving them from spiritual death.

Victory over death thanks to the resurrection of the Savior should crowd out sadness due to separation from relatives, and the Church calls on believers not to indulge in deep sorrow for the departed. Appealing to God with a request to grant peace to departed relatives will be especially effective if you take communion the day before.

Before the funeral liturgy, believers place notes in special urns or give the priest notes with the names of relatives or friends who need to be remembered on this day.

At proskomedia - part of the service before the liturgy - the priest prepares bread and wine for the Eucharist. For the deceased, a piece is taken out of a special prosphora, and then, as a sign of washing away his sins, it is lowered into the chalice with the Holy Gifts.

Starting from Navoi Thursday on Bright Week, it is customary to tidy up the graves of deceased relatives. You can also read prayers for Radonitsa in the cemetery.

When commemorating the departed at home, it is customary to serve a ritual dish to the table - kutya, which can be pre-blessed in church or sprinkled with holy water.

According to tradition, pancakes are also eaten. Alcoholic drinks, contrary to popular belief, should be excluded on this day.

The priests also remind that the tradition of leaving colored eggs and Easter cakes on graves is a pagan relic and urge believers not to do this. In Orthodox families, such a custom should not be observed.

Also, you cannot swear at Radonitsa, shout, use foul language or speak badly about the deceased.

What memorial prayers are read on Radonitsa?

Prayer for Radonitsa at home
“Rest, O Lord, the souls of Your departed servants: my parents, relatives, benefactors (their names) and all Orthodox Christians, and forgive them all sins, voluntary and involuntary, and grant them the Kingdom of Heaven.”

Prayer to Radonitsa for the deceased
“Remember, O Lord our God, in the faith and hope of the life of Thy eternally departed servant, our brother (name), and as Good and Lover of mankind, forgiving sins and consuming untruths, weaken, forsake and forgive all his voluntary and involuntary sins, deliver him eternal torment and the fire of Gehenna, and grant him the communion and enjoyment of Your eternal good things, prepared for those who love You: even if you sin, do not depart from You, and undoubtedly in the Father and the Son and the Holy Spirit, Your glorified God in the Trinity, faith, and Unity in Trinity and Trinity in Unity, Orthodox even until his last breath of confession. Be merciful to him, and faith, even in You instead of deeds, and with Your saints, as You give generous rest: for there is no man who will live and not sin. But You are the One besides all sin, and Your righteousness is righteousness forever, and You are the One God of mercies and generosity, and love for mankind, and to You we send glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever, and to the ages of ages. Amen".

Prayer to Radonitsa at the cemetery for parents
“Lord Jesus Christ our God! You are the keeper of the orphans, the refuge of the grieving and the comforter of the weeping.
I come running to you, an orphan, groaning and crying, and I pray to you: hear my prayer and do not turn your face away from the sighs of my heart and from the tears of my eyes.
I pray to You, merciful Lord, satisfy my grief over separation from my parent (my mother), (name) (or: with my parents who gave birth and raised me, their names) - and his soul (or: her, or: them), as having gone (or: gone) to You with true faith in You and with firm hope in Your love for mankind and mercy, accept into Your Kingdom of Heaven.
I bow before Your holy will, by which it was taken away (or: taken away, or: taken away) from me, and I ask You not to take away from him (or: from her, or: from them) Your mercy and mercy.
We know, Lord, that You are the Judge of this world, you punish the sins and wickedness of the fathers in children, grandchildren and great-grandchildren, even to the third and fourth generation: but you also have mercy on the fathers for the prayers and virtues of their children, grandchildren and great-grandchildren.
With contrition and tenderness of heart, I pray to Thee, merciful Judge, do not punish with eternal punishment the unforgettable deceased (unforgettable deceased) for me Thy servant (Thy servant), my parent (my mother) (name), but forgive him (her) all his sins ( her) voluntary and involuntary, in word and deed, knowledge and ignorance, created by him (her) in his (her) life here on earth, and according to Your mercy and love for mankind, prayers for the sake of the Most Pure Mother of God and all the saints, have mercy on him (her) and eternal save me from torment.
You, merciful Father of fathers and children! Grant me, all the days of my life, until my last breath, not to cease to remember my deceased parent (my deceased mother) in my prayers, and to beg Thee, the righteous Judge, to order him (s) in a bright place, in a cool place and in a place of peace, with all the saints, from nowhere all sickness, sorrow and sighing have fled.
Merciful Lord! Accept this day for Thy servant (Your) (name) my warm prayer and give him (her) Your reward for the labors and cares of my upbringing in faith and Christian piety, as He taught (taught) me first of all to lead You, my Lord, in reverently pray to You, trust in You alone in troubles, sorrows and illnesses and keep Your commandments; for his (her) concern for my spiritual success, for the warmth of his (her) prayer for me before You and for all the gifts he (she) asked me from You, reward him (her) with Your mercy, Your heavenly blessings and joys in Your eternal Kingdom.
For You are the God of mercies and generosity and love for mankind, You are the peace and joy of Your faithful servants, and we send glory to You with the Father and the Holy Spirit, now and ever and unto the ages of ages. Amen".

