Auftritt von drei Mädchen in Blau. Drei Mädchen in Blau Petrushevskaya Drei Mädchen in Blau kurz

02.05.2020

Drei Frauen "über dreißig" leben im Sommer mit ihren kleinen Söhnen auf dem Land. Svetlana, Tatyana und Ira sind Cousinen zweiten Grades, sie ziehen ihre Kinder alleine auf (obwohl Tatyana, die einzige von ihnen, einen Ehemann hat). Frauen streiten sich und finden heraus, wem die Hälfte der Datscha gehört, wessen Sohn der Täter ist und wessen Sohn beleidigt ist ... Svetlana und Tatyana leben kostenlos in der Datscha, aber die Decke ist in ihrer Hälfte undicht. Ira mietet ein Zimmer von Feodorovna, der Geliebten der zweiten Hälfte der Datscha. Aber es ist ihr verboten, die Toilette der Schwestern zu benutzen.

Ira trifft ihren Nachbarn Nikolai Ivanovich. Er kümmert sich um sie, bewundert sie und nennt sie eine Schönheitskönigin. Als Zeichen der Ernsthaftigkeit seiner Gefühle organisiert er den Bau einer Toilette für Ira.

Ira lebt mit ihrer Mutter in Moskau, die sich ständig ihre eigenen Krankheiten anhört und ihrer Tochter vorwirft, einen falschen Lebensstil zu führen. Als Ira fünfzehn Jahre alt war, rannte sie weg, um die Nacht auf den Bahnhöfen zu verbringen, und selbst jetzt, nachdem sie mit einem kranken fünfjährigen Pavlik nach Hause gekommen war, ließ sie das Kind bei ihrer Mutter und ging leise zu Nikolai Ivanovich. Nikolai Ivanovich ist berührt von Iras Geschichte über ihre Jugend: Er hat auch eine fünfzehnjährige Tochter, die er verehrt.

Ira glaubt an die Liebe von Nikolai Iwanowitsch, über die er so schön spricht, und folgt ihm nach Koktebel, wo sich ihr Geliebter bei seiner Familie ausruht. In Koktebel ändert sich die Haltung von Nikolai Iwanowitsch Ira gegenüber: Sie ärgert ihn mit ihrer Hingabe, von Zeit zu Zeit verlangt er die Schlüssel zu ihrem Zimmer, um sich mit seiner Frau zurückzuziehen. Bald erfährt die Tochter von Nikolai Ivanovich von Ira. Nikolai Iwanowitsch kann dem Wutanfall seiner Tochter nicht widerstehen und vertreibt seine nervige Geliebte. Er bietet ihr Geld an, aber Ira lehnt ab.

Am Telefon erzählt Ira ihrer Mutter, dass sie in einer Datscha wohne, aber Pavlik nicht holen könne, weil die Straße unterspült sei. Bei einem der Anrufe berichtet die Mutter, dass sie dringend ins Krankenhaus geht und Pavlik allein zu Hause lässt. Als Ira nach ein paar Minuten zurückruft, stellt sie fest, dass ihre Mutter sie nicht betrogen hat: Das Kind ist allein zu Hause, er hat nichts zu essen. Am Flughafen von Simferopol verkauft Ira ihren Regenmantel und fleht kniend den Flughafenbegleiter an, ihr beim Flug nach Moskau zu helfen.

Svetlana und Tatyana besetzen in Abwesenheit von Ira ihr Landhaus. Sie sind entschlossen, weil während des Regens die Hälfte von ihnen völlig überschwemmt wurde und es unmöglich wurde, dort zu leben. Die Schwestern streiten erneut um die Erziehung ihrer Söhne. Svetlana will nicht, dass ihr Maxim matschig aufwächst und so früh stirbt wie sein Vater.

Ira taucht plötzlich mit Pavlik auf. Sie sagt, dass ihre Mutter mit einem eingeklemmten Leistenbruch ins Krankenhaus eingeliefert wurde, dass Pavlik allein zu Hause gelassen wurde und es ihr auf wundersame Weise gelang, aus Simferopol herauszufliegen. Svetlana und Tatyana verkünden Ira, dass sie nun in ihrem Zimmer wohnen werden. Zu ihrer Überraschung hat Ira nichts dagegen. Sie hofft auf die Hilfe ihrer Schwestern, sonst hat sie niemanden, auf den sie zählen kann. Tatyana erklärt, dass sie nun abwechselnd Essen kaufen und kochen werden und Maxim aufhören muss zu kämpfen. "Wir sind jetzt zu zweit!" sagt sie zu Swetlana.

Sie haben die Zusammenfassung der Komödie „Three Girls in Blue“ gelesen. Wir empfehlen Ihnen auch, den Abschnitt „Zusammenfassung“ zu besuchen, um die Präsentationen anderer beliebter Autoren zu lesen.

Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil der elektronischen Version dieses Buches darf ohne die schriftliche Genehmigung des Urheberrechtsinhabers in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln, einschließlich der Veröffentlichung im Internet und in Unternehmensnetzwerken, für den privaten oder öffentlichen Gebrauch reproduziert werden.

Figuren

Ira, junge Frau, 30–32 Jahre alt

Swetlana, junge Frau, 30–35 Jahre alt

Tatjana, junge Frau, 27–29 Jahre alt

Leocadia, Schwiegermutter von Svetlana, 70 Jahre alt

Maria Filippowna, Iras Mutter, 56 Jahre alt

Fjodorowna, Gastgeberin der Datscha, 72 Jahre alt

Pavlik, Sohn von Ira, 5 Jahre alt

Maxim, Sohn von Swetlana, 8 Jahre alt

Anton, Tatjanas Sohn, 7 Jahre alt

Nikolai Iwanowitsch, ein Bekannter von Ira, 44 Jahre alt

Valera, Ehemann von Tatyana, 30 Jahre alt

Junger Mann, 24 Jahre

Elka die Katze

Kätzchen kleine Elka

Die Handlung spielt in einer Datscha bei Moskau, in Moskau und in Koktebel.

Teil eins

Bild eins

Kinderstimme. Mama, wie viel wird es sein - nimm eins von zwei weg? Mama, willst du eine Geschichte erzählen? Es gab zwei Brüder. Einer ist mittelgroß, einer ist älter und einer ist jung. Er war so winzig. Und ging fischen. Dann nahm er eine Schaufel und fing einen Fisch. Unterwegs keuchte sie. Er schnitt es auf und machte einen Fischfrikadellen.

Die Bühne ist eine Landveranda. Ira bereitet Wasser mit Zitrone zu. Die Tür zum Zimmer, die Tür zum Hof.

Ira. Pfau, wie fühlst du dich?

Fjodorowna tritt ein. Sie trägt einen ziemlich alten Morgenmantel und hat gelbe Gummistiefel an den Füßen. Sie hat eine Katze unter dem Arm.

Fjodorowna. Hast du ein Kätzchen gesehen? Das Kätzchen ist weg. Hast du nicht gefüttert?

Ira. Nein, nein, Fjodorowna. Ich habe schon gesprochen.

Fjodorowna. Das Kätzchen ist am dritten Tag weg. Wurden Ihre Jungs getötet? Mit einem Spaten oder so was haben sie sich zu Tode gehackt? (Ins Zimmer blickend.) Dass er am helllichten Tag bei dir liegt, steh auf, steh auf, dass er wie ein saurer Lebkuchen ist.

Ira. Pavlik hat neununddreißig und drei.

Fjodorowna. Ich habe eine Erkältung, oder? Und sag es ihnen nicht, sie sitzen bis zum bitteren Ende im Fluss. Und dann leidet die Mutter. Sie sind Jungs, sie brauchen. Gestern ging es um Himbeeren. Und da gießt der Eierstock. Ich hatte einen Nagelzieher an der Tür, jetzt weiß ich nicht, an wen ich denken soll. Das Kätzchen wurde getötet. Nicht seit Donnerstag. Dritter Tag. Ich dachte, sie hält ihn auf dem Dachboden fest, sie ist auf den Dachboden geklettert, sie miaut, sie sucht ihn. Na, Elka, wo ist dein Haustier? ABER? Miau! Es gibt kein Miauen, es gibt böse Typen. Ich weiß. Ich beobachte sie.

Ira. Wir waren am Donnerstag nicht, wir sind nach Moskau gefahren, um uns zu waschen.

Fjodorowna. Also hast du es gekauft, also wurde er krank mit dir. Du hast ihn erlöst, und am selben Tag ging er zum Fluss, um seine Sünden abzuwaschen. Er braucht! Ich wollte dich zu Recht nicht reinlassen, jetzt sind drei Jungs auf der Seite, das wird nicht umsonst sein. Das Haus wird niedergebrannt oder so. Das Kätzchen wurde angelockt. Ich habe schon vor langer Zeit gemerkt, dass Jungs Interesse an ihm haben. Entweder riefen sie ihn mit Milch vom Dachboden an, dann schwenkten sie einen Zettel vor ihm.

Ira. Fedorovna, ich sage Ihnen, wir waren am Donnerstag nicht da.

Fjodorowna. Wahrscheinlich hat Nachbar Jack es wieder zerrissen. Der Hund ist kaputt gegangen. Es ist kein Hund, es ist ein Mobber! Das Kätzchen bekam Angst, die Jungs jagten es, also sprang es zu den Nachbarn. Das müssen Sie wissen!

Ira. Das ist wahrscheinlich Maxim mit Anton.

Fjodorowna. Sicher, aber was ist der Sinn! Du kannst das Kätzchen nicht zurückbringen! Sie sind, sie sind! Gesammelte Kraft. Und auch die Ruchkins, gegenüber ihrer Verschwörung, kauften Igor Ruchkin eine Waffe von ihrem großen Verstand. Kurz gesagt, Igor Ruchkin hat gekauft. Und streunende Hunde erschossen. Und er hat meinen Yuzik getötet. Yuzik, wen hat er auf der Wiese gestört? Ich habe nichts gesagt, ich habe Yuzika hochgehoben, sie begraben, aber was sollen sie sagen? Ihr Haus ist in ganz Romanovka herrlich. Und nun, eine Woche vergeht, eine weitere vergeht, ihre Lenka Ruchkin ertrank vor betrunkenen Augen. Er rannte mit dem Kopf vom Hügel in den Fluss, und dort war die Tiefe dreißig Zentimeter. Brunnen? Wie ist die Nachfrage.