Prayer of parents for deceased children
“Lord Jesus Christ, our God, Lord of life and death, Comforter of the afflicted! With a contrite and tender heart I run to You and pray to You: remember. Lord, in Your Kingdom your deceased servant (your servant), my child (name), and create for him (her) eternal memory. You, Lord of life and death, have given me this child. It was your good and wise will to take it away from me. Blessed be Thy name, O Lord. I pray to You, Judge of heaven and earth, with Your endless love for us sinners, forgive my deceased child all his sins, voluntary and involuntary, in word, in deed, in knowledge and ignorance. Forgive, O Merciful One, our parental sins, too, so that they may not remain on our children: we know that we have sinned many times before You, many of them we have not observed, we have not done, as You commanded us. If our deceased child, ours or his own, for the sake of guilt, lived in this life, working for the world and his flesh, and not more than You, the Lord and his God: if you loved the delights of this world, and not more than Your Word and Your commandments, if you surrendered with the pleasures of life, and not more than with contrition for one’s sins, and in intemperance, vigil, fasting and prayer have been consigned to oblivion - I earnestly pray to Thee, forgive, most good Father, all such sins of my child, forgive and weaken, even if you have done other evil in this life . Christ Jesus! You raised up the daughter of Jairus through the faith and prayer of her father. You healed the daughter of the Canaanite wife through faith and the request of her mother: hear my prayer, and do not despise my prayer for my child. Forgive, Lord, forgive all his sins and, having forgiven and cleansed his soul, remove eternal torment and dwell with all Your saints, who have pleased You from the ages, where there is no sickness, no sorrow, no sighing, but endless life: like there is no man like He will live and will not sin, but You are the only One besides all sin: so that when you judge the world, my child will hear Your most beloved voice: come, blessed of My Father, and inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of the world. For You are the Father of mercies and generosity. You are our life and resurrection, and we send glory to You with the Father and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen".

How to remember the dead on Radonitsa?

On Radonitsa, you can invite a priest to serve a litiya at the grave - a short memorial service, the name of which means “intense prayer.” Since this date falls between Easter and Trinity Sunday, instead of praying to the Holy Spirit (“To the Heavenly King…”), the Easter troparion (“Christ is risen from the dead…”) is read.

What other prayers are read on Radonitsa at home? You can read Psalm 90. Instead of the usual funeral kontakion “Rest with the saints,” they read the Easter kontakion “Even if thou didst descend into the grave, Immortal.” Funeral troparia from the requiem and litany “With the spirits of the righteous who have died” can also be read.

Litia rite - prayer on Radonitsa for the departed
“Through the prayers of our saints, our fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us. Amen. Glory to Thee, our God, glory to Thee. Heavenly King, Comforter, Soul of Truth, Who is everywhere and fulfills everything. Treasure of good things and life to the Giver, come and dwell in us, and cleanse us from all filth, and save, O Blessed One, our souls. Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. (Read three times, with the sign of the cross and a bow from the waist).
Most Holy Trinity, have mercy on us; Lord, cleanse our sins; Master, forgive our iniquities; Holy One, visit and heal our infirmities, for Thy name's sake.
Lord have mercy. (Thrice.)
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.
Our Father, who art in heaven! Hallowed be Thy name, Thy kingdom come, Thy will be done, as it is in heaven and on earth. Give us this day our daily bread; and forgive us our debts, just as we forgive our debtors; and do not lead us into temptation, but deliver us from the evil one.
Lord have mercy. (12 times.)
Come, let us worship our King God. (Bow)
Come, let us worship and fall down before Christ, our King God. (Bow)
Come, let us worship and fall down before Christ Himself, our King and our God.” (Bow)