Ira. Pavlik hat neununddreißig, und sie rennen wie Pferde unter dem Fenster, Anton und Maxim.

Fjodorowna. Der Balsam wurde dort gepflanzt, unter den Fenstern! Ich werde ihnen sagen! Das Schöllkraut ist gepflanzt!

Ira. Ich sage: Leute, rennt in die eigene Hälfte! Sie sagen: Das ist nicht dein Haus, das ist alles.

Fjodorowna. UND! Unverschämtheit ist das zweite Glück. Auf dem Berg steht ein Haus, in dem die Blooms leben. Die Bar ist zwei Stockwerke hoch. Alle Blüten. Wie oft haben die unteren Blums die Räumung von Valka Blum beantragt, er hat das Zimmer besetzt und die Tür zu der Hälfte blockiert, in der Isabella Mironovna Blum starb. Blum Isabella Mironovna war Musikpädagogin in meinem Kindergarten. Die Musikerin war schwach, sie konnte kaum krabbeln. Er wird kommen, zu Atem kommen, über der Suppe weinen, es gibt nichts, womit er sich abwischen könnte. Ich, sagt er, habe Konzerte gespielt, jetzt geht „Over the Motherland the Sun“ in die Irre, glauben Sie mir, Alevtina Fedorovna. Was soll ich glauben, sie ist nicht taub. Und es gab eine Hungersnot, das siebenundvierzigste Jahr. Und eine Lehrerin fing an, mich zu beklauen, sie konnte es nicht ertragen. Ich habe mich strikt an alle gehalten. Sie stiehlt, ihre Tochter war ein erwachsenes behindertes Kind. Äpfel für Kinder, Brot, unser Kindergarten war eine Art Sanatorium für Schwache. Hier wird sie alles in einen Strumpf stecken, einen Strumpf in ihren Spind. Der Techniker sagte mir: Egorova hat Äpfel in ihrem Strumpf, Stücke. Wir haben das alles beschlagnahmt, sie haben Holzwürfel in Yegorovas Strumpf gestopft. Sie ging mit diesem Strumpf nach Hause. Hier haben sie Würfel gegessen. Am zweiten Tag gab sie auf. Und dann stirbt Bloom im Krankenhaus. Ich habe sie besucht, sie begraben. Valka Blum brach sofort in ihr Zimmer ein und zog zu seiner Familie, er hatte damals eine Familie, drei Kinder. Und niemand konnte der Polizei etwas beweisen. Er ist Bloom, sie sind alle dort Blooms. Bis jetzt hat die Ärztin Blum, Nina Osipovna, einen bösen Blick auf ihn. Kürzlich erhielten sie eine Rente, rief Nina Osipovna ihm auf dem Flur zu, er unterschrieb als erste: Ja, mit solchen Methoden erreichen Sie alles im Leben. Und er sagt: „Was soll ich erreichen, ich bin siebzig!“ (Zur Katze.) Wo hast du dein Haustier hingebracht? ABER? Wenn es lämmt, zählen alle Kätzchen, sie werden sie aus dem Dachboden holen, einmal eins, einmal das andere, und nicht ein einziges! Alle Kätzchen gehen verloren. Jack, hier ist er. Hin und her, hin und her! Wie eine Brandung. Im Winter fütterte ich drei Katzen, im Sommer blieb eine Elka übrig.

Ira. Warum ist das: nicht dein Zuhause? Und wessen ist es? Ihr, oder was, das Haus? Sie nahmen und lebten umsonst, aber ich muss schießen! Und ich werde derselbe Erbe sein wie sie. Die Hälfte steht mir auch zu.

Fjodorowna. Ja, Vera lebt noch, arbeitet noch. Und ich habe Sie gewarnt, es ist teuer hier, Sie haben selbst zugestimmt.

Ira. Ich hatte eine aussichtslose Situation, ich brannte mit blauer Flamme.

Fjodorowna. Du brennst immer mit einer blauen Flamme. Und ich habe meine eigenen Erben. Serezhenka muss Schuhe kaufen. Wird sie ihn kaufen? Ich bin im Ruhestand, Oma, kauf es. Fünfzig Rente, ja Versicherung, ja Gas, ja Strom. Sie kaufte ihm einen schwarzen, drapierten Kurzmantel, einen gelben Skianzug, Strickhandschuhe, vietnamesische Turnschuhe, kaufte eine Aktentasche und gab sie für Lehrbücher. Und für alles über alles beträgt die Rente ein halbes Hundert Rubel. Jetzt hat Vadim Touristenstiefel, eine Wintermütze aus Kaninchen. Denkt sie? Gib ihr ein Zhiguli, was machst du! Und ich hatte immer noch zweitausend von meiner Mutter, die meine Mutter vererbt hatte. Der Sommerbewohner Seryozhka hat letztes Jahr gestohlen. Ich sehe, dass er nach dem Dachboden strebt. Und dann verlassen sie die Datscha, ich habe hinter die Pfeife geschaut, das Geld lag dort fünfzehn Jahre lang - nein, zweitausend Rubel!

Drei Mädchen in Blau

Programm des Stücks "Drei Mädchen in Blau"

Warum sehen sich die Leute gerne Familiensendungen an? Liegt es nicht daran, dass die ewigen Klumpen in einer großen Familie immer Neugier und Interesse wecken?! Vielleicht ist es so! Für Lyudmila Petrushevskaya war dieses Problem jedoch endgültig und unwiderruflich gelöst. Für die Dramatikerin Petrushevskaya sind Familienstreitigkeiten und Intrigen ein fruchtbarer Boden, um faszinierende Geschichten aus dem Leben gewöhnlicher Menschen zu schreiben.

Das Stück "Drei Mädchen in Blau" ist genau der Fall, wenn die Absurditäten und Dummheiten von Menschen für das Publikum wirklich interessant sein können. inszenierte eine Aufführung basierend auf dem Stück von Lyudmila Petrushevskaya in seiner charakteristischen Art der fesselnden Erzählung.

Der ehrwürdige Regisseur, der die Idee des Autors stets subtil erspürt, versteht es, die Geschichte auf der Bühne in voller Pracht zu enthüllen. Zakharov lud die talentiertesten Schauspielerinnen in die Hauptrollen ein und ließ sie die Stimmung von Petrushevs Heldinnen selbst spüren. Nein, er hat die Aufführung natürlich nicht einem rein schauspielerischen Spiel überlassen. Aber er erlaubte Inna Churikova, Lyudmila Porgina und Elena Fadeeva, ihre Heldinnen von ganzem Herzen zu fühlen und sich entsprechend ihrem Talent auf der Bühne zu offenbaren.

Im Fokus stehen drei Frauen, die schon etwas „über dreißig“ sind. Sie alle landeten durch den Willen des Schicksals im Sommer mit ihren kleinen Söhnen in der Datscha. Jede der Frauen ist eine Cousine zweiten Grades einer Nachbarin in der Wohnung. Jeder von ihnen zieht seine Kinder allein groß. Wie so oft im Leben streiten und fluchen Frauen ständig. Sie finden ständig selbst heraus, welches ihrer Kinder Recht hat und wer schuldig ist in dem Kampf, den die Jungen begonnen haben. Außerdem nagt an ihnen ständig die Frage nach dem Eigentum an der Datscha. Jeder von ihnen betrachtet sein Recht auf Sommerwohnungen als Priorität. Daher die Streitereien, Showdowns und endlosen Intrigen, in denen Frauen bis zu den Ohren verstrickt sind. Doch als eine Nachbarin auf eine der Schwestern aufmerksam wird und Hilfe bei der Hausarbeit anbietet, wird die Situation wahrlich anekdotisch...

Beim Theaterstück „Three Girls in Blue“ kommt keine Langeweile auf. Gut durchdachte Handlungsschritte von Mark Zakharov, gepaart mit der erstaunlichen Leistung der Lenkom-Künstler, sehen aus, als würden Sie ein unwissender Zeuge von allem, was passiert. Natürlich hat alles, was das Publikum auf der Bühne sieht, keine tiefgründige Bedeutung. Leere kochende Gefühle neidischer und exzentrischer Schwestern ....

Doch trotz aller scheinbaren Absurdität des Geschehens ist das Stück „Drei Mädchen in Blau“ ein klares Beispiel für eine meisterhaft inszenierte und faszinierende Theatergeschichte.

Hersteller: SACHAROW MARK ANATOLYEVICH

Komödie in 2 Teilen

Bühnenausgabe des Theaters

Uraufführung - 1985

Schauspieler und Performer:
Ira -
Fjodorowna -
Svetlana - L. Porgina
Tatjana - S. Savelova
Valery - B. Chunaev
Nikolai Iwanowitsch - Yu Kolychev
Iras Mutter

Ludmila Petrushevskaya

Komödie in zwei Teilen

Figuren

Ira, junge Frau, 30–32 Jahre alt

Swetlana, junge Frau, 30–35 Jahre alt

Tatjana, junge Frau, 27–29 Jahre alt

Leocadia, Schwiegermutter von Svetlana, 70 Jahre alt

Maria Filippowna, Iras Mutter, 56 Jahre alt

Fjodorowna, Gastgeberin der Datscha, 72 Jahre alt

Pavlik, Sohn von Ira, 5 Jahre alt

Maxim, Sohn von Swetlana, 8 Jahre alt

Anton, Tatjanas Sohn, 7 Jahre alt

Nikolai Iwanowitsch, ein Bekannter von Ira, 44 Jahre alt

Valera, Ehemann von Tatyana, 30 Jahre alt

Junger Mann, 24 Jahre

Elka die Katze

Kätzchen kleine Elka

Die Handlung spielt in einer Datscha bei Moskau, in Moskau und in Koktebel.

Teil eins

Bild eins

Die Bühne ist eine Landveranda. Ira bereitet Wasser mit Zitrone zu. Die Tür zum Zimmer, die Tür zum Hof.

Ira. Pfau, wie fühlst du dich?