Psalm 90
“He who lives in the help of the Most High will dwell in the shelter of God in Heaven. Says the Lord: Thou art my Protector and my Refuge. My God, and I trust in Him. For He will deliver you from the snare of the trap, and from rebellious words, His splash will overshadow you, and under His wing you hope: His truth will surround you with weapons. Do not be afraid from the fear of the night, from the arrow that flies during the day, from the thing that passes in darkness, from the cloak, and from the demon of the midday. Thousands will fall from your country, and darkness will fall at your right hand, but it will not come close to you, otherwise you will look at your eyes, and you will see the reward of sinners. For You, O Lord, are my hope, You have made the Most High your refuge. Evil will not come to you, and wound will not approach your body, as His Angel commanded you to keep you in all your ways. They will lift you up in their arms, but not when you dash your foot on a stone, step on an asp and a basilisk, and cross a lion and a serpent. For I have trusted in Me, and I will deliver, and I will cover, and because I have known My name. He will call to Me, and I will hear him: I am with him in sorrow, I will overcome him, and I will glorify him, I will fill him with long days, and I will show him My salvation.
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.
Alleluia, Alleluia, Alleluia, glory to Thee, O God (three times).
From the spirits of the righteous who have passed away, rest the soul of Your servant, O Savior, preserving it in the blessed life that belongs to You, O Lover of Mankind.
In Thy resting place, O Lord, where Thy holiness rests, rest also the soul of Thy servant, for Thou art the only Lover of mankind.
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit: You are God, who descended into hell and loosed the bonds of those who were bound. May you and your servant rest in peace.
And now and ever and unto ages of ages. Amen: One Pure and Immaculate Virgin, who gave birth to God without a seed, pray for his soul to be saved.”

Kontakion, tone 8
“Even though you descended into the grave, Immortal, you destroyed the power of hell, and you rose again as the Victor, O Christ God, saying to the myrrh-bearing women: Rejoice! and grant peace to Your apostles, grant Resurrection to those who have fallen.”

Ikos
“Thou art the One Immortal One, who created and created man: on earth we were created from the earth, and to the other earth we will go, as Thou Who Created me commanded, and who gave unto me: as Thou art the earth, and thou hast gone to the earth, and even as men shall go, a funeral lament creating a song : Alleluia, Alleluia, Alleluia.
We magnify You, the most honorable Cherub and the most glorious without comparison Seraphim, who gave birth to God the Word without corruption.
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.
Lord, have mercy (three times), bless.
Through the prayers of the saints, our fathers, Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on us. Amen.
In blessed dormition, grant eternal peace. Lord, Thy departed servant (name) and create for him eternal memory.
Eternal memory (three times).
His soul will dwell in good things, and his memory will endure forever.”

Now you know what prayers for the dead are read on Radonitsa at home and in the cemetery, and you will be able to honorably remember the people who have passed away.

Prayer for the departed is the greatest and most important thing we can do for those who have passed on to another world. By and large, the deceased does not need either a coffin or a monument - all this is a tribute to traditions, albeit pious ones.

The eternally living soul of the deceased experiences a great need for our constant prayer, because it itself cannot do good deeds with which it would be able to appease God. That is why prayer at home for loved ones, prayer in the cemetery at the grave of the deceased is the duty of every Orthodox Christian.

Commemoration in the Church provides special assistance to the deceased.

Before visiting the cemetery, one of the relatives should come to the church at the beginning of the service, submit a note with the name of the deceased for commemoration at the altar (it is best if this is commemorated at a proskomedia, when a piece is taken out of a special prosphora for the deceased, and then as a sign of the washing away of his sins, he will be lowered into the Chalice with the Holy Gifts).

After the liturgy, a memorial service must be celebrated.

The prayer will be more effective if the one commemorating on this day himself partakes of the Body and Blood of Christ.