Fjodorowna tritt ein. Sie trägt einen ziemlich alten Morgenmantel und hat gelbe Gummistiefel an den Füßen. Sie hat eine Katze unter dem Arm.

Fjodorowna. Hast du ein Kätzchen gesehen? Das Kätzchen ist weg. Hast du nicht gefüttert?

Ira. Nein, nein, Fjodorowna. Ich habe schon gesprochen.

Ira. Pavlik hat neununddreißig und drei.

Ira. Wir waren am Donnerstag nicht, wir sind nach Moskau gefahren, um uns zu waschen.

Ira. Fedorovna, ich sage Ihnen, wir waren am Donnerstag nicht da.

Ira. Das ist wahrscheinlich Maxim mit Anton.

Ira. Pavlik hat neununddreißig, und sie rennen wie Pferde unter dem Fenster, Anton und Maxim.

Fjodorowna. Der Balsam wurde dort gepflanzt, unter den Fenstern! Ich werde ihnen sagen! Das Schöllkraut ist gepflanzt!

Ira. Ich sage: Leute, rennt in die eigene Hälfte! Sie sagen: Das ist nicht dein Haus, das ist alles.

Fjodorowna. Ja, Vera lebt noch, arbeitet noch. Und ich habe Sie gewarnt, es ist teuer hier, Sie haben selbst zugestimmt.

Ira. Ich hatte eine aussichtslose Situation, ich brannte mit blauer Flamme.

Ira geht umher, nimmt das Getränk, kommt zurück, holt ein Thermometer heraus, stellt es ein, kommt zurück, startet den Wecker.

Oder besser gesagt, sechstausend, meine Mutter hat uns verlassen: mich, meine Schwester und meinen Bruder. Der Dieb Seryozhka hat sechstausend bekommen. Ich bin nach Moskau gefahren, um sie zu sehen, ich habe sofort nachgesehen: Sie haben Zhiguli gekauft. Für meine sechstausend. Ich habe nichts gesagt, was ich mit ihnen reden soll, ich habe nur gesagt: "Nun, wie hat mein Zhiguli zu dir gepasst?" Sein Vater Serezhkin wurde rot, ganz rot wie Krebs und murmelte: „Ich verstehe nichts, ich verstehe nichts.“ Seryozhka selbst kam, wischte sich die Hände ab, hob die Augen nicht und lächelte. Sie kauften ein Auto für eine alte Frau. Wie kann ich jetzt meinem Bruder Bericht erstatten, meiner Schwester? Mein Bruder wollte aus Dorogomilovka kommen und eine Latrine aufstellen. Er versprach, meinem Vadim mit den Zhiguli zu helfen: Er gibt siebentausend, außer denen, die ich habe, aber sie haben von mir gepfiffen! Meine Schwester kam, brachte Yuzik zwei Kilo Fleisch, Knochen, und Yuzik wurde getötet. Sie brachte mir einen Sarafan, brachte ein Fünf-Liter-Glas Tomaten, eine Flasche, brachte zehn Tüten Suppe. Und sie lügen bis heute. Und es gibt keinen Yuzik! Yuziks Mutter war eine echte Schäferhündin, Vater ist unbekannt. Die Mutter ist ein Schäferhund, sie rannte und rannte hier herum, wurde sie anscheinend los, im vergangenen Frühjahr wurde sie von demselben Igor Ruchkin erschossen. Sie lief, und im März in einem Pionierlager, ich kam hinter die Tür, nahm die Tür aus den Angeln, ich sah, dieser Schäferhund lag, und daneben waren fünf dicke Dachse. Dann habe ich ihr Brot gegeben, die trockenen Stücke eingeweicht, ich habe keine Zähne. Und Igor Ruchkin hat sie erschossen. Ich ging am dritten Tag und nahm einen für mich. Sie haben bereits begonnen, sich auszubreiten, von Hunger und Blinden gekrochen. Genau dieser Yuzik war es.

Der Wecker klingelt. Fedorovna schaudert, die Katze bricht aus, rennt davon. Ira rennt ins Zimmer.

Ira wie viel Geld bekommst du?

Ira. Einhundertzwanzig Rubel.

Fjodorowna. Und wo willst du mir so viel Geld für die Datscha bezahlen? Zweihundertvierzig?

Ira (Er kommt mit einem Thermometer heraus). Und was?

Fjodorowna. Was?

Ira. Wie viel sollte ich bezahlen?

Fjodorowna (schnell). Wie vereinbart. Ich sage, wie bekommt man so viel Geld?

Ira. Ich selbst bin überrascht.

Fjodorowna. Lassen Sie mich Ihnen vielleicht einen Urlauber aus einem Pflegeheim überlassen? Die Frau kam und fragte. Sie ist den ganzen Tag im Rasthaus auf dem Berg, wird nur die Nacht verbringen. Sie hat einen Ehemann, keinen Ehemann in ihrem Ferienhaus.

Ira. Bis ich umkomme.

Fjodorowna. Und dann würde ich es lassen. Ein Bett, sie und ihr Mann verbringen die Nacht auf der Veranda, vierundzwanzig Tage vierundzwanzig Rubel. Oder er ist nicht ihr Ehemann, ich weiß es nicht.

Ira. Keine Notwendigkeit, keine Notwendigkeit. Ich bin kaum von meiner Mutter weggekommen, unnötig.

Fjodorowna. Und ich habe ihr auch gesagt: Ich werde fragen, aber ich kann nicht garantieren. Was sind in unserer Zeit vierundzwanzig Rubel? Sie würde mehr geben.

Ira. Was sind in unserer Zeit einhundertvierundzwanzig Rubel!

Fjodorowna. Ich sagte auch - brauche deine sechsunddreißig Rubel nicht, ihre Ottomane ist nicht anderthalb. Niemand kann dafür bürgen, und plötzlich willst du die tote Stunde ruhen lassen, und da sind Kinder auf dem Gelände, hier hat sie ein Kind, hier haben diese beiden ein Kind. Drei Jungs, das ist eine Firma! Und alle. Dann fing sie an zu fragen: Würden Sie meine Bienenstöcke auf die Seite stellen? Sie hat drei Bienenstöcke.

Ira. Nachrichten!

Fjodorowna. Was sind die Bienenstöcke! Erst ihre Koje, dann ihr Mann, dann der Bienenstock! Hören Sie, haben Sie einen Ehemann?

Ira. Ja, es war. Verstreut.

Fjodorowna. Unterhalt zahlt?

Ira. Zahlt. Fünfundzwanzig Rubel.

Fjodorowna. Es passiert. Blum Valya hat mich kürzlich umworben, er erhält auch eine Rente von zweiundsiebzig Rubel. Er hat drei erwachsene Kinder und zwei Zimmer, und ich habe ein halbes Haus. Er ist siebzig Jahre alt, und ich wurde zweiundsiebzig. Ich gieße jeden Tag dreißig Eimer unter Apfelbäume. Maria Wassiljewna Blum hat uns zusammengebracht. Ich zog gelbe Schuhe an, Zähne, einen blauen Umhang, einen blauen Halbschal mit Rosen, den mir meine Schwiegertochter einmal im Leben geschenkt hatte. In einem Kleiderschrank hängend, zeige ich es dir. Hier bin ich so ... mich selbst zu finden, und ich habe einen Astrachan-Pelzmantel, seit meine Schwiegertochter im Schrank hängt und Stiefel auf der Tsigeyka sind. Irgendwie komme ich als Zirkusprinzessin zu dir nach Moskau. Ich spare für bessere Zeiten. Mein Pate, meine Schwiegermutter, prahlt immer wieder: Wie viel steht auf deinem Buch? Ich: was ist mit dir? Wie Nummer fünf? Sie sagt, ja, ich werde nicht schummeln, darüber und darüber hinaus. Sie trägt Diamantohrringe bei der Arbeit, sie arbeitet als Kassiererin bei Supersam. Und dann kommen zwei Georgier auf sie zu: „Hör zu, meine Mutter braucht dringend genau die gleichen Ohrringe.“ Sie hörte zu, am nächsten Tag kam sie nicht mit Ohrringen heraus. Entwurzelt! Und warum brauche ich Valka, ich mag keine Männer. Die Pflege eines älteren Rentners übersteigt meine Kräfte. Ich habe meinen Mann auch nicht geliebt.

Auftritt Swetlana, Tatjana und Walera.

Valera. Baba Alya ist genau da! Hallo Oma!

Fjodorowna (nicht zuhören). Brunnen? Sie liebte nicht, sobald Vadim geboren hatte, ging sie sofort zu ihrer Mutter. Wo er begraben ist, weiß ich nicht.

Valera. Baba Alya!

Fjodorowna (dünn). Ai.

Valera. Wie geht es dir, Oma? (Stellt eine Flasche auf den Tisch.)

Fjodorowna (wischt mit zwei Fingern über die Mundwinkel). Nun, Sie haben Gäste, ich ging, ich ging.

Swetlana (Dies ist eine sehr dünne Frau, wie eine Stange, die mit einer Bassstimme spricht). Nun, Fedorovna, für die Firma!

Tatjana. Oma, wo, wo! (Lacht.)

Valera (wichtig). Hinsetzen.

Fjodorowna. Nun, für die Firma und der Mönch hat geheiratet. Ich brauche nur einen Löffel, einen Dessertlöffel. Ich bringe. (Geht ab.)

Valera. Hm!

Alle setzen sich, er steht. Ira steht, schloss die Tür zum Zimmer.

Wir kennen uns zwar nicht wirklich, sind aber verwandt. Sozusagen ein Wurf.

Tatjana (lacht). Sie werden es auch sagen.

Swetlana. Warum ist das ein Wurf?

Valera. Wurf! (Erhebt die Faust.) Dies ist, wenn jeweils ein Schwein ferkelt. Dies wird sofort als Wurf bezeichnet. Farrow. Ich habe es während einer Geschäftsreise in einer Lokalzeitung mit eigenen Augen gelesen. Der Slogan: "Für tausend Tonnen Einstreu von einem Schwein!" Ich dachte, sie züchten dort Schweine für Dünger. Aber! Erklärt. Wurf. Schwerter auf den Tischziegeln!

Tatjana. Die Leute sitzen, und Sie sprechen über Düngemittel. (Lacht.)