Prayer for a deceased Christian

Remember, O Lord our God, in the faith and hope of the eternal life of Your departed servant, our brother (name), and as Good and Lover of mankind, forgiving sins and consuming untruths, weaken, forsake and forgive all his voluntary and involuntary sins, deliver him eternal torment and fire of Gehenna, and grant him the communion and enjoyment of Your eternal good things, prepared for those who love You: even if you sin, do not depart from You, and undoubtedly in the Father and the Son and the Holy Spirit, Your glorified God in the Trinity, Faith, and Unity in the Trinity and the Trinity in Unity, Orthodox even until his last breath of confession. Be merciful to him, and faith, even in You instead of deeds, and with Your saints, as You give generous rest: for there is no man who will live and not sin. But You are the One besides all sin, and Your righteousness is righteousness forever, and You are the One God of mercies and generosity, and love for mankind, and to You we send glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever, and to the ages of ages. Amen.

Widower's Prayer

Christ Jesus, Lord and Almighty! In contrition and tenderness of my heart, I pray to You: rest, O Lord, the soul of Your departed servant (name), in Your Heavenly Kingdom. Lord Almighty! You blessed the marital union of husband and wife, when you said: it is not good for man to be alone, let us create for him a helper for him. You have sanctified this union in the image of the spiritual union of Christ with the Church. I believe, Lord, and confess that You have blessed me to unite me in this holy union with one of Your handmaids. By your good and wise will you deigned to take away from me this servant of yours, whom you have given to me as a helper and companion of my life. I bow before Your will, and I pray to You with all my heart, accept my prayer for Your servant (name), and forgive her if you sin in word, deed, thought, knowledge and ignorance; Love earthly things more than heavenly things; Even if you care more about the clothing and decoration of your body than about the enlightenment of the clothing of your soul; or even careless about your children; if you upset anyone by word or deed; If there is a grudge in your heart against your neighbor or condemn someone or anything else you have done from such evil people. Forgive her all this, for she is good and philanthropic; for there is no man who will live and not sin. Do not enter into judgment with Thy servant, as Thy creation, do not condemn her to eternal torment for her sin, but have mercy and mercy according to Thy great mercy. I pray and ask You, Lord, to grant me strength throughout the days of my life, without ceasing to pray for Your departed servant, and even until the end of my life to ask her from You, the Judge of the whole world, to forgive her sins. Yes, as if You, God, placed a crown of stone on her head, crowning her here on earth; Thus crown me with Thy eternal glory in Thy Heavenly Kingdom, with all the saints who rejoice there, so that together with them He may forever sing Thy all-holy name with the Father and the Holy Spirit. Amen.

Widow's Prayer

Christ Jesus, Lord and Almighty! You are the consolation of the weeping, the intercession of the orphans and widows. You said: call on Me in the day of your sorrow, and I will destroy you. In the days of my sorrow, I run to You and pray to You: do not turn Your face away from me and hear my prayer brought to You with tears. You, Lord, Master of all, have deigned to unite me with one of Your servants, so that we may be one body and one spirit; You gave me this servant as a companion and protector. It was Your good and wise will that you would take this servant of Yours away from me and leave me alone. I bow before Your will and I resort to You in the days of my sorrow: quench my sorrow about separation from Your servant, my friend. Even if you took him away from me, do not take your mercy away from me. As you once accepted two mites from widows, so accept this prayer of mine. Remember, Lord, the soul of Your departed servant (name), forgive him all his sins, voluntary and involuntary, whether in word, or in deed, or in knowledge and ignorance, do not destroy him with his iniquities and do not consign him to eternal torment, but according to Your great mercy and according to the multitude of Thy compassions, weaken and forgive all his sins and commit them with Thy saints, where there is no sickness, no sorrow, no sighing, but endless life. I pray and ask You, Lord, grant that all the days of my life I will not cease to pray for Your departed servant, and even before my departure, ask You, the Judge of the whole world, to forgive all his sins and place him in the Heavenly abodes, which You have prepared for those who love Cha. For even if you sin, do not depart from You, and undoubtedly the Father and the Son and the Holy Spirit are Orthodox even to your last breath of confession; impute to him the same faith, even in You, instead of works: for there is no man who will live and not sin, You are the only one besides sin, and Your righteousness is righteousness forever. I believe, Lord, and confess that You will hear my prayer and do not turn Your face away from me. Seeing a widow weeping green, you were merciful, and you brought her son to the grave, carrying her to the grave; How did You open to Your servant Theophilus, who went to You, the doors of Your mercy and forgave him for his sins through the prayers of Your Holy Church, heeding the prayers and alms of his wife: here and I pray to You, accept my prayer for Your servant and bring him into eternal life. For You are our hope. You are God, the hedgehog to have mercy and save, and we send glory to You with the Father and the Holy Spirit. Amen.