Endlich bewegt sich Ira von ihrem Platz, stellt die Tassen ab, schneidet das Brot.

Swetlana. Tatjan! Wir haben vergessen. Wir haben auch Käse. Meins in Cellophan, deins in Papier.

Tatjana (lacht). Bring es!

Swetlana läuft aus. Ira geht ins Zimmer, schließt die Tür fest.

Tatjana. Warum hast du meine Brieftasche wieder genommen?

Valera. Für eine Flasche, gut!

Tatjana. Weißt du, ich werde dich nicht füttern.

Valera. Ein Narr ist ein Narr.

Tatjana. Im Gegenteil, ich bin nicht einmal dumm.

Valera. Solche Fälle werden nur mit einer Flasche gelöst.

Tatjana. Sie wird nicht zustimmen.

Valera. Sei ruhig! Andere Dinge wurden mit der Flasche gemacht. Im Allgemeinen haben Sie gefragt - ich bin gekommen. Nach einer Flasche gerannt. Wegen euch Narren!

Tatjana. Warum hast du meine Brieftasche genommen? Narren.

Valera. Weißt du, was Schulden für Männer sind?

Tatjana. Acht Jahre hast du alle Schulden und Unterhaltszahlungen. Alle Fälle und Fälle.

Valera. Kann ein Mann im Monat hundertdreißig minus fünfunddreißig Alimente bekommen?

Tatjana. Wer ist schuld an dir, mit betrunkenen Augen in einen Unfall geraten?

Valera (wütend, pfeifend). Denken Sie daran!

Tatjana. Er gebar Kinder.

Valera (wiederbelebung). Wer hat geboren? Ich, oder?

Tatjana. Du. Du. Die Bibel sagte. Isaak zeugte Jakob.

Valera. Geist! Wenn ein Kind geboren wird, stirbt der Mann wieder. Und so jedes Mal. Kein Mann will das. Es gibt sogar einen solchen Roman: "Wir leben nur zweimal." Verstanden? („Verstanden“, sagt er mit Betonung auf „o.“)

Tatjana. Warum Unsinn züchten. Sie kamen als Geschenk hierher.

Valera (Scherz). Vielleicht. („Wahrscheinlich“, sagt er mit Betonung auf „o.“)

Tatjana kichert, weil Ira mit einem Topf in der Hand herauskommt.

Ira. Jetzt.

Valera. Ja, gießen Sie in unsere Toilette, seien Sie nicht schüchtern. Ich behandle.

Ira geht.

Tatjana. Es ist immer so: Egal, zum Einkaufen oder für Wodka, du schnappst dir meine Handtasche.

Valera. Wieder ein paar Cent für Fisch!

Tatjana. Hör zu, lass mich dir Alimente geben!

Valera. Geschnappt! Weißt du, was mit dir passieren wird? Überreste! hab ich schon überlegt. Einhundertdreiundvierzig Gehalt, dreiunddreißig Prozent. Zwei von vier abziehen... Siebenundvierzig Rubel und Kopeken.

Tatjana. Siebenundvierzig Rubel sechsundsechzig Kopeken.

Valera (schadenfroh). Lass es uns halbieren! ABER? Dreiundzwanzig Rubel und Kopeken! Und das ist ein Monat! Und ich gebe mehr!

Tatjana. Fünfundzwanzig, ja.

Valera. Also!

Tatjana. Wie viel kann man sagen: Du isst, du schläfst, du brauchst eine Wohnung, du brauchst Strom!

Valera. Soll ich auch fürs Schlafen bezahlen?

Pause. Tatjana blinzelt mit den Augen.

Tatjana. Was ist mit Unterwäsche? Ich gebe es der Wäsche.

Valera (fröhlich). Stellen Sie Rubel pro Tag Nacht ein!

Entkorkt eine Flasche. In Tassen gießen, anstoßen, trinken. Tatiana kichert, streckt sich. Svetlana kommt mit Käse herein.

Swetlana. Meine Leocadia setzte sich und sitzt. Anscheinend hat er Angst vor dem Regen. Dass sie im Liegen ersticken wird.

Valery schenkt Svetlana ein, die die Tasse mit der Hand zudeckt, dann aufgibt. Tatiana kichert. Swetlana trinkt.

Tatjana. Es gibt so viele Löcher im Dach! ("Eigentlich", spricht sie als "voshche"). Im Allgemeinen ein Albtraum, ein Sieb blieb in einem Winter.

Swetlana (reibt sich die Hand, schnüffelt am Käse). Ja, Sie waren es, die das Haus in den Notstand versetzt haben. Alles ist faul. Das hast du versucht.

Tatjana. Hör mal zu! Und umgekehrt! Aus dem Haus wäre schon lange Müll gewesen. Ein Haus ohne Besitzer verrottet. Wir haben ihn unterstützt. Valera jetzt mit Spachtel, jetzt mit Hammer! Er trug Erde in Eimern an die Decke.

Swetlana. Hauptsache, das Dach war fertig.

Tatjana. Wir sind nicht fertig geworden, wir haben gelebt! Woschtsche. Wenn man nicht im eigenen Haus wohnt, denkt man ja auch mit dem Kopf. Das Dach zu decken ist vierhundert. Ja, wir hätten besser bei den Eigentümern gemietet und zwei Sommer gelebt! Vierhundert. (Lacht.)

Swetlana. Hat es Ihnen gefallen? Sie bezahlen dafür.

Tatjana. Benutzt du es aktuell auch? Bezahlen wir.

Swetlana. Du hast das Dach geöffnet.

Tatjana. Da haben wir nicht getanzt. Es ist Zeit, Zeit! Würdest du leben, würdest du Flügel?

Valera. Nein!

Tatjana. Jemand anderes hätte keine Flügel.

Swetlana. Meine Leocadia sitzt mit einem Regenschirm, ganz schief. Er weiß, dass die Flut wartet.

Valera. Ist das deine Mutter? Diese alte Dame?

Swetlana. Das ist meine Schwiegermutter, ich habe es von meinem Mann geerbt. Mein Mann ist ihr Sohn. Er starb, sie lebte bei uns und lebt nach alter Erinnerung. Ich habe hauptsächlich Nachtdienst, schließlich schläft Maxim nicht alleine. In meiner Position werden Verwandte nicht ausgewählt.

Valera. Maxim - wer ist das?

Tatjana. Ja, Maxia, ihr Freund.

Valera. Ach Junge. Haben sie sich heute mit unserem auseinandergesetzt?

Tatjana. Ich arbeite tagsüber, sie arbeitet nachts ... Wenn ihr Tag auf das Wochenende fällt, sitze ich bei den Jungs ... Harte Arbeit im Allgemeinen.

Valera. Es ist gut, Anton hat seinen eigenen Freund. Und hier tanzen die Ruchkins ... Jeder wird gefragt: "Wer ist der Schnurrbart-Streifen?"

Swetlana. Und wer?

Valera. Und das ist Ihre Matratze!

Tatyana kichert und bedeckt ihren Mund. Sie ist unbequem.

Swetlana. Was für ein Hooligan.

Valera. Und die Blooms sind Banditen, die Besten. Sie sind sieben oder acht Jahre alt, sie rauchen.

Swetlana. Nein, ich habe nicht erwartet, dass Sie mich in so ein Gefängnis locken.

Tatjana. Ich habe hier im Allgemeinen gelebt ... Und nichts. Versuchen Sie, hier ein Ferienhaus zu mieten. Hier sind die Datschen der Staatlichen Planungskommission. Fluss, Wald, Flughafen. Und du bist frei.

Valera. Wie Gosplan!

Swetlana. Aber ohne Dach, verstehen Sie! Was ist, wenn der Sommer regnerisch ist?

Valera. Frei im Regen.

Tatjana. Valera! Es gibt keinen Ausweg, es ist notwendig, das Dach mit Dachpappe abzudecken.

Valera. Tolem! Ich habe eine Abneigung gegen körperliche Arbeit. Und macht mich psychisch krank.

Tatjana. Zumindest mit Stroh abdecken oder so.

Valera. Wo kannst du jetzt Stroh herbekommen, du-ra! Zu Beginn des Sommers. Alles wird gegessen.

Swetlana. Wohin bringen wir die Kinder?

Valera. Im Allgemeinen geht es den Spenglern gut! Dies sind die Zhiguli, die nach einer Generalüberholung restauriert werden. Oh, ich gehe Blechschmied!

Tatjana. Sie haben also auf dich gewartet.

Valera. Denken Sie daran.

Tatjana. Nun, was für ein Ehemann, ist es ein Ehemann? Ihr Sohn wird mit Asthma bronchiale im Regen stehen.

Valera. Ich musste es aufheizen! Das hast du nicht!

Auf der Schwelle stehen zwei Jungen - Anton und Maxim.

Maxim. Und Tante Ira in unserer Toilette geschlossen!

Valera. Komm schon, Kinder, geh spielen! Leuchte nicht, leuchte hier nicht. Raus aus dem Baum. Da ist dein verwundeter Kamerad! Da ist dein verwundeter Kamerad, oben im Baum! Tu es.

Die Jungs sehen sich an und verschwinden.

Kinder lieben mich. Und Hunde. Und übrigens betrunken.

Tatjana. Der Schwager sieht den Schwager von weitem.

Valera. Und ich werde sie abhärten! Ich werde dich unterrichten! Ich werde kommen.

Tatjana. Jetzt. ("Jetzt" spricht sie als "jetzt" aus.)

Swetlana. Wie bin ich nur auf diesen Köder von dir hereingefallen! Ich krieche nicht nur auf allen Vieren hinter deinem Anton her: Antosha, iss zu Mittag, Antosha, wasche dir die Hände, und Antosha, an einem Seil zusammengerollt, erinnerst du dich, wie sie genannt wurden.

Tatjana. Und ruf ihn nicht an! Hungrig läuft, wird er springen.

Swetlana. Ja, und es ist toll für ihn, sich wieder aufzuwärmen? Bin ich hier der Koch?

Tatjana. Es wird sich von selbst aufwärmen, nicht klein. Wärmt zu Hause. Er kommt aus der Schule, der Schlüssel hängt ihm um den Hals, er wärmt sich auf.

Swetlana. Nein, ich lasse ihn nicht in die Nähe des Gasherds. Es explodiert bei Erwachsenen, und noch mehr frönen sie Streichhölzern. Nein-nein. Wie Sie wünschen, aber ohne Dach kann ich nicht leben.

Valera. Warten Sie eine Minute.

Swetlana Lass uns was trinken und uns kennenlernen. Mein Name, wie er seit langem bekannt ist, ist Valerik. (Nimmt ihre Hand, schüttelt sie.) Ich werde dir immer noch nützlich sein, das spüre ich. Sie müssen nur das Dachmaterial besorgen.

Sie gießen, sie trinken. Geben Sie Ira ein.

Ira! Du bist stolz! Es verstehen!

Tatjana. O lange erwartet! Ira, komm rein, setz dich.

Swetlana. Wir sind Schwestern! Gut, lass uns auf den Bekannten anstoßen.

Ira. Ja, das werde ich nicht ... Das Kind ist krank.

Tatjana. Wir sind zu dritt... (stammelte) Cousins zweiten Grades.

Valera. Muss trinken. Um nicht herunterzufallen.

Swetlana. Wir hatten eine Urgroßmutter und einen Urgroßvater.

Ira. Ich weiß nicht so weit. Ich hatte einen Stiefgroßvater Philip Nikolaevich.

Tatjana. Und ich erinnere mich an niemanden. Sie blieben im Dorf.

Valera. Du erinnerst dich wirklich nicht. Jetzt würden sie deine ins Dorf winken. Kostenlos.

Tatjana. Es ist notwendig, Kleidung ins Dorf zu tragen und sie zu geben. Rucksäcke und Pakete.

Valera. Na ja, jetzt nimmt niemand von toten Verwandten!

Tatjana. Sie tragen jetzt gekräuselte Anzüge zu ihren Kindern.

Ira. Ich bin für meinen Mann. Und nach Chantsevs Vater.

Swetlana. Und mein Mann ist Vygolovskaya. Und der Nachname meines Vaters ist Sysoev. Und der Nachname meiner Mutter ist Katagoshcheva.

Ira. Papas Nachname ist Chantsev, aber er ist schon lange weg. Der Nachname meiner Mutter ist Schilling, nach meinem Stiefvater.

Valera. England?

Ira. Er ist einer der russifizierten Deutschen.

Tatjana. Und meine Mutter und mein Vater heißen gleich. Kusnezow! Großväter und Großmütter, wieder alle Kuznetsovs!

Valera. Und denken Sie daran: Namensvetter. Nicht Verwandte. Und meinen Nachnamen buchstabiere ich: Kozlos-brodov. Ziege! (Pausiert.) Brodov.

Swetlana. Durch Bindestrich?

Valera. Nein, warum.

Tatjana. Und ich bin Kuznetsova!

Valera. Und Anton ist Kozlosbrodov!

Tatjana. Wir werden uns ändern, wir werden uns ändern. Wir werden denen, die es brauchen, bei Bedarf ein Dutzend in die Zähne stecken und es ändern.

Valera. Denken Sie daran! Also ... Es gibt einen Vorschlag, auf Vatersnamen anzustoßen. Ich meine nicht biologische Verwandte, ich meine alle hier!

Tassen heben. Fjodorowna tritt ein in einem blauen Seidenmantel, einem blauen Schaffellmantel mit Rosen, in gelben Schuhen, die mit falschen Zähnen glänzen. Sie hat einen Dessertlöffel in der Hand.

Fjodorowna. Willkommen! Hier habe ich einen Salat gezogen ... Was dabei herauskam. In einem Fass gewaschen. Also iss deine Vitamine! Brunnenkresse.

Valera. Und du, Panteleimonovna. (Er gießt es in ihren Löffel.)

Fjodorowna (Getränke, Grimassen und Kausalat). Ich bin Fjodorowna. Es war mein Mann Panteleimonovich. Ihr Vater war Kaufmann der zweiten Zunft, hatte eine Mühle und zwei Bäckereien. Es waren zwölf: Vladimir, das ist meins, Anna, Dmitry, Ivan, Nadezhda, Vera, Lyubov und ihre Mutter Sophia, den Rest kenne ich nicht. Und ihr Vater Panteleimon. Vera Panteleymonovna lebt noch in Drezna, im Pflegeheim, dem Himmelreich für sie. Und Sie sind ihre Enkelkinder. Ich selbst kenne niemanden, Vladimir war Pilot, ich weiß nicht, wo er ist, ich bin von ihm geschieden. Deine Mutter, Ira, erinnert sich an jemanden.

Valera. Ihr falschen Enkel, das werde ich sagen. Diese Vera hat wahrscheinlich auch Kinder.

Fjodorowna. Ihre Kinder, sie hat sie überlebt, und wo die Kinder Kinder sind, weiß niemand.

Swetlana. Wie viele dieser Kinder waren es?

Fjodorowna. Ihr seid drei von dreien, und von neun anderen wandern die gleichen herum, keiner weiß wo.

Valera. Das ist also niemandes Haus, es ist üblich!

Swetlana. Vielleicht zwanzig weitere Enkelkinder.

Fjodorowna. Nein, wir haben eines nach dem anderen geboren ... und Sie noch mehr. Ich habe Vadim geboren und bin zu meiner Mutter gezogen. Ich habe mich mit meinem Mann so gut verstanden, ich habe ihn nicht geliebt. Vadim wurde geboren, ich habe mich überhaupt nicht mit ihm befasst. Ich erinnere mich, dass bei den Nachbarn hinter dem Zaun ein Feuer brannte, ich packte Vadim nachts, wickelte ihn in eine Decke, rannte hinaus, legte ihn auf den Boden und ließ uns selbst Eimer Wasser tragen. Am Morgen brannte alles aus, unser Zaun, aber er ging nicht bis zum Haus. Und ich habe verpasst - wo ist mein Vadim? Und er lag die ganze Nacht auf dem Boden. Ich war aktiv! Vadim hat einen Sohn, Seryozhenka, einen ausgezeichneten Schüler!

Valera. Besuchen sie dich, Oma?

Fjodorowna. Und nein, nein! Früher gab es große Altersunterschiede bei den Kindern. Der Älteste ist zum Beispiel sechzig ... und der Jüngste ist vierzig. Auch Sie können in weiteren fünfzehn Jahren gebären.

Valera. Nur über meine Leiche!

Swetlana. Der Stiefvater will dem Kind den Kopf nicht aufdrängen.

Ira. Du weißt nicht, wie du es auf deine Füße legst. Und betet und betet, nur um zu leben!

Valera. Muss aufheizen! Jeden Morgen kaltes Wasser Ohr, Hals, Nase. Ich habe Anton gemildert!

Tatjana. Wer verhärtet sich im Winter, Narr!

Valera. Ohne Tatjana hätte ich ihn abgehärtet. Sie brauchen Kälte, offene Fenster, strömendes Wasser ...

Swetlana. Jetzt werden wir solche Bedingungen haben. Es wird gegossen. Ich habe heute keinen Dienst … Tanya und ich werden alle mit ihren Tischdecken aus Polyethylen bedecken … Man kann nirgendwo etwas trocknen … Da gibt es nichts zu sagen. Danke, Tatyanochka, dass du mich eingeladen hast, deinen Antosha kostenlos zu babysitten, während du dich bei der Arbeit entspannst, und das sogar ohne Dach über dem Kopf. Obwohl ich das gleiche Recht habe, allein und ohne Ihre Zustimmung in dieser Datscha zu leben.

Valera. Einmal-ob-va-yu! Letzte. (Verschüttet.)

Alle trinken. Ira ging ins Zimmer.

Fjodorowna, haben Sie keine Arznei-Tinktur aus Calendula?

Fjodorowna (sorgfältig). Von was ist das?

Valera. Es kommt aus der Kehle.

Fjodorowna. Nein, nein, Valerik, ich spüle mit Klette. Wirst du verletzt werden?

Valera. Haben Sie Zitronengrastinktur, Eleutherococcus-Astronautenextrakt?

Fjodorowna. Nein, nein, Valerik. Von was ist das?

Valera. Dies ist von einem niedrigen Ton. Gibt es Tinktur?

Fjodorowna. Auf Alkohol?

Valera. Selbstverständlich.

Fjodorowna. Das gibt es, Valerik, aber es wird dir nicht passen. Jod Tinktur.

Valera. Süßer als alles andere.

Fjodorowna. Ich werde etwas finden. (Geht ab.)

Geben Sie Ira ein.

Ira (entschieden). Was meinst du, ich habe auch das Recht, in dieser Hälfte zu leben, meine Mutter hat einige Dokumente. Also denke nicht. Wenn Sie früher eingecheckt haben, muss ich für zweihundertvierzig Rubel mieten!

Swetlana (schnell). Niemand spricht! Lass uns ändern.

Tatjana. Wir ziehen hierher und das war's. Du da drüben!

Valera. Was habe ich gesagt? Ohne Flasche geht es nicht! Und alle hatten Spaß.

Ira (aufgeregt). Fedorovna rief meine Mutter an und sagte, dass in dieser Hälfte niemand leben könne, das Haus ohne Mieter würde auseinanderfallen. Ich bin angekommen, habe alles gewaschen, die Rahmen im Zimmer weiß getüncht, die Fenster gewaschen ... Eine Woche später komme ich mit Sachen an, mit einem Kühlschrank, mit einem Kind, mit dem Auto, und hier bist du! Was ich gewaschen habe, hast du dir schon ausgeliehen. Interessant. (Er sitzt mit hängendem Kopf. Sie wird fortgetragen.)

Valera. Was war, wird nicht zurückkehren. Gesetz des Dschungels!

Ira. Sie machten mir einen Skandal.

Valera. Sie sind Narren! Narren. Sie selbst verstehen ihr eigenes Glück nicht. Jetzt am Leben! Wasche alles und gib es ihr. Da haben sie nicht gespuckt. Und du wirst da reinfahren, und ich werde den Kühlschrank auf einer Schubkarre geißeln.

Ira. Nein, ich habe keine Kraft mehr, mich zu bewegen. Ich schlage vor, dass wir die gleichen Rechte haben. Wir zahlen alle achtzig Rubel für mich. Und dann wohnst du umsonst auf meinem Platz.

Valera. In Ordnung, lassen Sie uns jeweils acht Chervonets einwerfen, und was wird passieren? Was haben wir davon?

Ira. Warum soll ich bezahlen, wenn du dir alles geliehen hast?

Ira. Ich bleibe hier, du bist da.

Swetlana. Nein. Du hast nicht verstanden. Wir nehmen einfach die ganze Zahlung und ziehen hierher.

Ira. Wunderbar. Und ich bin ohne Dach mit einem kranken Kind.

Tatjana. Okay. Machen wir das: Wir decken das Dach, Valerka deckt es ab, und Sie lassen unsere Kinder und ihre Großmutter unter das Dach.

Ira. Auf die Terrasse?

Swetlana. Ins Zimmer, ins Zimmer. Hier ist es kalt.

Ira. Und wir? Er hat neununddreißig und sechs!

Swetlana. Wie machen wir das immer? Sind wir Ärzte? Wir zäunen mit dem ab, was wir haben: ein Sichtschutz, Decken ... Mein Bleichmittel.

Ira. Aber es regnet nicht.

Tatjana. Ja, es hält sich kaum, schau!

Swetlana. Wir werden ihn einzäunen, das Wichtigste für ihn ist jetzt Wärme. Wir werden einatmen. Ira. Und wir übernehmen die Kosten von drei. Achtzig.

Tatjana. Aber um das Dach zu decken - Sie haben gehört, vierhundert Rubel. Im Ladenbesitzer verstehe ich nicht. Du bist achtzig, und wir sind zweihundertachtzig?

Valera. Andere würden sechshundert nehmen. Aber für ihre...

Ira. Ich verstehe nicht... Ihr seid jeweils zweihundert... Und ich bin zweihundertvierzig, aber wie viele Leute sind in einem Raum?

Swetlana. Das Dach wird geteilt! Und deine auch!

Ira. Warum ist meins!

Valera. So werden die Dinge nicht funktionieren. Mädels, los geht's! Beim Hintern! Und dann wird das Zelt zugedeckt! Tatyana und ich haben bereits vier beigetragen.

Ende des Einführungsabschnitts.

Aktuelle Seite: 1 (Gesamtbuch hat 4 Seiten) [Barrierefreier Leseauszug: 1 Seiten]

Schriftart:

100% +

Ludmila Petrushevskaya
Drei Mädchen in Blau
Komödie in zwei Teilen

Figuren

Ira, junge Frau, 30–32 Jahre alt

Swetlana, junge Frau, 30–35 Jahre alt

Tatjana, junge Frau, 27–29 Jahre alt

Leocadia, Schwiegermutter von Svetlana, 70 Jahre alt

Maria Filippowna, Iras Mutter, 56 Jahre alt

Fjodorowna, Gastgeberin der Datscha, 72 Jahre alt

Pavlik, Sohn von Ira, 5 Jahre alt

Maxim, Sohn von Swetlana, 8 Jahre alt

Anton, Tatjanas Sohn, 7 Jahre alt

Nikolai Iwanowitsch, ein Bekannter von Ira, 44 Jahre alt

Valera, Ehemann von Tatyana, 30 Jahre alt

Junger Mann, 24 Jahre

Elka die Katze

Kätzchen kleine Elka

Die Handlung spielt in einer Datscha bei Moskau, in Moskau und in Koktebel.

Teil eins

Bild eins

Die Bühne ist eine Landveranda. Ira bereitet Wasser mit Zitrone zu. Die Tür zum Zimmer, die Tür zum Hof.

Ira. Pfau, wie fühlst du dich?

Fjodorowna tritt ein. Sie trägt einen ziemlich alten Morgenmantel und hat gelbe Gummistiefel an den Füßen. Sie hat eine Katze unter dem Arm.

Fjodorowna. Hast du ein Kätzchen gesehen? Das Kätzchen ist weg. Hast du nicht gefüttert?

Ira. Nein, nein, Fjodorowna. Ich habe schon gesprochen.

Ira. Pavlik hat neununddreißig und drei.

Ira. Wir waren am Donnerstag nicht, wir sind nach Moskau gefahren, um uns zu waschen.

Ira. Fedorovna, ich sage Ihnen, wir waren am Donnerstag nicht da.

Ira. Das ist wahrscheinlich Maxim mit Anton.

Ira. Pavlik hat neununddreißig, und sie rennen wie Pferde unter dem Fenster, Anton und Maxim.

Fjodorowna. Der Balsam wurde dort gepflanzt, unter den Fenstern! Ich werde ihnen sagen! Das Schöllkraut ist gepflanzt!

Ira. Ich sage: Leute, rennt in die eigene Hälfte! Sie sagen: Das ist nicht dein Haus, das ist alles.

Fjodorowna. Ja, Vera lebt noch, arbeitet noch. Und ich habe Sie gewarnt, es ist teuer hier, Sie haben selbst zugestimmt.

Ira. Ich hatte eine aussichtslose Situation, ich brannte mit blauer Flamme.

Ira geht umher, nimmt das Getränk, kommt zurück, holt ein Thermometer heraus, stellt es ein, kommt zurück, startet den Wecker.

Der Wecker klingelt. Fedorovna schaudert, die Katze bricht aus, rennt davon. Ira rennt ins Zimmer.

Ira wie viel Geld bekommst du?

Ira. Einhundertzwanzig Rubel.

Fjodorowna. Und wo willst du mir so viel Geld für die Datscha bezahlen? Zweihundertvierzig?

Ira (Er kommt mit einem Thermometer heraus). Und was?

Fjodorowna. Was?

Ira. Wie viel sollte ich bezahlen?

Fjodorowna (schnell). Wie vereinbart. Ich sage, wie bekommt man so viel Geld?

Ira. Ich selbst bin überrascht.

Ira. Bis ich umkomme.

Ira. Keine Notwendigkeit, keine Notwendigkeit. Ich bin kaum von meiner Mutter weggekommen, unnötig.

Fjodorowna. Und ich habe ihr auch gesagt: Ich werde fragen, aber ich kann nicht garantieren. Was sind in unserer Zeit vierundzwanzig Rubel? Sie würde mehr geben.

Ira. Was sind in unserer Zeit einhundertvierundzwanzig Rubel!

Ira. Nachrichten!

Fjodorowna. Was sind die Bienenstöcke! Erst ihre Koje, dann ihr Mann, dann der Bienenstock! Hören Sie, haben Sie einen Ehemann?

Ira. Ja, es war. Verstreut.

Fjodorowna. Unterhalt zahlt?

Ira. Zahlt. Fünfundzwanzig Rubel.

Auftritt Swetlana, Tatjana und Walera.

Valera. Baba Alya ist genau da! Hallo Oma!

Fjodorowna (nicht zuhören). Brunnen? Sie liebte nicht, sobald Vadim geboren hatte, ging sie sofort zu ihrer Mutter. Wo er begraben ist, weiß ich nicht.

Valera. Baba Alya!

Fjodorowna (dünn). Ai.

Valera. Wie geht es dir, Oma? (Stellt eine Flasche auf den Tisch.)

Fjodorowna (wischt mit zwei Fingern über die Mundwinkel). Nun, Sie haben Gäste, ich ging, ich ging.

Swetlana (Dies ist eine sehr dünne Frau, wie eine Stange, die mit einer Bassstimme spricht). Nun, Fedorovna, für die Firma!

Tatjana. Oma, wo, wo! (Lacht.)

Valera (wichtig). Hinsetzen.

Fjodorowna. Nun, für die Firma und der Mönch hat geheiratet. Ich brauche nur einen Löffel, einen Dessertlöffel. Ich bringe. (Geht ab.)

Valera. Hm!

Alle setzen sich, er steht. Ira steht, schloss die Tür zum Zimmer.

Wir kennen uns zwar nicht wirklich, sind aber verwandt. Sozusagen ein Wurf.

Tatjana (lacht). Sie werden es auch sagen.

Swetlana. Warum ist das ein Wurf?

Tatjana. Die Leute sitzen, und Sie sprechen über Düngemittel. (Lacht.)

Endlich bewegt sich Ira von ihrem Platz, stellt die Tassen ab, schneidet das Brot.

Swetlana. Tatjan! Wir haben vergessen. Wir haben auch Käse. Meins in Cellophan, deins in Papier.

Tatjana (lacht). Bring es!

Swetlana läuft aus. Ira geht ins Zimmer, schließt die Tür fest.

Tatjana. Warum hast du meine Brieftasche wieder genommen?

Valera. Für eine Flasche, gut!

Tatjana. Weißt du, ich werde dich nicht füttern.

Valera. Ein Narr ist ein Narr.

Tatjana. Im Gegenteil, ich bin nicht einmal dumm.

Valera. Solche Fälle werden nur mit einer Flasche gelöst.

Tatjana. Sie wird nicht zustimmen.

Valera. Sei ruhig! Andere Dinge wurden mit der Flasche gemacht. Im Allgemeinen haben Sie gefragt - ich bin gekommen. Nach einer Flasche gerannt. Wegen euch Narren!

Tatjana. Warum hast du meine Brieftasche genommen? Narren.

Valera. Weißt du, was Schulden für Männer sind?

Tatjana. Acht Jahre hast du alle Schulden und Unterhaltszahlungen. Alle Fälle und Fälle.

Valera. Kann ein Mann im Monat hundertdreißig minus fünfunddreißig Alimente bekommen?

Tatjana. Wer ist schuld an dir, mit betrunkenen Augen in einen Unfall geraten?

Valera (wütend, pfeifend). Denken Sie daran!

Tatjana. Er gebar Kinder.

Valera (wiederbelebung). Wer hat geboren? Ich, oder?

Tatjana. Du. Du. Die Bibel sagte. Isaak zeugte Jakob.

Tatjana. Warum Unsinn züchten. Sie kamen als Geschenk hierher.

Valera (Scherz). Vielleicht. („Wahrscheinlich“, sagt er mit Betonung auf „o.“)

Tatjana kichert, weil Ira mit einem Topf in der Hand herauskommt.

Ira. Jetzt.

Valera. Ja, gießen Sie in unsere Toilette, seien Sie nicht schüchtern. Ich behandle.

Ira geht.

Tatjana. Es ist immer so: Egal, zum Einkaufen oder für Wodka, du schnappst dir meine Handtasche.

Valera. Wieder ein paar Cent für Fisch!

Tatjana. Hör zu, lass mich dir Alimente geben!

Tatjana. Siebenundvierzig Rubel sechsundsechzig Kopeken.

Valera (schadenfroh). Lass es uns halbieren! ABER? Dreiundzwanzig Rubel und Kopeken! Und das ist ein Monat! Und ich gebe mehr!

Tatjana. Fünfundzwanzig, ja.

Valera. Also!

Tatjana. Wie viel kann man sagen: Du isst, du schläfst, du brauchst eine Wohnung, du brauchst Strom!

Valera. Soll ich auch fürs Schlafen bezahlen?

Pause. Tatjana blinzelt mit den Augen.

Tatjana. Was ist mit Unterwäsche? Ich gebe es der Wäsche.

Valera (fröhlich). Stellen Sie Rubel pro Tag Nacht ein!

Entkorkt eine Flasche. In Tassen gießen, anstoßen, trinken. Tatiana kichert, streckt sich. Svetlana kommt mit Käse herein.

Swetlana. Meine Leocadia setzte sich und sitzt. Anscheinend hat er Angst vor dem Regen. Dass sie im Liegen ersticken wird.

Valery schenkt Svetlana ein, die die Tasse mit der Hand zudeckt, dann aufgibt. Tatiana kichert. Swetlana trinkt.

Tatjana. Es gibt so viele Löcher im Dach! ("Eigentlich", spricht sie als "voshche"). Im Allgemeinen ein Albtraum, ein Sieb blieb in einem Winter.

Swetlana (reibt sich die Hand, schnüffelt am Käse). Ja, Sie waren es, die das Haus in den Notstand versetzt haben. Alles ist faul. Das hast du versucht.

Swetlana. Hauptsache, das Dach war fertig.

Swetlana. Hat es Ihnen gefallen? Sie bezahlen dafür.

Tatjana. Benutzt du es aktuell auch? Bezahlen wir.

Swetlana. Du hast das Dach geöffnet.

Tatjana. Da haben wir nicht getanzt. Es ist Zeit, Zeit! Würdest du leben, würdest du Flügel?

Valera. Nein!

Tatjana. Jemand anderes hätte keine Flügel.

Swetlana. Meine Leocadia sitzt mit einem Regenschirm, ganz schief. Er weiß, dass die Flut wartet.

Valera. Ist das deine Mutter? Diese alte Dame?

Valera. Maxim - wer ist das?

Tatjana. Ja, Maxia, ihr Freund.

Valera. Ach Junge. Haben sie sich heute mit unserem auseinandergesetzt?

Tatjana. Ich arbeite tagsüber, sie arbeitet nachts ... Wenn ihr Tag auf das Wochenende fällt, sitze ich bei den Jungs ... Harte Arbeit im Allgemeinen.

Valera. Es ist gut, Anton hat seinen eigenen Freund. Und hier tanzen die Ruchkins ... Jeder wird gefragt: "Wer ist der Schnurrbart-Streifen?"

Swetlana. Und wer?

Valera. Und das ist Ihre Matratze!

Tatyana kichert und bedeckt ihren Mund. Sie ist unbequem.

Swetlana. Was für ein Hooligan.

Valera. Und die Blooms sind Banditen, die Besten. Sie sind sieben oder acht Jahre alt, sie rauchen.

Swetlana. Nein, ich habe nicht erwartet, dass Sie mich in so ein Gefängnis locken.

Valera. Wie Gosplan!

Swetlana. Aber ohne Dach, verstehen Sie! Was ist, wenn der Sommer regnerisch ist?

Valera. Frei im Regen.

Tatjana. Valera! Es gibt keinen Ausweg, es ist notwendig, das Dach mit Dachpappe abzudecken.

Valera. Tolem! Ich habe eine Abneigung gegen körperliche Arbeit. Und macht mich psychisch krank.

Tatjana. Zumindest mit Stroh abdecken oder so.

Valera. Wo kannst du jetzt Stroh herbekommen, du-ra! Zu Beginn des Sommers. Alles wird gegessen.

Swetlana. Wohin bringen wir die Kinder?

Valera. Im Allgemeinen geht es den Spenglern gut! Dies sind die Zhiguli, die nach einer Generalüberholung restauriert werden. Oh, ich gehe Blechschmied!

Tatjana. Sie haben also auf dich gewartet.

Valera. Denken Sie daran.

Tatjana. Nun, was für ein Ehemann, ist es ein Ehemann? Ihr Sohn wird mit Asthma bronchiale im Regen stehen.

Valera. Ich musste es aufheizen! Das hast du nicht!

Auf der Schwelle stehen zwei Jungen - Anton und Maxim.

Maxim. Und Tante Ira in unserer Toilette geschlossen!

Valera. Komm schon, Kinder, geh spielen! Leuchte nicht, leuchte hier nicht. Raus aus dem Baum. Da ist dein verwundeter Kamerad! Da ist dein verwundeter Kamerad, oben im Baum! Tu es.

Die Jungs sehen sich an und verschwinden.

Kinder lieben mich. Und Hunde. Und übrigens betrunken.

Tatjana. Der Schwager sieht den Schwager von weitem.

Valera. Und ich werde sie abhärten! Ich werde dich unterrichten! Ich werde kommen.

Tatjana. Jetzt. ("Jetzt" spricht sie als "jetzt" aus.)

Tatjana. Und ruf ihn nicht an! Hungrig läuft, wird er springen.

Swetlana. Ja, und es ist toll für ihn, sich wieder aufzuwärmen? Bin ich hier der Koch?

Tatjana. Es wird sich von selbst aufwärmen, nicht klein. Wärmt zu Hause. Er kommt aus der Schule, der Schlüssel hängt ihm um den Hals, er wärmt sich auf.

Valera. Warten Sie eine Minute.

Sie gießen, sie trinken. Geben Sie Ira ein.

Ira! Du bist stolz! Es verstehen!

Tatjana. O lange erwartet! Ira, komm rein, setz dich.

Swetlana. Wir sind Schwestern! Gut, lass uns auf den Bekannten anstoßen.

Ira. Ja, das werde ich nicht ... Das Kind ist krank.

Tatjana. Wir sind zu dritt... (stammelte) Cousins zweiten Grades.

Valera. Muss trinken. Um nicht herunterzufallen.

Swetlana. Wir hatten eine Urgroßmutter und einen Urgroßvater.

Ira. Ich weiß nicht so weit. Ich hatte einen Stiefgroßvater Philip Nikolaevich.

Tatjana. Und ich erinnere mich an niemanden. Sie blieben im Dorf.

Valera. Du erinnerst dich wirklich nicht. Jetzt würden sie deine ins Dorf winken. Kostenlos.

Tatjana. Es ist notwendig, Kleidung ins Dorf zu tragen und sie zu geben. Rucksäcke und Pakete.

Valera. Na ja, jetzt nimmt niemand von toten Verwandten!

Tatjana. Sie tragen jetzt gekräuselte Anzüge zu ihren Kindern.

Ira. Ich bin für meinen Mann. Und nach Chantsevs Vater.

Swetlana. Und mein Mann ist Vygolovskaya. Und der Nachname meines Vaters ist Sysoev. Und der Nachname meiner Mutter ist Katagoshcheva.

Ira. Papas Nachname ist Chantsev, aber er ist schon lange weg. Der Nachname meiner Mutter ist Schilling, nach meinem Stiefvater.

Valera. England?

Ira. Er ist einer der russifizierten Deutschen.

Tatjana. Und meine Mutter und mein Vater heißen gleich. Kusnezow! Großväter und Großmütter, wieder alle Kuznetsovs!

Valera. Und denken Sie daran: Namensvetter. Nicht Verwandte. Und meinen Nachnamen buchstabiere ich: Kozlos-brodov. Ziege! (Pausiert.) Brodov.

Swetlana. Durch Bindestrich?

Valera. Nein, warum.

Tatjana. Und ich bin Kuznetsova!

Valera. Und Anton ist Kozlosbrodov!

Tatjana. Wir werden uns ändern, wir werden uns ändern. Wir werden denen, die es brauchen, bei Bedarf ein Dutzend in die Zähne stecken und es ändern.

Valera. Denken Sie daran! Also ... Es gibt einen Vorschlag, auf Vatersnamen anzustoßen. Ich meine nicht biologische Verwandte, ich meine alle hier!

Fjodorowna. Willkommen! Hier habe ich einen Salat gezogen ... Was dabei herauskam. In einem Fass gewaschen. Also iss deine Vitamine! Brunnenkresse.

Valera. Und du, Panteleimonovna. (Er gießt es in ihren Löffel.)

Valera. Ihr falschen Enkel, das werde ich sagen. Diese Vera hat wahrscheinlich auch Kinder.

Fjodorowna. Ihre Kinder, sie hat sie überlebt, und wo die Kinder Kinder sind, weiß niemand.

Swetlana. Wie viele dieser Kinder waren es?

Fjodorowna. Ihr seid drei von dreien, und von neun anderen wandern die gleichen herum, keiner weiß wo.

Valera. Das ist also niemandes Haus, es ist üblich!

Swetlana. Vielleicht zwanzig weitere Enkelkinder.

Valera. Besuchen sie dich, Oma?

Valera. Nur über meine Leiche!

Swetlana. Der Stiefvater will dem Kind den Kopf nicht aufdrängen.

Ira. Du weißt nicht, wie du es auf deine Füße legst. Und betet und betet, nur um zu leben!

Valera. Muss aufheizen! Jeden Morgen kaltes Wasser Ohr, Hals, Nase. Ich habe Anton gemildert!

Tatjana. Wer verhärtet sich im Winter, Narr!

Valera. Ohne Tatjana hätte ich ihn abgehärtet. Sie brauchen Kälte, offene Fenster, strömendes Wasser ...

Valera. Einmal-ob-va-yu! Letzte. (Verschüttet.)

Alle trinken. Ira ging ins Zimmer.

Fjodorowna, haben Sie keine Arznei-Tinktur aus Calendula?

Fjodorowna (sorgfältig). Von was ist das?

Valera. Es kommt aus der Kehle.

Fjodorowna. Nein, nein, Valerik, ich spüle mit Klette. Wirst du verletzt werden?

Valera. Haben Sie Zitronengrastinktur, Eleutherococcus-Astronautenextrakt?

Fjodorowna. Nein, nein, Valerik. Von was ist das?

Valera. Dies ist von einem niedrigen Ton. Gibt es Tinktur?

Fjodorowna. Auf Alkohol?

Valera. Selbstverständlich.

Fjodorowna. Das gibt es, Valerik, aber es wird dir nicht passen. Jod Tinktur.

Valera. Süßer als alles andere.

Fjodorowna. Ich werde etwas finden. (Geht ab.)

Geben Sie Ira ein.

Swetlana (schnell). Niemand spricht! Lass uns ändern.

Tatjana. Wir ziehen hierher und das war's. Du da drüben!

Valera. Was habe ich gesagt? Ohne Flasche geht es nicht! Und alle hatten Spaß.

Valera. Was war, wird nicht zurückkehren. Gesetz des Dschungels!

Ira. Sie machten mir einen Skandal.

Ira. Nein, ich habe keine Kraft mehr, mich zu bewegen. Ich schlage vor, dass wir die gleichen Rechte haben. Wir zahlen alle achtzig Rubel für mich. Und dann wohnst du umsonst auf meinem Platz.

Valera. In Ordnung, lassen Sie uns jeweils acht Chervonets einwerfen, und was wird passieren? Was haben wir davon?

Ira. Warum soll ich bezahlen, wenn du dir alles geliehen hast?

Ira. Ich bleibe hier, du bist da.

Swetlana. Nein. Du hast nicht verstanden. Wir nehmen einfach die ganze Zahlung und ziehen hierher.

Ira. Wunderbar. Und ich bin ohne Dach mit einem kranken Kind.

Tatjana. Okay. Machen wir das: Wir decken das Dach, Valerka deckt es ab, und Sie lassen unsere Kinder und ihre Großmutter unter das Dach.

Ira. Auf die Terrasse?

Swetlana. Ins Zimmer, ins Zimmer. Hier ist es kalt.

Ira. Und wir? Er hat neununddreißig und sechs!

Swetlana. Wie machen wir das immer? Sind wir Ärzte? Wir zäunen mit dem ab, was wir haben: ein Sichtschutz, Decken ... Mein Bleichmittel.

Ira. Aber es regnet nicht.

Tatjana. Ja, es hält sich kaum, schau!

Swetlana. Wir werden ihn einzäunen, das Wichtigste für ihn ist jetzt Wärme. Wir werden einatmen. Ira. Und wir übernehmen die Kosten von drei. Achtzig.

Tatjana. Aber um das Dach zu decken - Sie haben gehört, vierhundert Rubel. Im Ladenbesitzer verstehe ich nicht. Du bist achtzig, und wir sind zweihundertachtzig?

Valera. Andere würden sechshundert nehmen. Aber für ihre...

Ira. Ich verstehe nicht... Ihr seid jeweils zweihundert... Und ich bin zweihundertvierzig, aber wie viele Leute sind in einem Raum?

Swetlana. Das Dach wird geteilt! Und deine auch!

Ira. Warum ist meins!

Valera. So werden die Dinge nicht funktionieren. Mädels, los geht's! Beim Hintern! Und dann wird das Zelt zugedeckt! Tatyana und ich haben bereits vier beigetragen.

Ira. Ich habe keine. Du lässt mich nicht in deine Toilette!

Valera. Ira! Du bist stolz! Du bist einfacher!

Tatjana. Diese Toilette hat Valera vor acht Jahren mit eigenen Händen niedergerissen, und die Toilette ist bereits auf Rotz. Sind Sie bei der Gastgeberin? Sie muss Platz machen.

Swetlana. Nein, was für ein Gespräch, bitte geh. Schau nicht haufenweise nur bei ihm vorbei.

Ira. Fedorovna hat nichts. Sie sagt, geh zum Hühnerstall. Und dann ist da noch der Hahn...

Valera. Ah! Waska? Wird herauspicken, was notwendig und nicht notwendig ist.

Ira. Ich habe Angst vor ihm. (Er sitzt mit gesenktem Kopf.)

Valera. Mädchen, hört auf zu reden! Das Zelt ist geschlossen!

Swetlana. Kurz gesagt. Wir müssen leben, das wird das Leben zeigen.

Ira. Zuerst haben deine Jungs meinen Pavlik geschlagen, richtig? Sie waren es, die ihn im Wasser hielten, ihm die Unterhose auszogen. Danach wurde er krank.

Swetlana. Jetzt bringe ich sie, und wir finden heraus, wer was von wem gefilmt hat. Jetzt. (Kommt mit schnellen, großen Schritten heraus, alles rot.)

Fjodorowna tritt ein und trägt eine Phiole in den Händen.

Fjodorowna. Hier ist eine süße Tinktur, wie Sie gefragt haben, Valerik.

Valera (Baskenmütze). Also! Einhundertfünfzig Gramm!

Fjodorowna. Eibischwurzeltinktur. (Hält seinen Dessertlöffel hin.)

Valera (umherstreifend). So. Natriumbenzoat. Natriumbicarbonat. Jetzt ist alles Chemie. Tropfen Ammoniak-Anis. Es gibt Anis, ich weiß. Brust-Elixier. Wozu? Zuckersirup. Fick ihn.

Fjodorowna zieht den Löffel.

So… (Schnüffelt). Etwas Müll. Nichts stinkt. Überraschung für meine Oma. Äh, los geht's! (Gießt vom Hals in den Mund.)

Tatjana. Ö! Trichter etwas!

Valera (Erinnern). Was war das?

Fjodorowna. Die Kinder trinken sogar. Nichts. Ja, du hast viel genommen. Da steht Dessertlöffel. (Er entreißt Valery die Phiole aus der Hand, schüttet den Rest auf einen Löffel.) So nehmen sie es! (Trinkt genüsslich, wischt sich mit der Hand den Mund ab.)

Valera (stöhnt). Ui, böse! Umwerben!

Fjodorowna. Es funktioniert gut, jetzt werden Sie gut spucken.

Valera. Aus welchem Feiertag stammt das?

Fjodorowna. schleimlösend.

Valera. Mama! (Fliegt eilig zur Tür hinaus.)

Fjodorowna. Die ganze Erste-Hilfe-Ausrüstung schnappte nach Luft.

Tatjana. Wohin nochmal mit einer Geldbörse? Jetzt wird er die letzten zwei Rubel ausgeben.

Fedorovna kommt heraus, um zu sehen, was mit Valery los ist.

Ira. Tanechka, wie man lebt, wenn man ganz allein auf der Welt ist. Niemand, niemand braucht. Du bist gekommen, dachte ich, um aufzustehen. Es heißt Schwestern.

Tatjana. Und du?

Ira. Ich bin allein. Ich hatte nie einen Bruder oder eine Schwester. Es gibt einen Sohn.

Tatjana. Du hast eine Mutter.

Ira. Mutter! Das ist so eine Mama...

Tatjana. Wenn meine Mutter hier wäre, würde ich es tun (nickt zur Tür) würde gleich fahren. Wenn sie aus Sachalin kommt, ist Urlaub im Haus, warm, hell, zu Hause! Sie heiratete und sie wurden geschickt. Ich habe jetzt keine Mutter.

Ira. Wenn! Wenn ich es nur hätte!

Tatjana. Mutter! Dies ist das erste Wort, das eine Person ausspricht, und das letzte ...

Ira. Meine Mutter hasst mich. Nicht lieben.

Tatjana. Tu es nicht, ich mag solche Sachen nicht. Das ist also die Tochter. Mama ist Mama. Und ich habe sofort verstanden, was du bist. Du bist anhänglich.

Ira. Hart, um es gelinde auszudrücken. Ich klammere mich an das Leben.

Tatjana. Bei mir kannst du dich nicht beschweren. Mutter bringt uns unter Schmerzen zur Welt, erzieht, ernährt uns. Was sonst. Löscht auf uns. Alles, was wir jetzt tun. Ja, wir arbeiten. Dass ich jemals daran denke, dass ich Antosha hasse! Ja, ich kann alle seine Zehen küssen! Ich werde alle für ihn töten!

Ira. Auch ich werde alle um Pavliks willen töten. Und dann wird es Ihnen klar sein, wenn sie anfangen, Ihren Sohn zu ertränken.

Tatjana. Werfen Sie erbärmliche Worte.

Ira. Wenn dein Anton unter Wasser ist, huh?

Beide wurden wütend.

Tatjana. Wer hat dir diesen Unsinn erzählt? Ich nehme an, Ihr Pavlik höchstpersönlich. Ich bin geschwommen, bis ich blau im Gesicht war, das ist mir eingefallen.

Ira. Zwei gegen einen.

Tatjana. Er ist wie ein Erwachsener, nichts Kindliches. Liest! Leser lesen, Hunde schreiben. Und denken Sie daran, er wird immer den ersten bekommen. Hier, erinnere dich.

Aufmerksamkeit! Dies ist ein einleitender Abschnitt des Buches.

Wenn Ihnen der Anfang des Buches gefallen hat, können Sie die Vollversion bei unserem Partner - dem Vertreiber von legalen Inhalten LLC "LitRes" - erwerben.

Auftritt von drei Mädchen in Blau. Drei Mädchen in Blau Petrushevskaya Drei Mädchen in Blau kurz

Teil eins

Bild eins

Ludmila Petrushevskaya
Drei Mädchen in Blau
Komödie in zwei Teilen

Teil eins

Bild eins

Tippfehler melden

Text, der an unsere Redaktion gesendet werden soll:

Ihr Kommentar (optional):

Teil eins

Bild eins

Ludmila Petrushevskaya Drei Mädchen in Blau Komödie in zwei Teilen

Teil eins

Bild eins

Tippfehler melden

Text, der an unsere Redaktion gesendet werden soll:

Ihr Kommentar (optional):

Ludmila Petrushevskaya
Drei Mädchen in Blau
Komödie in zwei Teilen