    Parents' prayer for deceased children

    Lord Jesus Christ, our God, Lord of life and death, Comforter of the afflicted! With a contrite and tender heart I run to You and pray to You: remember. Lord, in Your Kingdom your deceased servant (your servant), my child (name), and create for him (her) eternal memory. You, Lord of life and death, have given me this child. It was your good and wise will to take it away from me. Blessed be Thy name, O Lord. I pray to You, Judge of heaven and earth, with Your endless love for us sinners, forgive my deceased child all his sins, voluntary and involuntary, in word, in deed, in knowledge and ignorance. Forgive, O Merciful One, our parental sins, too, so that they may not remain on our children: we know that we have sinned many times before You, many of them we have not observed, we have not done, as You commanded us. If our deceased child, ours or his own, for the sake of guilt, lived in this life, working for the world and his flesh, and not more than You, the Lord and his God: if you loved the delights of this world, and not more than Your Word and Your commandments, if you surrendered with the pleasures of life, and not more than with contrition for one’s sins, and in intemperance, vigil, fasting and prayer have been consigned to oblivion - I earnestly pray to Thee, forgive, most good Father, all such sins of my child, forgive and weaken, even if you have done other evil in this life . Christ Jesus! You raised up the daughter of Jairus through the faith and prayer of her father. You healed the daughter of the Canaanite wife through faith and the request of her mother: hear my prayer, and do not despise my prayer for my child. Forgive, Lord, forgive all his sins and, having forgiven and cleansed his soul, remove eternal torment and dwell with all Your saints, who have pleased You from the ages, where there is no sickness, no sorrow, no sighing, but endless life: like there is no man like He will live and will not sin, but You are the only One besides all sin: so that when you judge the world, my child will hear Your most beloved voice: come, blessed of My Father, and inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of the world. For You are the Father of mercies and generosity. You are our life and resurrection, and we send glory to You with the Father and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.

    Children's prayer for deceased parents

    Lord Jesus Christ our God! You are the keeper of the orphans, the refuge of the grieving and the comforter of the weeping. I come running to you, an orphan, groaning and crying, and I pray to you: hear my prayer and do not turn your face away from the sighs of my heart and from the tears of my eyes. I pray to You, merciful Lord, satisfy my grief over separation from my parent (my mother), (name) (or: with my parents who gave birth and raised me, their names) - , and his soul (or: her, or: them), as having gone (or: gone) to You with true faith in You and with firm hope in Your love for mankind and mercy, accept into Your Kingdom of Heaven. I bow before Your holy will, which was taken away (or: taken away, or: taken away) from me, and I ask You not to take away from him (or: from her, or: from them) Your mercy and mercy. We know, Lord, that You are the Judge of this world, you punish the sins and wickedness of the fathers in children, grandchildren and great-grandchildren, even to the third and fourth generation: but you also have mercy on the fathers for the prayers and virtues of their children, grandchildren and great-grandchildren. With contrition and tenderness of heart, I pray to Thee, merciful Judge, do not punish with eternal punishment the unforgettable deceased (unforgettable deceased) for me Thy servant (Thy servant), my parent (my mother) (name), but forgive him (her) all his sins ( her) voluntary and involuntary, in word and deed, knowledge and ignorance, created by him (her) in his (her) life here on earth, and according to Your mercy and love for mankind, prayers for the sake of the Most Pure Mother of God and all the saints, have mercy on him (her) and eternal save me from torment. You, merciful Father of fathers and children! Grant me, all the days of my life, until my last breath, not to cease to remember my deceased parent (my deceased mother) in my prayers, and to beg Thee, the righteous Judge, to order him in a place of light, in a place of coolness and in a place of peace, with all the saints, from nowhere all sickness, sorrow and sighing have fled. Merciful Lord! Accept this day for Thy servant (Your) (name) my warm prayer and give him (her) Your reward for the labors and cares of my upbringing in faith and Christian piety, as He taught (taught) me first of all to lead You, my Lord, in reverently pray to You, trust in You alone in troubles, sorrows and illnesses and keep Your commandments; for his (her) concern for my spiritual progress, for the warmth of his (her) prayer for me before You and for all the gifts he (she) asked me from You, reward him (her) with Your mercy. Your heavenly blessings and joys in Your eternal Kingdom. For You are the God of mercies and generosity and love for mankind, You are the peace and joy of Your faithful servants, and we send glory to You with the Father and the Holy Spirit, now and ever and unto the ages of ages. Amen.

    The rite of litia performed by a layman at home and in the cemetery

    Through the prayers of the saints, our fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us. Amen.
    Glory to Thee, our God, glory to Thee.
    Heavenly King, Comforter, Soul of Truth, Who is everywhere and fulfills everything. Treasure of good things and life to the Giver, come and dwell in us, and cleanse us from all filth, and save, O Blessed One, our souls.
    Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. (Read three times, with the sign of the cross and bow from the waist.)
    Most Holy Trinity, have mercy on us; Lord, cleanse our sins; Master, forgive our iniquities; Holy One, visit and heal our infirmities, for Thy name's sake.
    Lord have mercy. (Thrice.)
    Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.
    Our Father, who art in heaven! Hallowed be Thy name, Thy kingdom come, Thy will be done, as it is in heaven and on earth. Give us this day our daily bread; and forgive us our debts, just as we forgive our debtors; and do not lead us into temptation, but deliver us from the evil one.
    Lord have mercy. (12 times.)
    Come, let us worship our King God. (Bow.)
    Come, let us worship and fall down before Christ, our King God. (Bow.)
    Come, let us bow and fall down to Christ Himself, the King and our God. (Bow.)

    Psalm 90

    Living in the help of the Most High, he will settle in the shelter of the Heavenly God. Says the Lord: Thou art my Protector and my Refuge. My God, and I trust in Him. For He will deliver you from the snare of the trap, and from rebellious words, His splash will overshadow you, and under His wing you hope: His truth will surround you with weapons. Do not be afraid from the fear of the night, from the arrow that flies during the day, from the thing that passes in darkness, from the cloak, and from the demon of the midday. Thousands will fall from your country, and darkness will fall at your right hand, but it will not come close to you, otherwise you will look at your eyes, and you will see the reward of sinners. For You, O Lord, are my hope, You have made the Most High your refuge. Evil will not come to you, and wound will not approach your body, as His Angel commanded you to keep you in all your ways. They will lift you up in their arms, but not when you dash your foot on a stone, step on an asp and a basilisk, and cross a lion and a serpent. For I have trusted in Me, and I will deliver, and I will cover, and because I have known My name. He will call to Me, and I will hear him: I am with him in sorrow, I will overcome him, and I will glorify him, I will fill him with long days, and I will show him My salvation.
    Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.
    Alleluia, Alleluia, Alleluia, glory to Thee, O God (three times).
    From the spirits of the righteous who have passed away, rest the soul of Your servant, O Savior, preserving it in the blessed life that belongs to You, O Lover of Mankind.
    In Thy chamber, O Lord, where all Thy saints rest, give rest also to the soul of Thy servant, for Thou art the only Lover of mankind.
    Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit: You are God, who descended into hell and loosed the bonds of those who were bound. May you and your servant rest in peace.
    And now and ever and unto ages of ages. Amen: One Pure and Immaculate Virgin, who gave birth to God without a seed, pray for his soul to be saved.

    Kontakion, tone 8:

    With the saints, rest, O Christ, the soul of Your servant, where there is no sickness, no sorrow, no sighing, but endless life.

    Ikos:

    Thou art the One Immortal One, who created and created man: we were created on earth from the earth, and let us go to the same earth, as Thou Who Created me commanded, and He who spoke unto me: as Thou art the earth, and unto the earth thou hast gone, and even all men may go, creating a song of mourning at the grave: Alleluia, Alleluia, Alleluia.
    We magnify You, the most honorable Cherub and the most glorious without comparison Seraphim, who gave birth to God the Word without corruption.
    Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.
    Lord, have mercy (three times), bless.
    Through the prayers of the saints, our fathers, Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on us. Amen.
    In blessed dormition, grant eternal peace. Lord, Thy departed servant (name) and create for him eternal memory.
    Eternal memory (three times).
    His soul will dwell in the good, and his memory throughout generation and generation.

    Based on materials from the FTimes website

    ____________________
    Found an error or typo in the text above? Highlight the misspelled word or phrase and click Shift + Enter or .



Have questions?

Report a typo

Text that will be sent to our editors: